南蘇拉威西省

南蘇拉威西省（印尼語：Provinsi Sulawesi Selatan，簡稱為Sulsel）簡稱南蘇省^[3]，是印度尼西亞蘇拉威西島南半島上的一個省，薩拉亞爾群島也是南蘇拉威西省的一部分。

南蘇拉威西 Sulawesi Selatan Sulawesi Lautang ᨔᨘᨒᨓᨙᨔᨗ ᨒᨕᨘᨈ
省
從最上方順時針： 望加錫中央商務區的夜景天際線、比里比里水庫、塔納托拉查縣的托拉查風格房屋、馬羅斯縣的石灰岩山以及山下的稻田、坦佩湖的水上房屋、布魯昆巴縣丹戎比拉（Tanjung Bira）海灘的日落、巴里巴里的海邊
旗幟 圖章
格言：Toddo' Puli / ᨈᨚᨉᨚᨄᨘᨒᨗ （保持自信）
南蘇拉威西省在印度尼西亞的位置
坐標：4°20′S 120°15′E
國家	印度尼西亞
建省	1960年12月13日
首府	望加錫
政府
• 行政機構	南蘇拉威西地區政府
• 省長	錫赫魯爾·亞辛·林波 （Syahrul Yasin Limpo） （專業集團黨）
• 副省長	Agus Arifin Nu'mang
面積
• 總計	46,717.48 平方公里（18,037.72 平方英里）
面積排名	第16
最高海拔	3,478 公尺（11,411 英尺）
人口（2010）[1]
• 總計	8,032,551人
• 密度	172人/平方公里（445人/平方英里）
人口
• 族群	布吉人（41.9%）、望加錫人（25.43%）、托拉查人（9.02%）、曼達爾人（英語：Mandar people）（6.1%）
• 宗教	伊斯蘭教（89.62%）、新教（7.62%）、天主教（1.54%）、佛教（0.24%）、印度教（0.72%）、儒教（0.4%）[2]
• 語言	布吉語、望加錫語（英語：Makassarese）、托拉查語（英語：Toraja-Sa’dan language）（局部地區）
時區	印尼中部時間（UTC+8）
郵編	90xxx、91xxx、92xxx
電話區號	(62)4xx
ISO 3166碼	ID-SN
車牌	DD、DP、DW
HDI	▼ 0.684（中）
HDI排名	第14（2014）
市域面積最大市	帕洛波 - 247.52平方公里（95.57平方英里）
人口最多的城市	望加錫 - （1,339,374 - 2010）
面積最大縣	北魯烏縣 - 7,502.58平方公里（2,896.76平方英里）
人口最多縣	波尼縣 - （717,268 - 2010）
網站	南蘇拉威西省政府官網

2010年普查南蘇拉威西省共有人口8,032,551，是蘇拉威西島人口最多的省（蘇拉威西島46%的人口位於南蘇拉威西省），也是印度尼西亞人口第6多的省。

地理

南蘇拉威西省面積45,764.53平方千米，北靠中蘇拉威西省，西北與西蘇拉威西省為鄰，東北與東南蘇拉威西省接壤，東隔波尼灣與東南蘇拉威西省相望，西面是望加錫海峽，南部是弗洛勒斯海。由於地理原因，南蘇省內的河流較為短小。主要湖泊有坦佩湖、錫登倫湖、馬塔納湖和托武蒂湖，其中馬塔納湖是印度尼西亞最深的湖泊，托武蒂湖是蘇拉威西島最大湖。

行政區劃

印度尼西亞宣佈獨立的5年後，政府發佈1950年第21號法案，成立蘇拉威西省，首府在望加錫。10年後，政府通過1960年第47號法案，蘇拉威西省分為南蘇拉威西省和北蘇拉威西省，南蘇拉威西省首府位於望加錫。4年後，政府發佈1964年第13號法案，東南蘇拉威西省從南蘇拉威西省分出。

四十年後印尼政府頒佈2004年第24號法案，2004年10月5日，馬傑內縣、馬馬薩縣、馬穆朱縣、北馬穆朱縣和波里哇利曼達爾縣從南蘇拉威西省分出，成立新的西蘇拉威西省。

