巴翁僧王寺

巴翁僧王寺^[2][3]（泰語：วัดบวรนิเวศวิหาร Wat Bowonniwet Wihan），又譯波穩尼威寺，本地華裔舊稱越濃彌^[4]，全稱波穩尼威皇家寺院（วัดบวรนิเวศราชวรวิหาร Wat Bowonniwet Ratchaworawihan），是泰國曼谷拍那空縣的一間佛寺。建於三世王統治時期的1824年，由二王瑪哈·沙迪蓬叻社主持修建^[5]。

巴翁僧王寺 Wat Bowonniwet Wihan Wat Pavaranivesh Vihara
丁字形戒堂
基本資訊
國家	曼谷拍那空縣
座標	13°45′37.2″N 100°29′59.5″E
宗教	上座部佛教
宗派	法相應派[1]
官方網站	http://www.watbowon.org
地圖
在曼谷的位置

巴翁僧王寺是泰國法相應派的中心和聖地，諸多王室人員在這裏出家習法^[6]，其中就包括六世王、七世王、九世王普密蓬和十世王哇集拉隆功^[1][2]，四世王蒙固在即位前擔任本寺住持^[7]。這裏亦是泰國第八代、第十代、第十三代和第十九代僧王居住的地方。巴翁僧王寺的佛像底座下埋有六世王和九世王的遺骨。

建築

巴翁僧王寺的建築帶有濃厚中國色彩，這是因為寺廟在拉瑪三世統治期間修建，而三世王頗為青睞中華文化^[3]。

巴翁僧王寺的戒堂為丁字形，內部供奉有兩座主佛^[2]：較大的一尊名為Phra Suwan Khet（พระสุวรรณเขต），從佛丕府恭請而來；較小的一尊名為Phra Phuttha Chinnasi（พระพุทธชินสีห์），來自彭世洛府的瑪哈泰寺（英語：Wat Phra Si Rattana Mahathat）^[2]。戒堂的壁畫有一部分是19世紀中期的暹羅壁畫大師闊因空（英語：Khrua In Khong）所作，他在作畫時引入西方透視技法，令畫中形象更為立體自然。

戒堂旁是一座大金佛塔，其基座圍牆四角修成廊屋，屋脊為中國華南風格。佛塔左右各有一座精舍，皆帶有中式重檐，由方柱支撐。

與王室的關係

1836年，由蒙固親王（法號金剛智，即之後的拉瑪四世王）擔任巴翁僧王寺的首位住持。他在此出家26年，期間創立法宗派^[8]；法宗派後來成為和泰國君主制關係密切的教派，和傳統的大宗派並立為泰國乃至泰系南傳佛教的兩大宗派，流傳至今^[9]，巴翁僧王寺是泰國法宗派的起源聖地。

拉瑪九世普密蓬曾在1956年出家15日，居住在巴翁僧王寺。1978年，普密蓬之子瑪哈·哇集拉隆功（即2019年即位的拉瑪十世王），亦曾在此受戒出家15日。哇集拉隆功的數位子嗣及其第二任妻子余娃提達（英語：Yuvadhida Polpraserth）亦隨之效法^[10]。寺中Phra Phuttha Chinnasi佛像的基座埋有拉瑪六世和拉瑪九世的部分遺骨。

1976年，流亡美國的獨裁者總理他儂·吉滴卡宗返回泰國，即在巴翁僧王寺出家。他儂的做法引發民眾示威及衝突，釀成10月6日的法政大學大屠殺。

圖冊

• 
  正門
• 
  佛塔
• 
  戒堂屋頂細節
• 
  主塔旁的小型副塔供奉拉瑪四世像
• 
  戒堂內的兩座佛像分居前後
• 
  受戒儀式
• 
  修有中式重檐的精舍
• 
  三座僧王像
• 
  闊因空所繪壁畫，運用西方透視技法
• 
  佛塔圍牆一角，可見副塔和廊屋屋檐的中國風格裝飾
• 
  寺旁的住持博物館暨圖書館
• 
  寺旁的王室居所寶石宮（ตำหนักเพ็ชร Tamnak Phet）
• 
  王室居所月宮（ตำหนักจันทร์ Tamnak Chan）
• 
  1956年，普密蓬·阿杜德在此出家15日

參考文獻

1. Macdonald 2009, p. 108
2. 节基王朝历代国王专属佛寺. 泰國世界日報. [2023-03-12]. （原始內容存檔於2017-05-14）.
3. 泰國歷代僧王佛寺. 泰國世界日報. [2023-03-12]. （原始內容存檔於2023-03-10）.
4. 林明明（Korawan Phromyaem）. 泰國曼谷地區中文地名研究. 華東師範大學. 2016年 [2023-07-02]. （原始內容存檔於2023-02-25） （中文（繁體））.
5. Wat Bowonniwet Vihara. Wat Bowonniwet Vihara. [2023-03-12]. （原始內容存檔於2023-03-02） （英語）.
6. Liedtke 2011, p. 57
7. วัดบวรนิเวศวิหาร, กรุงเทพฯ:มหามกุฏราชวิทยาลัย, 2546, หน้า 13-32
8. Hoskin 2006, p.38
9. 《佛光大辭典》【泰國佛教】，《中華佛教百科全書》【泰國佛教】
10. Williams, p. 57

書目

• Liedtke, Marcel, Thailand- The East (English Edition), Norderstedt: Books on Demand GmbH, 2011 [2023-03-12], ISBN 978-3-8423-7029-6, （原始內容存檔於2023-03-12）
• Macdonald, Phil, National Geographic Traveler Thailand, England: National Geographic Society, 2009 [2023-03-12], ISBN 978-1-4262-0408-1, （原始內容存檔於2023-03-12）
• Hoskin, John, Thailand, London: New Hollands Publishers (UK) Ltd, 2006, ISBN 978-1-4262-0408-1^{[失效連結]}
• Williams, China, Thailand, Lonely Planet, 15 September 2010 [2023-03-12], ISBN 9781742203850, （原始內容存檔於2023-03-12）
• DhammaThai.org A Guide to Meditation Centres in Thailand: Wat Bovornives Vihara （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, last retrieved 15 September 2006

外部連結

• 維基共享資源上的相關多媒體資源：巴翁僧王寺