苫小牧市

苫（sim3）小牧市（日語：苫小牧市／とまこまいし ^{Tomakomai shi */?}）是位於日本北海道西南部的市，距離首府札幌市約90分鐘車程。其與室蘭市並列為北海道具代表性的工業都市、企業城市及港埠都市。苫小牧市擁有豐富的水和木材資源，因此明治時期起發展造紙業。目前每年的報紙用紙產量約有120噸，佔全日本的30%^[2]。其中王子製紙苫小牧工場是全世界報紙產量最大的工廠之一，因此苫小牧有「紙的城市」之稱^[3][4]。造紙工廠的紅白煙囪更被稱為「王子的煙囪」，成為當地的象徵^[5]。

苫小牧市 苫小牧市
市
日文轉寫
• 日文	苫小牧市
• 平假名	とまこまいし
• 羅馬字	Tomakomai-shi
苫小牧市美術博物館
市旗 市章
苫小牧市在北海道的位置
苫小牧市 苫小牧市在日本的位置
坐標：42°38′03″N 141°36′20″E
國家	日本
地方	北海道地方
都道府縣	北海道膽振綜合振興局
接鄰行政區	厚真町、安平町、白老町、千歲市
政府
• 市長	岩倉博文（日語：岩倉博文） （現任任期至：2022年7月9日）
面積
• 總計	561.43平方公里
	（部份邊界未確定）
人口（2024年1月31日）
• 總計	166,756[1]人
• 密度	297人/平方公里
象徵
• 市樹	花楸
• 市花	木之花：藍靛果忍冬 草之花：日本花菖蒲（日語：ハナショウブ）
• 市鳥	天鵝
• 市貝	北寄貝
時區	日本標準時間（UTC+9）
市編號	01213-1
郵區編號	〒053-8722
市役所地址	苫小牧市旭町4丁目5番6號 苫小牧市市政府
電話號碼	[phone]
市議員數	28
法人番號	1000020012131
網站	www.city.tomakomai.hokkaido.jp

在日本經濟高速成長期時，由於政府在苫小牧市興建世界上第一個內陸挖掘式港口苫小牧港、加上有道央自動車道經過，並緊臨新千歲機場，因此當地成為綜合工業區，並設有大量的工業基地。苫小牧港的貨物吞吐量位居日本全國第四，國內貿易的貨物吞吐量則位居日本第一^[6]。苫小牧的東部區域擁有世界上最大的地上油罐戰備儲油設施之一^[7]。

苫小牧市雖然為工業城市，但仍保有豐富的自然資源。屬於活火山的樽前山位於該市與千歲市的交界處。境內東部為日本第一個鳥類保護區，以及被指定為國家鳥類保護區和拉姆薩爾濕地的宇都內湖^[8][9]。根據2022年的資料統計，當地的北寄貝的漁獲量佔全日本總產量的15%^[10]。

市名源自阿伊努語的「to-mak-oma-i」，意思是沼澤內的河。過去的苫小牧川在阿伊努語中稱為「mak-oma-i」，意思為進入深山的河川，而苫小牧川在通過沼澤的地方則是加上阿伊努語中有沼澤意義的「to」，因此就成為「to-mak-oma-i」。^[11]

歷史

• 1799年：設置勇拂會所。^[12]
• 1800年：八王子千人同心從武藏國多摩郡八王子（現在的東京都八王子市）派遣約100人北海道勇拂地區進行防衛工作及開墾。^[13]
• 1870年：高知藩派遣70餘人至勇拂、千歲進行開墾。
• 1873年9月27日：勇拂郡開拓使出張所改遷移至苫細（現在的苫小牧）。
• 1874年8月20日：苫細改名為苫小牧。
• 1880年：設置勇拂外5郡役所（勇拂郡、白老郡、千歲郡、沙流郡、新冠郡、靜內郡）於苫小牧村。
• 1889年：在苫小牧村設置苫小牧外15村戶長役場。
• 1902年4月1日：樽前村、覺生村、錦多峰村、小糸魚村、苫小牧村、勇拂村、植苗村合併為苫小牧村，並成為北海道二級村。
• 1910年：王子製紙苫小牧工場開始營運。
• 1918年1月1日：改制為苫小牧町，並成為北海道二級町。
• 1919年4月1日：成為北海道一級町。
• 1948年4月1日：改制為苫小牧市。
• 1981年：苫小牧港升格為特定重要港灣。
• 1982年10月：第13回國勢調查結果，苫小牧市人口超過室蘭市，成為膽振支廳內最大城市。
• 2004年3月：人口超越帶廣市，成為北海道第五大城，次於札幌市、旭川市、函館市、釧路市。

產業

苫小牧港的飼料、肥料輸入輸入量佔了全北海道的39%，紙和紙漿的輸出量則佔了44%。在此設廠的主要產業包括：

製紙業

• 王子製紙苫小牧工場
• 日本製紙勇拂工場
• 王子Nepia苫小牧工場

汽車零件製造業

• 五十鈴引擎製造北海道公司
• 豐田汽車北海道公司
• 愛信精機北海道株式會社

鑛工業

• 石油資源開發（勇拂天然氣田）
• 出光興產北海道製油所

交通

新千歲機場

苫小牧車站南側出口

苫小牧車站北側出口

機場

• 新千歲機場：位於千歲市和苫小牧市邊界，部份區域位於苫小牧市轄區。

鐵路

• 北海道旅客鐵道
  • 室蘭本線：錦岡車站 - 糸井車站 - 青葉車站 - 苫小牧車站 - 沼之端車站
  • 千歲線：沼之端車站 - 植苗車站
  • 日高本線：苫小牧車站 - 勇拂車站
• 苫小牧港開發鐵道部（1968年～2001年）
  • 臨海鐵路：港南車站 - 石油埠頭車站
• 王子製紙輕便鐵路（1908年～1951年）
  • 苫小牧-烏柵舞間本線（山線）
  • 苫小牧工場-苫小牧海岸間採砂線（海岸線）
  • 連絡線、坊主山線

航運

• 苫小牧港西港
  • 川崎近海汽船：往八戶港
  • 商船三井渡輪：往大洗港
  • 太平洋渡輪：往仙台港～名古屋港
• 苫小牧港東港
  • 新日本海渡輪：往秋田港～新潟港～敦賀港

道路

高速道路

• 道央自動車道：樽前休息區 - 苫小牧西交流道 - 苫小牧中央交流道 - 苫小牧東交流道　- 美澤休息區
• 日高自動車道：苫小牧東交流道 - 沼之端西交流道 - 沼之端東交流道 - 苫東中央交流道
  • 苫小牧東交流道
  • 沼之端西交流道
  • 沼之端東交流道
  • 苫東中央交流道

一般國道

• 國道36號（室蘭街道）
• 國道234號（早來國道
• 國道235號（浦河國道）
• 國道276號（樽前國道）
• 國道453號

主要地方道

• 北海道道10號千歲鵡川線
• 北海道道16號支笏湖公園線
• 北海道道19號苫小牧停車場線
• 北海道道91號苫小牧東內部線
• 北海道道129號靜川美澤線
• 北海道道130號新千歲空港線
• 北海道道141號樽前錦岡線

道道

• 北海道道259號上厚真苫小牧線
• 北海道道781號苫小牧環狀線

巴士

• 道南巴士：市內路線、往札幌、新千歲機場空港、登別、平取～浦河方向
• 北海道中央巴士：高速苫小牧號
• 厚真巴士：往早來～厚真方向

觀光景點

觀光 宇都內湖 宇都內湖 錦大沼公園 樽前峽谷 丸山遠見 口無沼 苫小牧市博物館 苫小牧市科學中心 白鳥體育場 靜川遺跡 開拓使三角測量勇拂基準點 北海道大學苫小牧地方研究林 勇武津資料館 綠丘公園 支笏洞爺國立公園 佛寶寺 白樺溫泉 樽前溫泉

祭典 苫小牧滑冰祭（每年2月） 綠丘公園祭（每年5月） 樽前山神社例大祭（每年7月） 苫小牧港祭（每年8月） 紙慶典（每年9月上旬） 山線祭（每年9月中旬） 文化遺產 北海道大學苫小牧研究林森林記念館（舊標本貯蔵室）（國指定登陸有形文化財） 靜川遺跡（國指定史跡） 阿伊努丸木舟及推進具（北海道指定有形文化財）：現為苫小牧市博物館藏 開拓使三角測量勇拂基準點（北海道指定史跡） 樽前山熔岩圓頂丘（北海道指定天然記念物） 苫小牧市白鳥室內體育場

教育

大學、短期大學

苫小牧駒澤大學

北海道大學 苫小牧研究林 低溫科學研究所凍上觀測室

高等專門學校

• 苫小牧工業高等專門學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

高等學校

道立 道立北海道苫小牧東高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 道立北海道苫小牧南高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 道立北海道苫小牧西高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 道立北海道苫小牧工業高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 道立北海道苫小牧綜合經濟高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

私立 私立駒澤大學附屬苫小牧高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 私立苫小牧中央高等學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 私立苫小牧高等商業學校 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

中學校

苫小牧市立明野中學校 苫小牧市立植苗中學校 苫小牧市立開成中學校 苫小牧市立啓北中學校 苫小牧市立啟北中學校山那美分校 苫小牧市立青翔中學校（預定2009年度開始招生）

苫小牧市立啟明中學校 苫小牧市立光洋中學校 苫小牧市立沼之端中學校 苫小牧市立苫小牧東中學校 苫小牧市立明倫中學校

苫小牧市立彌生中學校 苫小牧市立勇拂中學校 苫小牧市立凌雲中學校 苫小牧市立綠陵中學校 小牧市立和光中學校

小學校

苫小牧市立明野小學校 苫小牧市立泉野小學校 苫小牧市立糸井小學校 苫小牧市立植苗小學校 苫小牧市立清水小學校 苫小牧市立澄川小學校 苫小牧市立大成小學校 苫小牧市立拓勇小學校

