- Module:IPA第96行Lua错误:Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object
- 斷字:суд‧но
- R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985年) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1],Moscow:Русский язык
- 國際音標(幫助): /ˈsudno/, [ˈsudno̞]
- 斷字:суд‧но
更多信息 судно的變格(詞幹:судно-), 單數 ...
судно的變格(詞幹:судно-)
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судно (sudno)
|
суднояс (sudnojas)
|
賓格
|
I*
|
судно (sudno)
|
суднояс (sudnojas)
|
II*
|
судноӧс (sudnoös)
|
судноясӧс (sudnojasös)
|
工具格
|
судноӧн (sudnoön)
|
судноясӧн (sudnojasön)
|
伴隨格
|
суднокӧд (sudnoköd)
|
суднояскӧд (sudnojasköd)
|
欠格
|
суднотӧг (sudnotög)
|
судноястӧг (sudnojastög)
|
連續格
|
суднола (sudnola)
|
судноясла (sudnojasla)
|
屬格
|
суднолӧн (sudnolön)
|
суднояслӧн (sudnojaslön)
|
奪格
|
суднолысь (sudnolyś)
|
суднояслысь (sudnojaslyś)
|
與格
|
суднолы (sudnoly)
|
суднояслы (sudnojasly)
|
內格
|
судноын (sudnoyn)
|
судноясын (sudnojasyn)
|
出格
|
судноысь (sudnoyś)
|
судноясысь (sudnojasyś)
|
入格
|
судноӧ (sudnoö)
|
судноясӧ (sudnojasö)
|
始格
|
судносянь (sudnośań)
|
суднояссянь (sudnojasśań)
|
近格
|
суднолань (sudnolań)
|
суднояслань (sudnojaslań)
|
終格
|
судноӧдз (sudnoödź)
|
судноясӧдз (sudnojasödź)
|
經由格
|
I
|
судноӧд (sudnoöd)
|
судноясӧд (sudnojasöd)
|
II
|
судноті (sudnoti)
|
судноясті (sudnojasti)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
关闭
更多信息 судно的所有格變格, 第一人稱單數 ...
судно的所有格變格
|
第一人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноӧй (sudnoöj)
|
судноясӧй (sudnojasöj)
|
賓格
|
I*
|
судноӧй (sudnoöj)
|
судноясӧй (sudnojasöj)
|
II*
|
судноӧс (sudnoös)
|
судноясӧс (sudnojasös)
|
工具格
|
суднонам (sudnonam)
|
суднояснам (sudnojasnam)
|
伴隨格
|
судноӧйкӧд (sudnoöjköd)
|
судноясӧйкӧд (sudnojasöjköd)
|
欠格
|
суднотӧгым (sudnotögym)
|
судноястӧгым (sudnojastögym)
|
連續格
|
судноӧйла (sudnoöjla)
|
судноясӧйла (sudnojasöjla)
|
屬格
|
судноӧйлӧн (sudnoöjlön)
|
судноясӧйлӧн (sudnojasöjlön)
|
奪格
|
судноӧйлысь (sudnoöjlyś)
|
судноясӧйлысь (sudnojasöjlyś)
|
與格
|
судноӧйлы (sudnoöjly)
|
судноясӧйлы (sudnojasöjly)
|
內格
|
судноам (sudnoam)
|
судноясам (sudnojasam)
|
出格
|
судносьым (sudnośym)
|
суднояссьым (sudnojasśym)
|
入格
|
судноам (sudnoam)
|
судноясам (sudnojasam)
|
始格
|
судносяньым (sudnośańym)
|
суднояссяньым (sudnojasśańym)
|
近格
|
судноланьым (sudnolańym)
|
судноясланьым (sudnojaslańym)
|
終格
|
судноӧдзым (sudnoödźym)
|
судноясӧдзым (sudnojasödźym)
|
經由格
|
I
|
судноӧдым (sudnoödym)
|
судноясӧдым (sudnojasödym)
|
II
|
суднотіым (sudnotiym)
|
судноястіым (sudnojastiym)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
第二人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноыд (sudnoyd)
|
судноясыд (sudnojasyd)
|
賓格
|
I*
|
судноыд (sudnoyd)
|
судноясыд (sudnojasyd)
|
II*
|
суднотӧ (sudnotö)
|
судноястӧ (sudnojastö)
|
工具格
|
суднонад (sudnonad)
|
суднояснад (sudnojasnad)
|
伴隨格
|
судноыдкӧд (sudnoydköd)
|
судноясыдкӧд (sudnojasydköd)
|
欠格
|
суднотӧгыд (sudnotögyd)
|
судноястӧгыд (sudnojastögyd)
|
連續格
|
судноыдла (sudnoydla)
|
судноясыдла (sudnojasydla)
|
屬格
|
судноыдлӧн (sudnoydlön)
|
судноясыдлӧн (sudnojasydlön)
|
奪格
|
судноыдлысь (sudnoydlyś)
|
судноясыдлысь (sudnojasydlyś)
|
與格
|
судноыдлы (sudnoydly)
|
судноясыдлы (sudnojasydly)
|
內格
|
судноад (sudnoad)
|
судноясад (sudnojasad)
|
出格
|
судносьыд (sudnośyd)
|
суднояссьыд (sudnojasśyd)
|
入格
|
судноад (sudnoad)
|
судноясад (sudnojasad)
|
始格
|
судносяньыд (sudnośańyd)
|
суднояссяньыд (sudnojasśańyd)
|
近格
|
судноланьыд (sudnolańyd)
|
судноясланьыд (sudnojaslańyd)
|
終格
|
судноӧдзыд (sudnoödźyd)
|
судноясӧдзыд (sudnojasödźyd)
|
經由格
|
I
|
судноӧдыд (sudnoödyd)
|
судноясӧдыд (sudnojasödyd)
|
II
|
суднотіыд (sudnotiyd)
|
судноястіыд (sudnojastiyd)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
第三人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноыс (sudnoys)
|
судноясыс (sudnojasys)
|
賓格
|
I*
|
судноыс (sudnoys)
|
судноясыс (sudnojasys)
|
II*
|
судносӧ (sudnosö)
|
суднояссӧ (sudnojassö)
|
工具格
|
суднонас (sudnonas)
|
суднояснас (sudnojasnas)
|
伴隨格
|
судноыскӧд (sudnoysköd)
|
судноясыскӧд (sudnojasysköd)
|
欠格
|
суднотӧгыс (sudnotögys)
|
судноястӧгыс (sudnojastögys)
|
連續格
|
судноысла (sudnoysla)
|
судноясысла (sudnojasysla)
|
屬格
|
судноыслӧн (sudnoyslön)
|
судноясыслӧн (sudnojasyslön)
|
奪格
|
судноыслысь (sudnoyslyś)
|
судноясыслысь (sudnojasyslyś)
|
與格
|
судноыслы (sudnoysly)
|
судноясыслы (sudnojasysly)
|
內格
|
судноас (sudnoas)
|
судноясас (sudnojasas)
|
出格
|
судносьыс (sudnośys)
|
суднояссьыс (sudnojasśys)
|
入格
|
судноас (sudnoas)
|
судноясас (sudnojasas)
|
始格
|
судносяньыс (sudnośańys)
|
суднояссяньыс (sudnojasśańys)
|
近格
|
судноланьыс (sudnolańys)
|
судноясланьыс (sudnojaslańys)
|
終格
|
судноӧдзыс (sudnoödźys)
|
судноясӧдзыс (sudnojasödźys)
|
經由格
|
I
|
судноӧдыс (sudnoödys)
|
судноясӧдыс (sudnojasödys)
|
II
|
суднотіыс (sudnotiys)
|
судноястіыс (sudnojastiys)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
第一人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноным (sudnonym)
|
судноясным (sudnojasnym)
|
賓格
|
I*
|
судноным (sudnonym)
|
судноясным (sudnojasnym)
|
II*
|
суднонымӧс (sudnonymös)
|
суднояснымӧс (sudnojasnymös)
|
工具格
|
суднонаным (sudnonanym)
|
суднояснаным (sudnojasnanym)
|
伴隨格
|
суднонымкӧд (sudnonymköd)
|
суднояснымкӧд (sudnojasnymköd)
|
欠格
|
суднотӧгным (sudnotögnym)
|
судноястӧгным (sudnojastögnym)
|
連續格
|
суднонымла (sudnonymla)
|
суднояснымла (sudnojasnymla)
|
屬格
|
суднонымлӧн (sudnonymlön)
|
суднояснымлӧн (sudnojasnymlön)
|
奪格
|
суднонымлысь (sudnonymlyś)
|
суднояснымлысь (sudnojasnymlyś)
|
與格
|
суднонымлы (sudnonymly)
|
суднояснымлы (sudnojasnymly)
|
內格
|
судноаным (sudnoanym)
|
судноясаным (sudnojasanym)
|
出格
|
судносьыным (sudnośynym)
|
суднояссьыным (sudnojasśynym)
|
入格
|
судноаным (sudnoanym)
|
судноясаным (sudnojasanym)
|
始格
|
судносяньыным (sudnośańynym)
|
суднояссяньыным (sudnojasśańynym)
|
近格
|
судноланьыным (sudnolańynym)
|
судноясланьыным (sudnojaslańynym)
|
終格
|
судноӧдзыным (sudnoödźynym)
|
судноясӧдзыным (sudnojasödźynym)
|
經由格
|
I
|
судноӧдыным (sudnoödynym)
|
судноясӧдыным (sudnojasödynym)
|
II
|
