江山話

江山話當地叫江山腔是指浙江省衢州江山市的方言，屬於吳語處衢片。

江山話
母語國家和地區	中國
區域	浙江省江山市
母語使用人數	約58萬
語系	漢藏語系 漢語族 吳語 處衢片 上山小片 江山話
官方地位
作為官方語言	無
管理機構	無
語言代碼
ISO 639-1	zh
ISO 639-2	chi （B） zho （T）
ISO 639-3	wuu

音系

聲母

		唇音	齒音	齦齶音	軟齶音	喉音
鼻音		m 馬	n 腦		ŋ 我
塞音	清不送氣	p 巴	t 豬		k 姜
	清送氣	pʰ 怕	tʰ 聽		kʰ 氣
	弛聲	b̥ 爬	d̥ 同		ɡ̊ 群
塞擦音	清不送氣		ts 再	tɕ 朱
	清送氣		tsʰ 寸	tɕʰ 唱
	弛聲		d̥z̥ 茶	d̥ʑ̊ 傳
擦音	清不送氣	f 夫	s 山	ɕ 心		h 曉
	弛聲	v̥ 浮	z̥ 事	ʑ̊ 樹		ɦ 雲
邊近音			l 李

韻母

耳[ør]	衣[ɦi]	無[vu]	雨[ɦy]	之[tsɿ]
拉[lɑ]	家[kiɑ]	瓦[ŋuɑ]
鞋[ɦæ]	也[ɦiæ]	快[kʰuæ]
天[tʰiɛ̃]		全[ʑyɛ̃]
開[kʰe]		會[kue]
哥[ko]
包[pɐɯ]	表[piɐɯ]
樓[lɯ]	秋[tɕʰiɯ]
三[sã]	香[hiã]	關[kuã]
干[kɔ̃]	狀[ʑiɔ̃]
盤[bɐ̃]	官[kuɐ̃]
門[mõ]	窮[ɡiõ]
齒[tsʰɿə]	魚[ŋɯə]
金[kœ̃]		森[ɕyœ̃]
京[kĩ]		春[tɕʰỹ]
八[paʔ]	學[ɦiaʔ]	擴[kʰuaʔ]
筆[pœʔ]		十[ʑyœʔ]
日[nəʔ]	習[ʑiɛʔ]		越[ɦyɛʔ]
月[ŋoʔ]	肉[ʑioʔ]
合[kɔʔ]		肉[ŋyɔʔ]

聲調

陰平	44	天空飛山
陽平	231	南來田皮
陰上	324	紙九火口
陽上	22	坐買有被
陰去	51	菜四送去
陽去	31	備洞路硬
陰入	45	七雪踢客
陽入	12	六肉白獨

民間諺語

參見：天氣諺語

• 春霧晴，夏霧雨，秋霧霜，冬霧雪。　
• 天紅霞，嘸水泡茶。
• 春寒多雨水。　
• 雨天挑稻草——越挑越重。
• 一九二九，汗汃雨流；

三九廿七，曰事結疙；

四九三十六，門前掛糊搭；

五九四十五，窮漢街上舞；

六九五十四，提籃討野菜；

七九六十三，搭衣掛肩擔；

八九七十二，黃狗在陰邊嬉；

九九八十一，犁耕耙糙統統出；

十九足，豁秧谷。

• 翻譯一下

汗汃雨流：汗流浹背。

曰事結疙：被凍得說話打結。

門前掛糊搭：冬天屋檐掛的冰柱，江山話叫糊搭釘。

提籃討野菜：這裏的討，是摘的意思。

豁秧谷：播撒稻穀，準備秧苗。

相關條目

• 吳語
• 衢州話