藤原千花(日語:藤原 千花/ふじわら ちか Fujiwara Chika)是漫畫系列《輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~》(簡稱《輝夜姬》)的虛構角色,由漫畫家赤坂明所創。故事中,千花來自著名的政治世家,她是秀知院學園高中部學生會書記,她在那裏跟會長白銀御行和副會長四宮輝夜等學生會成員一起相處。由於千花十分天真和開朗,她看上去就像完全不知道輝夜與御行的「戀愛頭腦戰」的樣子。千花是《輝夜姬》極受歡迎的角色,她的個性受到動漫迷的一致好評。
創作與構思
2020年2月,《輝夜姬》的作者赤坂明在採訪中說,千花在漫畫中的角色主要是充當四宮輝夜和白銀御行之間的陪襯品,當他們兩人處於互相智斗中的時候突然出現,然後她則以自身的「愚蠢」散播混亂。此外他還說千花、輝夜和御行之間的關係基本上推動了劇情發展。另外,赤坂被問到為什麼千花沒有獨白,他回答說:「藤原千花就是她,她內心沒有任何黑暗。她沒有獨白的設定是我早期的想法,當時我覺得還是留點神秘感比較好。但現在這個系列已經連載了這麼長時間,這真的沒有必要了。我想把藤原畫得像每個人的女主角。」[4][5]
人物原型為《竹取物語》追求輝夜姬的五位貴族子弟之一的車持皇子,目前廣泛認為其原型是右大臣藤原不比等(不比等的母親姓車持),被輝夜姬開出取得「蓬萊的玉枝」的難題,而叫工匠準備了精美的偽造品。當他用偽造的玉枝向輝夜姬誇耀時,因製作玉枝的工匠跑來要錢而露餡[6]。
登場
藤原千花是秀知院學園第67期及第68期學生會書記[7]。她是一個皮膚白皙的年輕女孩,肩上有一頭銀髮[註 1],在她的正方形瀏海中間有一個黑色的蝴蝶結。她還有一雙藍色的眼睛,胸脯很大,經常遭到輝夜姬以嫉妒的眼神狠瞪,不過本人似乎沒有察覺[8]。千花出身於一個政治世家:她的曾祖父曾是日本首相,叔叔是現任省大臣,母親是前外交官,這使她的家族享有極高的威望。此外,千花還有一個姐姐叫豐實,一個妹妹叫萌葉[9]。雖然她的家人對她非常愛護,使她在充滿愛的環境中長大成真正善良的女孩。然而,由於家人禁止她接觸電子遊戲等娛樂,令她轉向尋求其他逃避方式,並發展出各種各樣的獨特愛好。她喜歡德國模擬遊戲、智力遊戲等次文化。她討厭撒謊,但在玩撲克牌等遊戲時,她會暴露出自己隱藏的一面,並虛張聲勢。她從中學起就和輝夜交上了朋友,雖然由於輝夜的個性,她們之間的親密關係並不明顯,但在輝夜心中仍舊是相當重要的朋友。。
千花是個活潑古怪的女孩,幾乎總是面帶微笑。她總是希望和學生會的其他成員一起玩得開心,經常會想出一些奇怪的活動和想法來娛樂自己和其他人。她對房間裏的氣氛幾乎一無所知,這讓其他人難以預測她的行動,並破壞輝夜和御行讓對方告白的諸多計劃。由於她態度鬆懈,舉止幼稚,許多學生會成員似乎認為她頭腦簡單,特別是輝夜。具有諷刺意味的是,千花實際上在許多領域都很有天賦,本人通曉法語等五門外語,甚至曾表示日語比較難,有着相當水準的音樂才華,早期曾在鋼琴比賽中獲獎被譽為天才鋼琴手,也從那時開始成為伊井野御子的崇拜對象,但後期退出鋼琴界[註 2][11]。在漫畫中的幾個篇章中,千花曾在御行幾個不擅長的技能方面對他進行過密集的指導,如排球、唱歌、傳統舞蹈等。每次課程結束後,她都發誓不再教他,但卻都屈服於他的懇求,稱她為可靠的朋友或唯一能幫助她的人。[12][13]她也可能非常狡猾和卑鄙,經常試圖在她想出的許多遊戲中作弊,儘管每次都會被拆穿。千花沉迷於任何與愛情有關的事情,自稱是「愛情偵探」,並向他人提供戀愛建議,儘管她以前從未有過男朋友[14]。她有時會對石上優和伊井野御子各自的感情有奇怪的洞察力,同時卻忽視了輝夜和御行的關係[15]。在畢業進路調查中選擇是「外部升學」[6]。
在該系列的電視動畫改編中,小原好美為角色的日語版本配音,而傑德·薩克斯頓則為英語版本配音。[16][17]專門展示千花舞技的片尾曲《千花啊千花千花》(チカっとチカ千花っ♡)在第一季第三集片尾使用[18],在漢語圈中稱為「書記舞」。在2019年真人電影及其在2021年的真人電影續集中,千花的角色則由日本女演員和前歌手淺川梨奈飾演。[19][20][21]
評價
千花成為了《輝夜姬》的突出角色。[22]千花的風行程度使她成為了《輝夜姬》系列粉絲的討論的焦點。[23][24]在2020年Crunchyroll動漫獎上,千花獲提名為最佳女配角獎。[25]Crunchyroll於2020年推出1:7比例的比基尼千花模型。[26]
動畫新聞網的麗貝卡·西爾弗曼在評論《輝夜姬》時表示,這部故事之所以能夠成功,有一部分是千花的功勞,因為她既能讓氣氛緩和,又在嘗試扮演好朋友的「理性之聲」。[27]漫畫書資源網的費亞茲·喬杜里評論說:「在輝夜和御行他們的各種智力遊戲中,她漠不關心、帶點傻氣的天性便成為他們的幽默障礙,阻礙主角日常的心理鬥爭,讓喜劇以層層曲折的方式演變。千花的性格特徵能對各個角色產生不同效果。」[28]
備註
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.