суднотіыным (sudnotiynym)
|
судноястіыным (sudnojastiynym)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
第二人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноныд (sudnonyd)
|
судноясныд (sudnojasnyd)
|
賓格
|
I*
|
судноныд (sudnonyd)
|
судноясныд (sudnojasnyd)
|
II*
|
суднонытӧ (sudnonytö)
|
суднояснытӧ (sudnojasnytö)
|
工具格
|
суднонаныд (sudnonanyd)
|
суднояснаныд (sudnojasnanyd)
|
伴隨格
|
судноныдкӧд (sudnonydköd)
|
судноясныдкӧд (sudnojasnydköd)
|
欠格
|
суднотӧгныд (sudnotögnyd)
|
судноястӧгныд (sudnojastögnyd)
|
連續格
|
судноныдла (sudnonydla)
|
судноясныдла (sudnojasnydla)
|
屬格
|
судноныдлӧн (sudnonydlön)
|
судноясныдлӧн (sudnojasnydlön)
|
奪格
|
судноныдлысь (sudnonydlyś)
|
судноясныдлысь (sudnojasnydlyś)
|
與格
|
судноныдлы (sudnonydly)
|
судноясныдлы (sudnojasnydly)
|
內格
|
судноаныд (sudnoanyd)
|
судноясаныд (sudnojasanyd)
|
出格
|
судносьыныд (sudnośynyd)
|
суднояссьыныд (sudnojasśynyd)
|
入格
|
судноаныд (sudnoanyd)
|
судноясаныд (sudnojasanyd)
|
始格
|
судносяньыныд (sudnośańynyd)
|
суднояссяньыныд (sudnojasśańynyd)
|
近格
|
судноланьыныд (sudnolańynyd)
|
судноясланьыныд (sudnojaslańynyd)
|
終格
|
судноӧдзыныд (sudnoödźynyd)
|
судноясӧдзыныд (sudnojasödźynyd)
|
經由格
|
I
|
судноӧдыныд (sudnoödynyd)
|
судноясӧдыныд (sudnojasödynyd)
|
II
|
суднотіыныд (sudnotiynyd)
|
судноястіыныд (sudnojastiynyd)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
第三人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
судноныс (sudnonys)
|
судноясныс (sudnojasnys)
|
賓格
|
I*
|
судноныс (sudnonys)
|
судноясныс (sudnojasnys)
|
II*
|
суднонысӧ (sudnonysö)
|
суднояснысӧ (sudnojasnysö)
|
工具格
|
суднонаныс (sudnonanys)
|
суднояснаныс (sudnojasnanys)
|
伴隨格
|
суднонымкӧс (sudnonymkös)
|
суднояснымкӧс (sudnojasnymkös)
|
欠格
|
суднотӧгныс (sudnotögnys)
|
судноястӧгныс (sudnojastögnys)
|
連續格
|
суднонысла (sudnonysla)
|
суднояснысла (sudnojasnysla)
|
屬格
|
судноныслӧн (sudnonyslön)
|
судноясныслӧн (sudnojasnyslön)
|
奪格
|
судноныслысь (sudnonyslyś)
|
судноясныслысь (sudnojasnyslyś)
|
與格
|
судноныслы (sudnonysly)
|
судноясныслы (sudnojasnysly)
|
內格
|
судноаныс (sudnoanys)
|
судноясаныс (sudnojasanys)
|
出格
|
судносьыныс (sudnośynys)
|
суднояссьыныс (sudnojasśynys)
|
入格
|
судноаныс (sudnoanys)
|
судноясаныс (sudnojasanys)
|
始格
|
судносяньыныс (sudnośańynys)
|
суднояссяньыныс (sudnojasśańynys)
|
近格
|
судноланьыныс (sudnolańynys)
|
судноясланьыныс (sudnojaslańynys)
|
終格
|
судноӧдзыныс (sudnoödźynys)
|
судноясӧдзыныс (sudnojasödźynys)
|
經由格
|
I
|
судноӧдыныс (sudnoödynys)
|
судноясӧдыныс (sudnojasödynys)
|
II
|
суднотіыныс (sudnotiynys)
|
судноястіыныс (sudnojastiynys)
|
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
|
|
关闭
- D. V. Bubrikh (1949年) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language],Leningrad,第 29 頁
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary],ISBN 5-7555-0679-5,第 613 頁
繼承自古東斯拉夫語 судьно (sudĭno),來自原始斯拉夫語 *sudьno。
су́дно (súdno) n 無生 (屬格 су́дна,主格複數 суда́,屬格複數 судо́в,關係形容詞 судово́й,指小詞 судёнышко)
- 船,艦
- 近義詞:кора́бль (koráblʹ)
更多信息 单数, 复数 ...
