伯納德·海汀克

伯納德·約翰·赫爾曼·海汀克 ，CH，KBE（荷蘭語：Bernard Johan Herman Haitink，1929年3月4日—2021年10月21日），荷蘭指揮家。他曾擔任多個國際樂團的首席指揮，包括在皇家音樂廳管弦樂團（1961-1988）、倫敦愛樂樂團（1967-1979）、德累斯頓國家管弦樂團（2002-2004）、芝加哥交響樂團（2006-2010）。他在倫敦的逍遙音樂節指揮了90場音樂會。

伯納德·海汀克 Bernard Haitink CH，KBE
1984年的伯納德·海汀克
音樂家
出生	(1929-03-04)1929年3月4日  荷蘭阿姆斯特丹
逝世	2021年10月21日(2021歲—10—21)（92歲）  英國倫敦
職業	指揮家 小提琴手
母校	阿姆斯特丹音樂學院（英語：Conservatorium van Amsterdam）
音樂類型	古典音樂
演奏樂器	小提琴
活躍年代	1954-2019

生平

早年

海汀克出生於阿姆斯特丹，曾在阿姆斯特丹音樂學院（英語：Conservatorium van Amsterdam）學習小提琴和指揮，1954至1955年間師從指揮家費迪南德·萊特納。

職業生涯

1954年，海汀克首次登台指揮，與荷蘭廣播聯合樂團（Netherlands Radio Union Orchestra，即荷蘭廣播愛樂樂團的前身）合作。1957年，他成為該團首席指揮。此後，海汀克轉往英國樂壇發展。

1956年11月7日，他替代因病不能上場的朱里尼成功指揮凱魯比尼的《安魂曲》，與皇家音樂廳管弦樂團進行了首次合作。1961年至1964年間，海汀克與歐根·約夫姆共同擔任皇家音樂廳管弦樂團首席指揮，1963年海汀克成為唯一的首席指揮。海汀克與皇家音樂廳管弦樂團合作，為飛利浦唱片公司（英語：Philips Records）錄製了許多唱片，後來又為迪卡和EMI古典錄製。

1967－1979年，海汀克擔任倫敦愛樂樂團首席指揮。1978－1988年，擔任格林德本歌劇節（英語：Glyndebourne Festival Opera）的音樂指導。1988年，海汀克離開皇家音樂廳管弦樂團，他的繼任者為里卡多·夏伊。1987－1998年，海汀克擔任倫敦皇家歌劇院音樂指導。

海汀克在倫敦巴比肯藝術中心與倫敦交響樂團合作，2011年

海汀克從1995年到2004年擔任波士頓交響樂團的首席客座指揮。此外，他還與法國國家管弦樂團和倫敦交響樂團合作演出。在2000年代初期，他與倫敦交響樂團為LSO Live廠牌錄製了貝多芬和布拉姆斯的全套交響曲。海汀克還是柏林愛樂樂團的名譽成員。

2002年起，海汀克擔任德累斯頓國家管弦樂團首席指揮，由於在繼任人選舉方面海汀克與有關方面出現意見分歧，他於2004年提前離任，而且再未回到德累斯頓指揮。

2006－2010年，擔任芝加哥交響樂團首席指揮。

2015年6月，歐盟青年管弦樂團宣佈任命海汀克為桂冠指揮。

2019年6月，海汀克在受訪時證實，他將於9月份正式退休^[1]。在指揮生涯的最後三個月內，海汀克的演出包括了：

• 荷蘭廣播愛樂（2019年6月15日^[2]）
• 維也納愛樂（逍遙音樂節，2019年9月3日^[3]；這亦是海汀克在逍遙音樂節的第90場音樂會）
• 維也納愛樂（琉森音樂節，2019年9月6日^[4]）

2021年10月21日，海汀克在倫敦的家中去世，享年92歲。^[5][6][7]

作品

商業錄音

海汀克曾與多個樂團合作錄製唱片，包括皇家音樂廳管弦樂團、波士頓交響樂團、芝加哥交響樂團、倫敦愛樂樂團、倫敦交響樂團和巴伐利亞廣播交響樂團。海汀克的指揮曲目很廣，錄製了包括貝多芬、布拉姆斯、柴可夫斯基、布魯克納，馬勒和蕭斯達高維契等作曲家的交響曲全集。其他錄音包括德布西的完整管弦樂作品和艾爾加的兩部交響曲。

他為多個唱片公司錄製了唱片，包括飛利浦唱片、EMI古典、哥倫比亞唱片、LSO Live、RCO Live 和CSO Resound。

獲獎與榮譽

國家級榮譽

• 藝術與文學勳章騎士（法國，1972年）
• 大英帝國勳章爵級司令（英國，1977年）
• 皇家勳章（英語：Order of the Crown (Belgium)）軍官（比利時，1977年）
• 名譽勛位（英國，2002年）^[8]
• 荷蘭雄獅勳章（英語：Order of the Netherlands Lion）指揮官（荷蘭，2017年）

音樂、文化獎項

• 伊拉斯謨獎（荷蘭，1991年）
• 格林美獎（美國，2003年、2008年）
• 留聲機獎終身成就獎（英國，2015年）

參考資料

1. Guido van Oorschot. Dirigent Bernard Haitink zet na 65 jaar een punt achter zijn carrière. De Volksrant. 2019-06-12 [2019-06-12]. （原始內容存檔於2019-06-13）.
2. Peter van der Lint. Het afscheid van Haitink was geen gewoon concert, maar het einde van een tijdperk. Trouw. 2019-06-16 [2019-09-29]. （原始內容存檔於2019-09-29）.
3. Erica Jeal. Prom 60: Vienna Phil/Ax/Haitink review – a beautiful, masterful farewell. The Guardian. 2019-09-04 [2019-09-29]. （原始內容存檔於2019-09-28）.
4. Guido van Oorschot. Maestro Bernard Haitink (90) neemt soeverein afscheid in Luzern. De Volksrant. 2019-09-08 [2019-09-29]. （原始內容存檔於2019-09-29）.
5. Schweitzer, Vivien. Bernard Haitink, Conductor Who Let Music Speak for Itself, Dies at 92. The New York Times. 2021-10-21 [2021-10-22]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2021-10-24） （美國英語）.
6. Bernard Haitink,1929–2021. Askonas Holt. 2021-10-21 [2021-10-22]. （原始內容存檔於2021-10-23）.
7. Renowned Dutch conductor Bernard Haitink has died, aged 92. Classic FM. 2021-10-22 [2021-10-22]. （原始內容存檔於2021-10-27）.
8. Queen honours conductor Haitink. BBC news. 9 July 2002 [21 April 2007]. （原始內容存檔於2002-10-22）.

參見

• 古典音樂主題

外部連結

• 伯納德·海汀克的Discogs頁面（英文）