沖永良部語(島ムニ Shimamuni)是通行於鹿兒島縣沖永良部島的一種語言,在語言學上屬於奄美-沖繩語群(北琉球語群)。
沖永良部語和沖繩島北部的國頭語關係密切,但難以互通。在日本學界,有時候將沖永良部語、國頭語和與論語合起來稱為沖永良部與論沖繩北部諸方言。沖永良部語分為西部和東部兩種方言。
音韻
語法
以下是沖永良部語田皆方言(西部方言)「書く」中的活用。
志向形 | 未然形 | 條件形 | 命令形 | 禁止形 | 連用形 | 連體形1 | 終止形 | 連體形2 | du係結形 | ga係結形 | 準體形 | 接続形 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
書く | hakkaː | hakka | hakki | hakki | hakku | hakki | hakku | hakkimu hakkin |
hakkinu hakkin |
hakkiru | hakkira | hakki | hattʃi |
主要詞綴 | mu(否定) n(否定) ʃimu(せる) rimu(れる) ba(條件) |
ja(條件) | na | buʃaʔaːmu (たい) |
ntane(まで) kaja(かしら) ka(か) |
以下是沖永良部語田皆方言(西部方言)「高い」中的活用。
連用形1 | 條件形 | 連用形2 | 終止形 | 連體形 | du係結形 | ga係結形 | 準體形 | 接續形 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
高い | taːku | taːsaʔari-ja | taːsa | taːsaʔan | taːsaʔanu | taːsaʔaːru | taːsaʔaːra | taːsaːʔaː | taːsaʔatti |
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads