八萬四千法門巴利語[1]:caturāsīti-dhammakkhandha-sahassāni;梵語[2]:caturaśīti-dharmaskandha-sahasrāṇi),又作八萬四千法藏八萬四千法聚八萬四千法蘊,舉其大數,又稱為八萬法門,是用以形容佛陀所說教法廣大的佛教術語[3][4][5]

說一切有部論師眾賢的解說,由於眾生我慢身見尋思英語Vitarka等八萬,為對治這些煩惱,佛陀宣說八萬法不淨慈悲緣起[6]無常想[7][8]持息念[9]等諸對治門,令眾生入佛法中而得究竟[10]

詞彙

上座部佛教

在上座部佛教的三藏中,八萬四千法蘊為阿難長老所憶持,八萬二千從佛陀領受,從諸比丘領受者二千。

"Dvāsīti buddhato gaṇhiṃ, dve sahassāni bhikkhuto; Caturā­sīti­sahas­sāni, ye me dhammā pavattino."--《Theragāthā》17.3 Ānandattheragāthā

"82,000 from the Buddha, and 2,000 more from the monks: 84,000 teachings I've learned, and these are what I promulgate."--《長老偈英語Theragatha》17.3 阿難長老偈[11]

尊者阿難復作是說:「諸賢!我從如來受八萬法聚,初不再問,除其一句,彼亦如是不易。」--《中阿含·侍者經》

尊者阿難告諸苾芻作如是語:「我親從佛邊受八萬法蘊,從諸苾芻所傳受得二千。」--《大毘婆沙論

說一切有部

大毘婆沙論》羅列諸多異說,而以「眾生有八萬四千無數煩惱,為對治此無量煩惱,佛陀說八萬四千種種法蘊,令眾生入佛法中」為正說[12][13]

阿毗達磨俱舍論》列舉三說。以第三說為正說,同於《大毘婆沙論[14]

一、佛教有八萬部,每一部量有六千頌,如同《法蘊足論》六千頌成。
二、謂蘊.處.界.緣起.諦.食.靜慮.無量.無色.解脫.勝處.遍處.覺品.神通.無諍.願智.無礙解等教門,其差別數有八萬,一一教門名一法蘊。
三、眾生有貪、瞋等八萬煩惱行類之別,為對治彼八萬行故,佛陀宣說八萬法蘊。

南傳上座部

南傳上座部以一一教門名一法蘊,其複注(ṭīkā)記載《巴利論藏》含括42000法蘊,《巴利經藏》和《巴利律藏》各含括21000法蘊,合為八萬四千法蘊[15][16]

大乘佛教

大乘經記載八萬四千法蘊為對治四類眾生:貪淫、瞋恚、愚癡、等分(指貪嗔癡三者均分)的煩惱所說。得一切佛法則攝八萬四千法門,廣大無邊無量。

爾時文殊師利謂等行菩薩:「善男子!為眾生八萬四千行故,說八萬四千法藏,名為說法」。--《思益梵天所問經·論寂品》

攝受正法廣大義者,則是無量,得一切佛法,攝八萬四千法門。--《勝鬘經·攝受章》

二千一百諸度無極,說法教化諸貪淫種。二千一百諸度無極,說法開化諸瞋恚種。二千一百諸度無極,說法開覺諸愚癡種。二千一百諸度無極,說法訓誨化等分種,是合八千四百諸度無極。一變為十,合八萬四千諸度無極。--《賢劫經日語賢劫経·八等品》

菩薩見眾生,三毒煩惱病,種種諸苦惱,長夜所煎迫。為發大悲心,廣說對治門,八萬四千種,滅除眾苦患。--《大方廣佛華嚴經·離世間品》

善知識!我此法門從一般若生八萬四千智慧,何以故?為世人有八萬四千塵勞。--《六祖壇經·般若品》

又按慧遠《大乘義章》等所記載,佛陀三百五十功德門中各具布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧等六度[17],共成二千一百度門。於諸貪淫瞋恚愚癡等分四種眾生,各以此二千一百度門教化而開覺之,合成八千四百度門,用此諸度對治四大六衰之患,一變為十(四大六塵為十),總成八萬四千度門[18][19]

大乘理趣六波羅蜜多經》記載八萬四千法蘊,攝為五分:一、經藏、二、毘奈耶、三、阿毘達磨、四、般若波羅蜜多、五、陀羅尼[20]

參考文獻

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.