南蘇拉威西省現在剩下21個縣和3個市。

中文名稱 印尼文名稱	首府中文 首府印尼文	面積（km2）	人口 2000年普查	人口 2010年普查	人口 2014年估計	HDI[4] 2014估計
望加錫市 Kota Makassar	市政府位於 烏戎潘當區[5] Kecamatan Ujung Padang	175.77	1,100,019	1,339,374	1,398,804	0.793（高）
帕洛波市 Kota Palopo	市政府位於 瓦拉區[6] Kecamatan Wara	247.52	*	148,033	154,579	0.756（高）
巴里巴里市 Kota Parepare	市政府位於 西巴庫吉吉區[7] Kecamatan Bacukiki Barat	99.33	108,258	129,542	135,069	0.756（高）
班塔恩縣 Kabupaten Bantaeng	班塔恩 Bantaeng	395.83	158,632	176,984	184,637	0.657（中）
巴魯縣 Kabupaten Barru	巴魯 Barru	1,174.71	151,085	165,900	173,440	0.679（中）
波尼縣 Kabupaten Bone	瓦坦波尼 Watampone	4,559.00	648,089	717,268	749,925	0.620（中）
布魯昆巴縣 Kabupaten Bulukumba	布魯昆巴 Bulukumba	1,154.67	352,419	394,757	412,286	0.652（中）
恩雷康縣 Kabupaten Enrekang	恩雷康 Enrekang	1,786.01	166,307	190,175	198,795	0.693（中）
戈瓦縣 Kabupaten Gowa	松古米納薩 Sungguminasa	1,883.32	512,876	652,329	682,275	0.661（中）
傑尼彭托縣 Kabupaten Jeneponto	邦托松古 Bontosunggu	749.79	317,588	342,222	358,096	0.614（中）
魯烏縣 Kabupaten Luwu	伯洛帕 Belopa	3,000.25	398,131	332,863	347,419	0.673（中）
北魯烏縣 Kabupaten Luwu Utara	馬桑巴 Masamba	7,502.58	431,680	287,606	300,387	0.669（中）
東魯烏縣 Kabupaten Luwu Timur	馬利利 Malili	6,944.88	**	242,882	253,989	0.697（中）
馬羅斯縣 Kabupaten Maros	馬羅斯 Maros	1,619.12	272,116	318,238	333,334	0.666（中）
龐卡傑內和群島縣 Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan	龐卡傑內 Pangkajene	1,236.27	263,565	305,758	319,473	0.661（中）
平朗縣 Kabupaten Pinrang	平朗 Pinrang	1,961.77	310,833	351,161	366,892	0.689（中）
薩拉亞爾群島縣 Kabupaten Kepulauan Selayar	本滕 Benteng	903.69	103,596	121,905	127,538	0.636（中）
錫登倫拉龐縣 Kabupaten Sidenreng Rappang	錫登倫 Sidenreng	1,883.25	238,419	271,801	284,127	0.681（中）
辛賈伊縣 Kabupaten Sinjai	辛賈伊 Sinjai	819.96	204,385	228,936	239,162	0.638（中）
索彭縣 Kabupaten Soppeng	瓦坦索彭 Watansoppeng	1,359.44	219,505	223,757	233,882	0.647（中）
塔卡拉爾縣 Kabupaten Takalar	帕塔拉桑 Pattallassang	566.51	229,718	269,171	281,715	0.635（中）
塔納托拉查縣 Kabupaten Tana Toraja	馬卡勒 Makale	2,054.30	392,726	221,795	231,013	0.650（中）
北托拉查縣 Kabupaten Toraja Utara	蘭特包 Rantepao	1,151.47	***	215,400	226,502	0.661（中）
瓦久縣 Kabupaten Wajo	辛康 Sengkang	2,056.20	357,720	384,694	402,410	0.664（中）
全省合計	望加錫 Makassar	46,717.48	7,159,170	8,032,551	8,395,747	0.684（中）

