海德、哲基爾與我

《海德、哲基爾與我》（韓語：하이드 지킬, 나，英語：Hyde, Jekyll, Me）為韓國SBS於2015年1月21日起播出的水木迷你連續劇，本劇改編自韓國網絡漫畫《哲基爾博士是海德！^[1]》（該漫畫根據名著《化身博士》改編）的連續劇。本劇講述了一名有雙重性格的男子與一名女子陷入三角戀的浪漫愛情故事。^[2][3]，是玄彬繼服兵役後的首部電影《逆鱗》後首部電視劇作品，並再次與韓志旼攜手合作。

海德、哲基爾與我 하이드 지킬, 나
開創	李忠浩 《哲基爾博士是海德！》
開發	金榮昡、朴尚淵（KP&SHOW）
編劇	金智允
導演	趙英光、朴信宇
主演	炫　彬、韓志旼、盛　駿、 惠　利
製作國家／地區	南韓
語言	韓語
集數	20
每集長度	約60分鐘
製作
製作人	張振旭、洪益
製作公司	ONDA Entertainment KPJ
播出資料
首播頻道	SBS
播出國家／地區	南韓
播出日期	2015年1月21日 (2015-01-21)—2015年3月26日 (2015-03-26)
各地節目名稱
台灣	海德哲基爾與我（LINE TV、愛爾達電視） 愛的兩人三角（福斯傳媒集團）
港澳	海德、哲基爾與我
外部連結
官方網站

劇情簡介

擁有雙重人格 ——「世界上最善良的甜蜜純情男海德、世界上最壞的冷漠挑剔男哲基爾」的男人具瑞振(玄彬飾)，和分別愛上這兩個人格的雜技團團長張荷娜(韓志旼飾）之間，與眾不同、匪夷所思的三角戀情。 Wonder樂園的常務具瑞振雖然是有財有勢的富三代，但是他是一個不喝酒，不賭博，不開車、不運動、不外宿、不外出、不戀愛、不結婚的人物，因童年時代經歷恐怖意外留下創傷，形成心理缺陷，至遇上性格開朗活潑的張荷娜敞開其心扉。

演員陣容

主要人物

演員	角色	粵語配音		國語配音	介紹
		TVB	Viu
炫彬 童年：朴河俊 少年：崔秀韓（韓語：최수한）	具瑞振	蘇強文 童年、少年：黃積權	簡懷甄	黃天佑	「Wonderland」主題樂園常務、雙重人格患者。
	羅賓				具瑞振的第二人格，知名網絡漫畫家兼Wonder馬戲團劇本作家。
	泰利				具瑞振的第三人格，由羅賓分裂出來，個性殘忍、暴力。
韓志旼 童年：許庭恩 少年：玄升玟	張荷娜	劉惠雲	廖杏茵	楊凱凱	Wonder馬戲團團長，與羅賓相戀。
盛駿 童年：李秀赫	尹太洲 李修賢	李致林	郭湛深		催眠師，瑞振童年好友，多年後利用擅長的催眠向具瑞振報仇，曾綁架並監禁姜醫師，最後坐牢，與具瑞振和解。
惠利	閔友情	何寶珊	植婉雯	曾允凡	大學生，單戀羅賓，最後與荷娜的團員李恩昌交往。

瑞振周邊人物

演員	角色	粵語配音		介紹
		TVB	Viu
李承俊	權永燦	李錦綸	柯偉聰	30歲，瑞振的秘書
郭熙聖	成石原		杜景煜	30歲，瑞振的保安隊隊長
申恩廷	姜熙愛	朱妙蘭	馮詠恩	精神科博士，瑞振的醫生，知道治療瑞振的唯一方法
李準赫	羅武震	蕭徽勇	何家裕	30歲初，江南警察署刑警
李德華	具銘瀚	譚炳文	羅偉亮	60歲後半，Wonder集團會長，瑞振的父親，十五年前瑞振被綁架時，不願意付出贖金，導致後來一連串的事件發生。
金度連	韓珠熙	雷碧娜	陳凱婷	60歲初，瑞振的母親
韓尚進	柳承延	招世亮	郭俊廷	30歲中旬，Wonder集團飯店常務，瑞振的表哥
李世娜	崔瑞熙	梁少霞	羅婉楓	20歲中旬，Wonder集團會長室秘書
李英蘭（韓語：이영란）	具銘熙	雷碧娜	馮詠恩	柳承延的母親
金瑞慶（韓語：김서경）		麥皓豐		瑞振保安隊隊員

