關於豪將軍意圖移師攻打費城,薩基特的情報是正確的。豪將軍通過水路將他的軍力移到了馬里蘭的切薩皮克灣的「馬鹿頭」(Head of Elk),這是因為他相信美軍在特拉華河上的防禦工事太強大了,以至於難以攻打它們。[48]在1777年9月11日的布蘭迪維因戰役(英語:Battle of Brandywine)中,華盛頓未能成功阻擋住英軍。英軍於9月26日奪取了費城。[48]情報採集的焦點轉換為了費城。華盛頓又指派了約翰·克拉克(英語:John Clark (spy))少校。克拉克曾成功地在長島進行過間諜活動,此時已回到了軍中,不過他已在布蘭迪維因戰役之前的一場小戰中身受重傷。[48]克拉克設立了一個成功的間諜網絡,但是他未治癒的創傷和連續不停的勞累使得他筋疲力盡,並且他不得不退居到案頭工作。[49]
在1778年晚春,英軍發現費城補給困難且易攻難守。[50]他們的新總司令亨利·克林頓爵士將軍奉命離開費城並防禦紐約市。法國已經與美國人結盟,這增加了英軍駐紐約部隊受到攻擊的可能性。克林頓在1778年6月10日開始撤離費城。大陸軍在英軍返回紐約期間,在1778年6月28日的蒙茅斯戰役中攻擊了他們,加速了英軍的移動。[51]克林頓的軍力撤退到了新澤西的桑迪胡克(英語:Sandy Hook, New Jersey)並且從那裏,他們乘船前往他們已經佔領了幾乎兩年的紐約市。
最初的形成
情報採集的焦點又回到了紐約,而此時,華盛頓在那裏缺少一個間諜網絡。[52]在1778年8月7日,華盛頓在康涅狄格的諾沃克收到了一封來自凱萊布·布魯斯特(英語:Caleb Brewster)中尉的信。布魯斯特表示願意報告敵情,對此華盛頓謹慎地同意了並且帶着忠告進行了回復。[52]在8月27日,布魯斯特發送了他的第一份報告,其中包括在羅得島戰役(英語:Battle of Rhode Island)之初,英軍戰船經歷了一場暴風雨和幾次與法軍戰船的戰鬥之後的情況。[53]布魯斯特還報告英軍部隊的一些團正在登船,打算坐船去羅得島的紐波特。[54]
羅斯安娜·M·懷特(Roseanna M. White)的庫爾珀組系列小說《秘密組織》(Ring of Secrets)、《影子的低語》(Whispers from the Shadows)及《間諜集團》(Circle of Spies),在第1部中以歷史上的庫爾珀組為主角,並且在之後的若干部中,可能會以推測的結果繼續之後的情節。[132]
Rose, Alexander. Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring. New York: Bantam Dell, a division of Random House, 2007. First published in hardcover in 2006. ISBN 978-0-553-38329-4. p. 75. 亞歷山大·羅斯(英語:Alexander Rose (author)). 《華盛頓的間諜:美國第一個間諜組的故事》. 紐約: 班特姆·德爾出版社, 蘭登書屋出版社的一個分部, 2007. 2006年以精裝版首次出版. ISBN 978-0-553-38329-4. 第75頁.
Mahoney, Henry Thayer and Marjorie Locke Mahoney. Gallantry in Action: A Biographic Dictionary of Espionage in the American Revolutionary War. Lanham, MD: University Press of America, Inc., 1999. ISBN 978-0-7618-1479-5. p. 307. 亨利·塞耶·馬奧尼與瑪喬麗·洛克·馬奧尼. 《勇敢之舉:美國革命戰爭間諜活動傳記體詞典》. 拉納姆, 馬里蘭: 美國大學出版社有限責任公司, 1999. ISBN 978-0-7618-1479-5. 第307頁.
Leckie, Robert. George Washington's War: The Saga of the American Revolution. New York: Harper Perennial, a division of HarperCollins, 1993. ISBN 978-0-06-092215-3. First published 1992. p. 241. 羅伯特·萊基(英語:Robert Leckie (author)). 《喬治·華盛頓的戰爭:美國革命的英雄故事》. 紐約: 哈珀·珀雷尼亞爾出版公司, 哈珀-柯林斯出版社的一個分部, 1993. ISBN 978-0-06-092215-3. 首次出版於1992年. 第241頁.