* 2000年人口普查時，帕洛波市尚是魯烏縣的一部分，故魯烏縣人口數據包含帕洛波市。

** 2000年人口普查時，東魯烏縣尚是北魯烏縣的一部分，故北魯烏縣人口數據包含東魯烏縣。

*** 2000年人口普查時，北托拉查縣尚是塔納托拉查縣的一部分，故塔納托拉查縣人口數據包含北托拉查縣。

• 1951年薩拉亞爾縣成立
• 1959年巴里巴里市、辛賈伊縣、索彭縣、瓦久縣成立
• 1960年龐卡傑內和群島縣、平朗縣、錫登倫拉龐縣、塔卡拉爾縣成立
• 1999年北魯烏縣從魯烏縣分出
• 2002年帕洛波市從魯烏縣分出
• 2003年東魯烏縣從北魯烏縣分出
• 2008年薩拉亞爾縣改名為薩拉亞爾群島縣，北托拉查縣從塔納托拉查縣分出

歷史

1929年南蘇拉威西的一個村莊

1905年西里伯斯地圖

馬羅斯攝政

大約30,000年前，蘇拉威西第一次有人類居住。望加錫東北30公里馬羅斯縣境內的石灰岩山洞發現有早期居民的遺蹟。卵石和薄片工具已從Walanae山谷^{[注 1]}的河床中收集到，包括巨型豬的骨頭和已絕種的大象殘骸。發現於佩塔洞穴群^{[注 2]}中的手印岩畫製作於35,000到40,000年前^[8][9]。

15世紀到19世紀的香料貿易的黃金時代，南蘇拉威西省是通往馬魯古群島的門戶。

約14世紀時，南蘇拉威西省有許多小王國，包括兩個特別顯赫的王國：望加錫附近的戈瓦王國和布吉人的波尼王國。16世紀30年代，戈瓦王國開始發展，到16世紀中期，戈瓦已經成為了印度尼西亞東部最重要的貿易中心。1605年，戈瓦國王皈依伊斯蘭教，1608到1611年，戈瓦從王國變成了蘇丹國。戈瓦蘇丹國征服了波尼王國，使得伊斯蘭教可以傳播到望加錫意外的波尼等地區。

15世紀荷蘭東印度公司開始進入這一地區，看到戈瓦王國是其成開展香料壟斷貿易的阻礙。之後荷蘭東印度公司與波尼王國的布吉人王子阿隆·帕拉卡聯合，經過一年的戰鬥後擊敗戈瓦蘇丹國。戈瓦蘇丹哈桑丁被迫簽署彭佳耶條約（英語：Treaty of Bongaja），承認荷蘭擁有貿易壟斷權。此外，帕拉卡在南蘇拉威西成為統治者。

後來出現了一個布吉人女王，領導人民反抗荷蘭人的統治，此時荷蘭正在忙於處理歐洲的拿破崙戰爭。然而，拿破崙戰爭結束後，荷蘭人就回到了南蘇拉威西，並根除了女王的叛亂。但布吉人反對殖民統治的抵制持續到1905年。在1905年，荷蘭人也設法征服了塔納托拉查。

在印度尼西亞宣佈建國之前，南蘇拉威西由多個獨立王國的領土組成，王國由四個民族構成：即布吉，望加錫，曼達爾和托拉查。

人口

族群

南蘇拉威西省族群 - 2010普查^[10]

  布吉人（41.9%）

  望加錫人（25.43%）

  托拉查人（9.02%）

  曼達爾人（英語：Mandar people）（6.1%）

  爪哇人（3.0%）

  其他（14.55%）

多元化是南蘇拉威西省族群的特徵，省內主要有三個族群：

• 布吉人（suku Bugis）是南蘇拉威西省最大的族群。這個族群居住在南蘇拉威西省南半島的中部，許多布吉人遷徙到了蘇拉威西島附近的其他島嶼，甚至遠達馬來西亞。
• 望加錫人（suku Makassar）是南蘇拉威西省第二大的族群，他們說望加錫語（英語：Makassarese language）。這個族群居住在南蘇拉威西省南半島南部的傑尼彭托、塔卡拉爾、布魯昆巴、班塔恩、戈瓦、馬羅斯和望加錫等地，總人口約有300萬。
• 托拉查人（suku Toraja）是生活在南蘇拉威西省北部山區的原住民族群。人口約650,000，其中45萬托拉查人一直居住在塔納托拉查縣和北托拉查縣。

語言

南蘇拉威西省有諸多語言和方言，各語言大多數都屬於南島語系的馬來-波利尼西亞語族。以下是南蘇拉威西省居民使用的主要語言：

• 望加錫語（英語：Makassarese language）是在望加錫和鄰近地區使用的語言，使用總人口約210萬。
• 布吉語主要使用範圍北到瓦久縣，南到辛賈伊縣。母語使用者約有500萬，作為第二語言者約有50萬人，是南蘇拉威西省和蘇拉威西島最廣泛使用的語言之一。
• 塔伊語（英語：Tae' language）是魯烏縣的主要語言，約有100萬的使用人口。
• 托拉查語（英語：Toraja language）是塔納托拉查地區的原住民語言，使用人口約有75萬。
• 曼達爾語是曼達爾人的語言，主要在西蘇拉威西省使用，特別是馬穆朱縣、波里哇利曼達爾縣、馬傑內縣、北馬穆朱縣等地。除了部落地區的核心, 該語言在南蘇拉威西省、南加里曼丹省和東加里曼丹省的海岸也有零星分佈。使用總人口約40萬
• 杜里語（英語：Duri language）是恩雷康縣邦巴普阿山（Bambapuang）以北地區使用的語言，範圍直到塔納托拉查，母語使用者估計有13萬。
• 克戎語（英語：Konjo language (Sulawesi)）分為兩個語群：海岸克戎語和山地克戎語。海岸克戎人生活在沿海地區，特別是位於南半島東南角的布魯昆巴縣；山地克戎人生活在南半島南部巴瓦卡朗山（Bawakaraen）附近的山區。母語使用者總人口約30萬。

歷史人口

年份	人口	±%
1971	5,180,576	—
1980	6,062,212	+17.0%
1990	6,981,646	+15.2%
1995	7,558,368	+8.3%
2000	7,159,170	−5.3%
2010	8,034,776	+12.2%
來源：2010年印尼中央統計局（英語：Badan Pusat Statistik）

南蘇拉威西省的宗教（2010年）^[11]

  伊斯蘭教（89.62%）

  新教（7.62%）

  天主教（1.54%）

  佛教（0.24%）

  印度教（0.72%）

  儒教和其它宗教（0.26%）

2010年普查，南蘇拉威西省共有8,032,551人，較2000年印尼人口普查（英語：Indonesia 2000 census）的數據增長1.17%，少於全國平均水平（1.49%）。西蘇拉威西省2004年從南蘇拉威西省分出。 總人口中3,921,543人為男性，女性有4,111,008人。共有1,848,132戶，平均一戶有4.34人，全國平均每戶有3.86人。約13.3％的人口處於國家貧困線以下。^[12]

• 南蘇拉威西省2008年人類發展指數（HDI）達到70.22。
• 2008年全省人口平均壽命為69.60歲。
• 2009年全省貧困人口佔總人口的12.31%，合96.36萬人。
• 2009年全省失業人口佔總人口的8.90%，合296,559人。

宗教

伊斯蘭教是南蘇拉威西省的主要宗教，信教人口數為7,200,938，佔總人口的89.62%。其他主要宗教包括新教（總人口612,751，佔7.62%）、天主教（總人口124,255，佔1.54%）、佛教（總人口19,867，佔0.24%）、印度教（總人口58,393，佔0.72%）和儒教（總人口367，佔總人口0.004%）^[13]。

經濟

2008年南蘇拉威西省經濟增長7.78%，2009年增長6.20%。2010年的第一季度經濟增長達到7.77%。2009年GDP為47.31兆印尼盾（ADHK）、99.90兆印尼盾（ADHB）。2009年人均年收入1263萬印尼盾。南蘇省在2016年度的經濟增長率高達7.4%，經濟產值佔據了蘇拉威西群島的49.6%。印尼總統佐科·維多多說：「南蘇省可以成為蘇拉威西島，乃至印尼東部地區經濟發展的火車頭，起着帶動的作用」。南蘇省經濟主要依靠農業和漁業，以及貿易和加工製造業，其中農業和漁業生產值為其省區總產值提供了23.29%的貢獻。^[3]

交通

蘇丹哈桑丁國際機場

望加錫老港

停在比拉港的輪船

機場

• 蘇丹哈桑丁國際機場（望加錫）
• 布阿機場（帕洛波）
• 安迪·傑馬機場（馬桑巴）
• 龐蒂庫機場（馬卡勒）
• 哈吉·阿羅帕拉機場（本滕）
• 塞科機場（沃諾）
• 蘭姆皮機場（棟多瓦）
• 索羅阿科機場（索羅阿科）
• 阿隆·帕拉卡機場（瓦坦波尼）

港口

• 蘇加諾哈達港（望加錫）
• 丹戎林吉特港（帕洛波）
• 努山塔拉港（巴里巴里）
• 巴蘭堂港（馬利利）
• Biringkassi（Pangkep）
• Paotere（望加錫）
• Pamatata（本滕）
• Bajoe（瓦坦波尼）
• Garongkong（巴魯）
• 比拉港（布魯昆巴）
• Bangsalae（錫瓦）
• Ulo-ulo（伯洛帕）
• Lala ria（辛賈伊）

鐵路

跨蘇拉威西鐵路正在修建中，一期工程望加錫-巴里巴里段全長145.23公里，耗費9,710億印尼盾，途徑馬羅斯縣、龐卡傑內和群島縣、巴魯縣，預計於2018年通車。在未來鐵路線還將通過馬穆朱、帕盧、哥倫打洛、比通等城市最終延伸到萬鴉老^[14]。

自然資源

傑尼彭托縣的鹽田

布魯昆巴縣比拉港新捕獲的海魚

布魯昆巴縣生產的番荔枝

恩雷康附近的山區

作為印尼的稻米糧倉之一，南蘇拉威西省每年生產2,305,469噸大米。其中自銷大米約884,375噸，剩餘的1,421,094噸大米分發到東部其他地區作為糧食儲備。大米甚至出口到馬來西亞、菲律賓和巴布亞新幾內亞。波尼縣、索彭縣、瓦久縣、錫登倫拉龐縣、平朗縣和魯烏縣是省內主要的稻米產地。省內種植有袁隆平培育的雜交水稻^[15]。

糧食

除了玉米，南蘇拉威西地區也生產木薯、紅薯、青豆、花生和大豆。還生產了一些經濟作物，如椰子、可可、咖啡、胡椒、香草、茶葉、腰果和棉花。2004年「塔塔古納霍蘭協定」（Tata Guna Horan Agreement，簡稱TGHK）保護了南蘇拉威西的很多森林，使得木材產品能夠限量生產。

金槍魚、鯛魚和石斑魚的產量比重較大，農民也種植海草食用。農場也飼養所有典型的動物，如雞，牛，豬，山羊等。

礦產

南蘇拉威西省高地區生產總值也有採礦業的貢獻，出產有金、鎂、鐵、花崗石、鉛、鎳和石製品。東魯烏縣馬塔納湖邊的小鎮索羅阿科有印度尼西亞最大的露天礦（英語：open-pit mine）。

電台和電視台

電台

電台	頻率	調製
Madama Makassar	87.7	FM
Bosowa FM Makassar	88.5	FM
Fajar FM Makassar	89.3	FM
Medika FM Makassar	90.1	FM
Radio Torani	90.5	FM
Radio Suara Celebes FM	90.9	FM
RRI Makassar	94.4	FM
I-Radio Makassar	96.0	FM
RRI Pro 2 FM Makassar	96.8	FM
Delta FM Makassar	99.2	FM
Anak Muda FM Makassar	100.0	FM
Suara Celebes FM Makassar	100.4	FM
Telstar FM Makassar	102.7	FM
Radio SPFM Citra Wanita Makassar	103.5	FM
Merkurius FM Makassar	104.3	FM
Prambors FM Makassar	105.1	FM
Gamasi FM Makassar	105.9	FM
Savana FM Makassar	106.5	FM
Syiar FM Radio	107.1	FM
ACCa FM Palopo	101.2	FM
Radio As' Adiyah Sengkang	103.2	FM
Radio Adiafiry Watansoppeng	100.8	AM