荷娜周邊人物

演員	角色	粵語配音		國語配音	介紹
		TVB	Viu
李源根	李恩昌	陳灝瑋	陳成港		20歲初，Wonder馬戲團導演
吳娜拉	車珍珠	謝潔貞	何凱怡	曾允凡	30歲後半，馬戲團職員
文英東	朴希奉	劉昭文	黃尉斯		Wonder馬戲團團員
姜聲振		馮錦堂	杜景煜

羅賓周邊人物

演員	角色	粵語配音		介紹
		TVB	Viu
孟床訓	閔代表	陳永信	李家傑	友情的父親，友情出版社，友情Book Cafe的老闆

其他人物

演員	角色	粵語配音	介紹
		Viu
黃閔浩（韓語：황민호）	安誠勤	杜景煜	受精神攻擊而相信自己是李修賢
陳玄光	鄭萬植	李家傑	22年前綁架犯兇手
金京鎮		黃尉斯	柳承延手下，曾受命跟蹤具瑞振
金智恩			Wonder集團會長室秘書
閔俊賢（韓語：민준현）（特別出演）	記者	黃尉斯
K.Will（特別出演）	廣播DJ

原聲帶

• Part.1（發行日期：2015年1月22日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Falling	朴寶藍	4:32

• Part.2（發行日期：2015年1月28日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Because of You	白智英	4:01

• Part.3（發行日期：2015年2月4日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	我的懷抱（In My Arms）	尹賢尚	4:01

• Part.4（發行日期：2015年2月12日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Wonderful World	J Rabbit	2:36

• Part.5（發行日期：2015年2月18日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	只有你（Only）	金範洙	3:38

• Part.6（發行日期：2015年2月25日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	該如何，為什麼（Maybe, Maybe）（Duet with Lucia（韓語：심규선））	Epitone Project（韓語：에피톤　프로젝트）	3:54

• Part.7（發行日期：2015年3月12日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	海德、哲基爾（Hyde Jekyll）	Snuper	4:12

其他搭配歌曲

• 台灣衛視中文台版本
  • 片頭曲：莊心妍《我過得很好》
  • 片尾曲：袁詠琳《我愛我自己》

收視率

集數	播出日期	標題	TNmS 收視率[4]		AGB 收視率[5]
			大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2015/01/21	你曾經見過另一個自己嗎	10.2%	13.2%	8.6%	9.6%
2	2015/01/22	如果我的身體裏還有另外一個人...希望他是個比我更好的人	8.8%	11.7%	8.0%	8.6%
3	2015/01/28	世界上最難之事莫過於讓我心中的兩顆心實現和解與共生	7.2%	8.5%	7.4%
4	2015/01/29	人生有時...會充斥着不可控制之事	7.7%	8.6%	6.6%	7.1%
5	2015/02/04	在你入睡之後	6.2%	6.6%	5.9%	6.3%
6	2015/02/05	潘多拉最大的錯誤，是不應該知道像潘多拉的盒子一樣危險的東西存在於世間的事實	6.7%	6.8%	5.3%	5.4%
7	2015/02/11	你的年幼時光，有多像一場戰爭...?	5.5%	5.6%	5.1%	5.2%
8	2015/02/12	如果禍不單行，我們也不要獨自面對	6.9%	7.7%	6.2%	7.0%
9	2015/02/18	現在的我需要的是，可以看清自己傷口的勇氣	5.4%	5.7%	4.7%	5.0%
10	2015/02/19	一個身體，兩個人格...究竟是一個人，還是兩個人...?	5.5%	5.6%	5.4%	5.3%
11	2015/02/25	不要急於掩蓋傷口，因為不是掩蓋了傷口就可以生出新肉	4.9%	5.7%	5.6%	6.4%
12	2015/02/26	為了相愛與能繼續相愛的日子，我會留在這裏	5.7%	6.1%	5.2%	5.6%
13	2015/03/04	我會保護你，成為你的全世界	4.0%	4.3%	3.8%	4.1%
14	2015/03/05	就算沒有邀請，就算沒有許可	5.3%	5.4%	4.7%	4.6%
15	2015/03/11	我是你、你是我，這樣無法言語的經歷	3.9%	4.5%	3.8%	3.2%
16	2015/03/12	越是努力去變成我，就越是發現了更多的「我」	5.1%	5.5%	3.9%	3.5%
17	2015/03/18	最後的煙火要華麗又壯烈	3.6%	4.5%	3.5%	3.9%
18	2015/03/19	超越你和我 不知不覺成了我們	4.5%	5.3%	4.4%	3.3%
19	2015/03/25	沒有人知道在那遙遠的盡頭會有什麼，但我的身邊會一直有你	3.4%	3.6%	3.4%	3.6%
20	2015/03/26	那一天是一個奇蹟	4.7%	5.6%	4.3%	4.6%
平均收視率			5.76%	6.53%	5.29%	5.55%