Ferling, John. Almost a Miracle: The American Victory in the War of Independence. New York: Oxford University Press, 2009. ISBN 978-0-19-538292-1. (pbk.) Originally published in hard cover in 2007. p. 123. 約翰·弗林(英語:John E. Ferling). 《近乎奇蹟:美國在獨立戰爭中的勝利》. 紐約:牛津大學出版社, 2009. ISBN 978-0-19-538292-1. (平裝) 原版是2007年的精裝版. 第123頁.
Rose, Alexander. Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring. New York: Bantam Dell, a division of Random House, 2007. First published in hardcover in 2006. ISBN 978-0-553-38329-4. p. 10. 亞歷山大·羅斯(英語:Alexander Rose (author)). 《華盛頓的間諜:美國第一個間諜組的故事》. 紐約: 班特姆·德爾出版社, 蘭登書屋出版社的一個分部, 2007. 2006年以精裝版首次出版. ISBN 978-0-553-38329-4. 第10頁.
Ward, Christopher. John Richard Alden, ed. The War of the Revolution. New York: Skyhorse Publishing, 2011. ISBN 978-1-61608-080-8. Originally published Old Saybrook, CT: Konecky & Konecky, 1952. p. 209. 克里斯托弗·沃德. 約翰·理查德·奧爾登, 編. 《革命戰爭》. 紐約: 天馬出版社, 2011. ISBN 978-1-61608-080-8. 原版於舊塞布魯克, 康涅狄格: 科內基與科內基公司, 1952. 第209頁.
Kilmeade, 2013, pp.93–94, doubts the laundry signals took place. Naylor, 2012, p. 38 attributes the story to oral folklore. 基爾梅德, 2013, 第93–94頁, 懷疑了晾衣信號的存在. 內勒, 2012, 第38頁, 將這個故事歸於民間口述傳說.
Kilmeade says that Hawkins destroyed Culper letters on two occasions for fear of being caught. Kilmeade, 2013, p. 100. 基爾梅德說霍金斯因為害怕被捕而兩次毀掉了庫爾珀的信. 基爾梅德, 2013, 第100頁.
Rose, 2007, p. 173, identifies Agent 355 as Anna Strong, but notes on p. 277 that she died in 1812, which is inconsistent with other accounts of 355's fate. Kilmeade, 2013, pp. 93–94, doubts that Anna Strong was Agent 355. He believes she was more likely to have been a younger woman living with a Loyalist family in New York and acquainted with British spy Major John André. Mahoney, 1999, p. 304, agrees that Agent 355 had access to British headquarters but identifies her as the mistress and common law wife of Robert Townsend, who died in childbirth in 1780 while confined on a British prison ship. 羅斯, 2007, 第173頁, 將特工355視為安娜·斯特朗,但是在第277頁,羅斯提到她死於1812年,而這與關於355的結局的別的記述是矛盾的. 基爾梅德, 2013, 第93–94頁, 懷疑了安娜·斯特朗是不是特工355. 基爾梅德相信她更有可能是一名更年輕的女性. 她與紐約的一個效忠派家庭生活在一起並且她還與英國間諜約翰·安德烈(英語:John André)少校認識。馬奧尼, 1999, 第304頁, 贊同了特工355有機會進入英軍司令部,但是馬奧尼將她視為羅伯特·湯森的情婦與習慣法上的妻子. 在1780年,她禁閉在一艘英國監獄船上,於分娩過程中死去.
Bakeless, John. Turncoats, Traitors & Heroes. New York: Da Capo Press, 1998. Originally published New York: J. B. Lippincott, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2. p. 240. 約翰·貝克利斯. 《變節者、叛國者及英雄》. 紐約: 達·卡波出版社, 1998. 原版於紐約: 賈·巴·利平科特公司, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2. 第240頁.