電視台

電視台	頻率	網絡	城市/縣
TVRI Sulawesi Selatan	37 UHF	TVRI	望加錫
Kompas TV Makassar	23 UHF	Kompas TV	望加錫
Fajar TV	49 UHF	JPMC	望加錫
SUN TV Makassar	51 UHF	SINDOtv	望加錫
Celebes TV	31 UHF	Bosowa Corporation	望加錫
RTV Makassar	55 UHF	Rajawali Televisi	望加錫
Cakrawala TV(NET)	57 UHF	B-Channel	望加錫
SaktiTV Makassar	53 UHF	SaktiTV	望加錫
MCTV PARE	24 UHF		巴里巴里
SINJAI TV	51 UHF		辛賈伊

註腳

1. Walanae山谷位於瓦坦索彭和辛康之間
2. 距離馬羅斯12公里（7.5英里），距離望加錫30公里（19英里）

資料來源

1. Number of Population, Sex Ratio, Member of Household and Average Household Member by Regency/City in Sulawesi Selatan, 2005. Statistics of Sulawesi Selatan (新聞稿). BPS Provinsi Sulawesi Selatan. [28 August 2007]. （原始內容存檔於2007年9月2日）.
2. Penduduk Menurut Wilayah dan Agama yang Dianut. Indonesia Official Census. [2017年7月1日]. （原始內容存檔於2022年2月13日）.
3. 盛超. 印尼总统促南苏省继续发展农渔业. 中國國際貿易促進委員會. 2017-05-03 [2017年7月3日]. （原始內容存檔於2021-05-09）.
4. Indeks-Pembangunan-Manusia-2014. （原始內容存檔於2017-02-02）.
5. https://petatematikindo.files.wordpress.com/2013/01/administrasi-makassar-a1-1.jpg |mapurl=缺少標題 (幫助) (地圖). Peta Administrasi Kota Makassar Provinsi Sulawesi Selatan [南蘇拉威西省望加錫市行政區劃地圖]. 1:50,000. DesignMap （印度尼西亞語）.
6. Peta Administrasi Kota Palopo Provinsi Sulawesi Selatan [南蘇拉威西省帕洛波市行政區劃圖] (地圖). 1:45,000. DesignMap. 2013. （原始內容存檔於2021-11-11） （印度尼西亞語）.
7. Peta Administrasi Kota Parepare Provinsi Sulawesi Selatan [南蘇拉威西省巴里巴里市行政區劃圖] (地圖). 1:30,000. DesignMap. 2013. （原始內容存檔於2018-07-02） （印度尼西亞語）.
8. Domínguez, Gabriel. Indonesian cave paintings 'revolutionized our idea of human art'. Deutsche Welle. 9 October 2014 [22 November 2014]. （原始內容存檔於2015-04-27）.
9. Volkman, Toby Alice. Sulawesi: Island crossroads of Indonesia. Passport Books. 1990 [22 November 2014]. （原始內容存檔於2016-04-25）.
10. Indonesia's Population
11. Penduduk Menurut Wilayah dan Agama yang Dianut Provinsi Sulawesi Selatan. 印尼中央統計局. [2017年7月1日]. （原始內容存檔於2021年11月11日）.
12. 存档副本. [2017-07-03]. （原始內容存檔於2011-07-08）.
13. Indonesian Religion http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
14. 佐科威总统访问南苏省 视察跨苏拉威西铁路工程进度. 印度尼西亞商報. 2015年11月25日 [2017年7月1日]. （原始內容存檔於2017年8月5日）.
15. 通讯：中国援印尼杂交稻让高产不再是梦. 新華新聞. 新華網. 2011年10月21日.