同時段作品

• MBC：《Kill Me Heal Me》、《憤怒的媽媽》
• KBS：《王的面孔》、《謝謝你，兒子啊》、《不善良的女人們》

參見

• 化身博士：劇名由來

腳註

1. 此漫畫作品內容. [2014-12-28]. （原始內容存檔於2014-12-18）.
2. 玄彬回歸小屏幕 出演新劇一人分飾兩角 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）偶像劇場
3. 韓志旼確定與玄彬合作新劇 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）kpopn網
4. TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-11-21]. （原始內容存檔於2018-01-17）.
5. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2014-11-21]. （原始內容存檔於2013-12-26）.

外部連結

• 韓國SBS官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（韓文）

南韓 SBS 水木劇
上一節目	海德、哲基爾與我 （2015年1月21日 - 2015年3月26日）	下一節目
皮諾丘 （2014年11月12日 - 2015年1月15日）		看見味道的少女 （2015年4月1日 - 2015年5月21日）

香港 TVB韓劇台 星期六 16:00 - 18:30及21:00 - 23:25 6月13日 16:00 - 18:25及23:45 - 01:45 6月20日 16:00 - 18:25及翌日00:00 - 02:00 6月27日 16:00 - 18:25及翌日00:30 - 02:30
上一節目	海德、哲基爾與我 （2015年6月13日 - 2015年8月15日）	下一節目
愛上Pinocchio （2015年4月4日 - 2015年6月6日）		暴瘋刑警 （2015年8月22日 - 2015年9月26日）

馬來西亞 Astro雙星 Astro雙星HD 星期六 21:00 - 00:00 （3集連播） 星期日 17:00 - 20:00 （3集重播）
上一節目	海德哲基爾與我 （2016年4月9日 - 2016年5月21日）	下一節目
我租了一個情人 （2016年1月23日 - 2016年4月2日）		看見味道的少女 （2016年5月28日 - 2016年7月2日）

臺灣 星衛娛樂台 星期一至五 20:00 - 21:00
上一節目	愛的兩人三角 （2016年6月24日 - 2016年8月2日）	下一節目
繼承者們（重播） （2016年5月13日 - 2016年6月23日）		原來1家人 （2016年8月3日 - 2016年9月27日）
臺灣 衛視中文台 星期一至五 21:00 - 23:00
親愛的恩東（重播） （2016年6月15日 - 2016年6月28日）	愛的兩人三角 （2016年6月29日 - 2016年7月18日）	我的維納斯 （2016年7月19日 - 2016年8月19日）
臺灣 FOX、FOX HD 星期一至五 20:00 - 21:00
步步驚心：麗 （2017年2月8日 - 2017年3月17日）	愛的兩人三角 （2017年3月20日 - 2017年4月26日）	我的維納斯 （2017年4月27日 - 2017年5月31日）