New York State. Hastings, Hugh. Documents of the Senate of the State of New York (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Volume 9. Military Minutes of the Council of Appointment of the State or New York, 1783-1821. Compiled and edited by Hugh Hastings, State Historian. Volume I. Albany: James B. Lyon, State Printer, 1901. p. 84. 紐約州. 休·黑斯廷斯. 《紐約州參議院文件》 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 第9卷. 《紐約州委任政務會軍事備忘錄,1783-1821》. 州歷史學家休·黑斯廷斯匯編. 第I卷. 奧爾巴尼: 州印刷工詹姆斯·B·萊昂, 1901. 第84頁. (英文)
Bakeless, John. Turncoats, Traitors & Heroes. New York: Da Capo Press, 1998. Originally published New York: J. B. Lippincott, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2. 約翰·貝克利斯. 《變節者、叛國者及英雄》. 紐約: 達·卡波出版社, 1998. 原版於紐約: 賈·巴·利平科特公司, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2.
Ferling, John. Almost a Miracle: The American Victory in the War of Independence. New York: Oxford University Press, 2009. ISBN 978-0-19-538292-1. (pbk.) Originally published in hard cover in 2007. 約翰·弗林(英語:John E. Ferling). 《近乎奇蹟:美國在獨立戰爭中的勝利》. 紐約: 牛津大學出版社, 2009. ISBN 978-0-19-538292-1. (平裝) 原版是2007年的精裝版.
Kilmeade, Brian and Don Yaeger. George Washington's Secret Six: The Spy Ring That Save the American Revolution. New York: Penguin Group, 2013. ISBN 978-1-59523-103-1. 布賴恩·基爾梅德(英語:Brian Kilmeade)與當·耶格爾(英語:Don Yaeger). 《喬治·華盛頓的秘密六人:拯救美國革命的間諜組》. 紐約: 企鵝集團, 2013. ISBN 978-1-59523-103-1.
Leckie, Robert. George Washington's War: The Saga of the American Revolution. New York: Harper Perennial, a division of HarperCollins, 1993. ISBN 978-0-06-092215-3. First published 1992. 羅伯特·萊基(英語:Robert Leckie (author)). 《喬治·華盛頓的戰爭:美國革命的英雄故事》. 紐約: 哈珀·珀雷尼亞爾出版公司, 哈珀-柯林斯出版社的一個分部, 1993. ISBN 978-0-06-092215-3. 首次出版於1992年.
Mahoney, Henry Thayer and Marjorie Locke Mahoney. Gallantry in Action: A Biographic Dictionary of Espionage in the American Revolutionary War. Lanham, MD: University Press of America, Inc., 1999. ISBN 978-0-7618-1479-5. 亨利·塞耶·馬奧尼與瑪喬麗·洛克·馬奧尼. 《勇敢之舉:美國革命戰爭間諜活動傳記體詞典》. 拉納姆, 馬里蘭: 美國大學出版社有限責任公司, 1999. ISBN 978-0-7618-1479-5.
Rose, Alexander. Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring. New York: Bantam Dell, a division of Random House, 2007. First published in hardcover in 2006. ISBN 978-0-553-38329-4. 亞歷山大·羅斯(英語:Alexander Rose (author)). 《華盛頓的間諜:美國第一個間諜組的故事》. 紐約: 班特姆·德爾出版社, 蘭登書屋出版社的一個分部, 2007. 2006年以精裝版首次出版. ISBN 978-0-553-38329-4.
Schellhammer, Michael. George Washington and the Final British Campaign for the Hudson River, 1779. Jefferson, NC: McFarland and Co., Inc., 2012. ISBN 0786468076. 米高·謝爾哈默爾. 《喬治·華盛頓與英軍對哈德遜河的最後一次軍事活動,1799年》. 傑斐遜, 北卡羅來納: 麥克法蘭有限公司, 2012. ISBN 0786468076.
Tallmadge, Benjamin. Memoir of Col. Benjamin Tallmadge. New York: Thomas Holman, 1858. OCLC15547874. 本傑明·塔爾米奇. 《本傑明·塔爾米奇上校回憶錄》. 紐約: 托馬斯·霍爾曼, 1858. OCLC15547874.
Ward, Christopher. John Richard Alden, ed. The War of the Revolution. New York: Skyhorse Publishing, 2011. ISBN 978-1-61608-080-8. Originally published Old Saybrook, CT: Konecky & Konecky, 1952. 克里斯托弗·沃德. 約翰·理查德·奧爾登, 編. 《革命戰爭》. 紐約: 天馬出版社, 2011. ISBN 978-1-61608-080-8. 原版於舊塞布魯克, 康涅狄格: 科內基與科內基公司, 1952.