|
单数
|
复数
|
主格
|
су́дно súdno
|
суда́△ sudá△
|
属格
|
су́дна súdna
|
судо́в△ sudóv△
|
与格
|
су́дну súdnu
|
суда́м△ sudám△
|
宾格
|
су́дно súdno
|
суда́△ sudá△
|
工具格
|
су́дном súdnom
|
суда́ми△ sudámi△
|
前置格
|
су́дне súdne
|
суда́х△ sudáx△
|
关闭
更多信息 单数, 复数 ...
|
单数
|
复数
|
主格
|
су́дно súdno
|
суда́△ sudá△
|
属格
|
су́дна súdna
|
судо́въ△ sudóv△
|
与格
|
су́дну súdnu
|
суда́мъ△ sudám△
|
宾格
|
су́дно súdno
|
суда́△ sudá△
|
工具格
|
су́дномъ súdnom
|
суда́ми△ sudámi△
|
前置格
|
су́днѣ súdně
|
суда́хъ△ sudáx△
|
关闭
су́дно (súdno) n 無生 (屬格 су́дна,主格複數 су́дна,屬格複數 су́ден)
- 便盆
更多信息 单数, 复数 ...
|
单数
|
复数
|
主格
|
су́дно súdno
|
су́дна súdna
|
属格
|
су́дна súdna
|
су́ден súden
|
与格
|
су́дну súdnu
|
су́днам súdnam
|
宾格
|
су́дно súdno
|
су́дна súdna
|
工具格
|
су́дном súdnom
|
су́днами súdnami
|
前置格
|
су́дне súdne
|
су́днах súdnax
|
关闭
更多信息 单数, 复数 ...
|
单数
|
复数
|
主格
|
су́дно súdno
|
су́дна súdna
|
属格
|
су́дна súdna
|
су́денъ súden
|
与格
|
су́дну súdnu
|
су́днамъ súdnam
|
宾格
|
су́дно súdno
|
су́дна súdna
|
工具格
|
су́дномъ súdnom
|
су́днами súdnami
|
前置格
|
су́днѣ súdně
|
су́днахъ súdnax
|
关闭
су́дно (súdno)
- судный (sudnyj) 的短中性單數
судно́ (sudnó) n 無生 (屬格 судна́,主格複數 су́дна,屬格複數 су́ден)
- 船
更多信息 單數, 複數 ...
|
單數
|
複數
|
主格
|
судно́ sudnó
|
су́дна súdna
|
屬格
|
судна́ sudná
|
су́ден súden
|
與格
|
судну́ sudnú
|
су́днам súdnam
|
賓格
|
судно́ sudnó
|
су́дна súdna
|
工具格
|
судно́м sudnóm
|
су́днами súdnamy
|
方位格
|
судні́ sudní
|
су́днах súdnax
|
呼格
|
судно́ sudnó
|
су́дна súdna
|
关闭
судно́ 的變格(inan,硬音中性,重音模式-d,reduc)
- суднобудівни́й (sudnobudivnýj)
- суднобудівни́к m (sudnobudivnýk)
- суднобудува́ння n (sudnobuduvánnja)