苫小牧市立樽前小學校 苫小牧市立豐川小學校 苫小牧市立苫小牧西小學校 苫小牧市立錦岡小學校 苫小牧市立日新小學校 苫小牧市立沼之端小學校 苫小牧市立苫小牧東小學校 苫小牧市立北星小學校

苫小牧市立北光小學校 苫小牧市立美園小學校 苫小牧市立綠小學校 苫小牧市立明德小學校 苫小牧市立勇拂小學校 苫小牧市立若草小學校 苫小牧市立宇都內小學校

體育之城

市內盛行競速滑冰和冰球，有許多滑冰場和冰球隊。當地的駒澤大學附屬苫小牧高等學校先後在2004年、2005年的夏季甲子園連續取得優勝（冠軍），並於2006年獲得準優勝（亞軍），也是目前北海道唯一曾經獲得甲子園優勝的學校^[14]。

姊妹市・友好都市

日本

• 八王子市（東京都）：於1973年8月10日與清水市締結姊妹都市。^[15]
• 日光市（栃木縣）：於1982年4月16日與清水市締結姊妹都市。

海外

• 內皮爾（新西蘭 豪克斯灣）：於1980年4月22日締結姊妹都市。
• 秦皇島市（中華人民共和國 河北省）：於1998年9月10日締結友好都市。

本地出身的名人

政治 岩倉博文：政治家 五十嵐紀男：前東京地方檢查署特捜部長 吉野準：前日本警視總監 木元教子：評論家 文化 工藤榮一：動畫監督 三上慎也：動畫監督 矢嶋佑：動畫監督 唐部太郎：作家 成田洋治：演出家 前田弘信：劇作家 篠有紀子：漫畫家 泉野明：漫畫主角 三部敬：漫畫家

運動 府元晶：遊戲作者 柴田誠也：職業棒球選手 梅村禮：桌球選手 鈴木惠一：競速滑冰 岩本裕司：競速滑冰選手 櫻井邦彥：競速滑冰選手 山縣優：職業摔角 佐野巧真：職業摔角 高西翔太：職業摔角 藤澤和雄：賽馬馴馬師 田中將大：職業棒球選手 藝人 伊藤多喜雄：民謠歌手 小笠原千秋：爵士樂歌手 堀江淳：歌手 松村和子：歌手 堀內沙織：創作歌手 SHOKICHI：藝術家・表演者、(現EXILE、前J Soul Brothers)

參考資料

1. 人口資料. 苫小牧市政府. [2020-02-07]. （原始內容存檔於2021-05-02） （日語）.
2. 王子製紙（株）苫小牧工場. 苫小牧市役所. [2024-04-03]. （原始內容存檔於2024-04-03） （日語）.
3. 苫小牧觀光協會 - 苫小牧市的情報 http://www1.tomakomai.or.jp/kanko/tomakomaijyouhou.htm （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
4. 苫小牧市 (PDF). 國立大學法人 北海道教育大學. [2024-04-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-06-08） （日語）.
5. 王子の煙突. 苫小牧ブログ. [2024-04-03]. （原始內容存檔於2024-04-03） （日語）.
6. 北海道の港湾の取扱貨物量 (PDF). 國土交通省. 2022 [2024-04-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-06-08） （日語）.
7. 苫小牧東部国家石油備蓄基地. エネルギー・金屬鉱物資源機構. [2024-04-03]. （原始內容存檔於2024-04-25） （日語）.
8. ウトナイ湖サンクチュアリへようこそ:施設の概要. ウトナイ湖サンクチュアリ. [2024-04-03]. （原始內容存檔於2024-04-03） （日語）.
9. 2022_条約湿地リーフレット (PDF). 環境省. 2022 [2024-04-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-06-09） （日語）.
10. 「苫小牧市の貝」ホッキ貝について. 苫小牧市役所. [2024-04-03]. （原始內容存檔於2024-07-13） （日語）.
11. 苫小牧市官方網頁 - 苫小牧市的概要 http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/tomakomai.htm （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
12. 苫小牧市官方網頁 - 苫小牧市的歷史 http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/history.htm （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
13. 苫小牧市官方網頁 - 八王子千人同心 http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/dousin.htm （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
14. 日本高等學校野球聯盟 - 選手權大會小史 http://www.jhbf.or.jp/sensyuken/history/#09 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
15. 苫小牧市官方網頁 - 姊妹都市和友好都市 http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/sister.htm （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

外部連結

行政

• 北海道苫小牧市 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 苫小牧市役所的Facebook專頁
• YouTube上的苫小牧市役所頻道

産業

• 苫小牧市 企業立地ガイド （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 苫小牧商工會議所 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

観光

• 苫小牧観光協會 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 苫小牧観光協會的Facebook專頁