韓昇延

韓昇延^[1]（韓語：한승연 ^{Han Seung Yeon}，英語：Han Seung Yeon，日語：ハン・スンヨン，1988年7月24日—），韓國女藝人，藝名昇延（韓語：승연 ^{Seung Yeon}，英語：Seung Yeon，日語：スンヨン），被經紀公司「DSP Media」在首爾發掘並進入旗下當練習生，以女子團體「Kara」成員於2007年出道。

昇延 한승연[1]
女藝人
本名	韓昇延
羅馬拼音	Han Seung-yeon
英文名	Seungyeon
暱稱	倉鼠、韓教主[2]、假忙內、通告女王、少女家長[3][4]
國籍	南韓
出生	(1988-07-24) 1988年7月24日（36歲）  南韓首爾特別市永登浦區
居住地	首爾特別市江南區清潭洞[5]
職業	歌手、演員
語言	韓語、英語、日語、中文
教育程度	Tenafly High School（英語：Tenafly High School） 慶熙大學戲劇電影學系（就讀中）
音樂類型	K-pop
出道地點	韓國
出道日期	2007年3月29日
出道作品	《BLOOMING》
代表作品	《Rock U》（2008年） 《Pretty Girl》（2008年） 《REVOLUTION》（2009年） 《Lupin》（2010年） 《Mister》（2010年） 《Jumping》（2010年） 《Girl's Talk》（2010年） 《Jet Coaster Love》（2011年） 《GO GO Summer!》（2011年） 《Step》（2011年） 《Winter Magic》（2011年） 《Speed Up / Girls Power》（2012年） 《Pandora》（2012年） 《Electric Boy》（2012年） 《FULL BLOOM》（2013年）
活躍年代	2007年至今
唱片公司	華納音樂(亞洲，2011年至2013年) 1theK(2014年至2016年) EMI RECORDS(2015年至2016年)
經紀公司	DSP媒體（2007-2016） J,Wide-Company（2016-2018） Inyeon娛樂（2018-2020） YG娛樂（2020年至今）
相關團體	Kara、4 Tomorrow
網路電影資料庫（IMDb）資訊

昇延
諺文	한승연
漢字	韓昇延
文觀部式	Han Seung Yeon
馬-賴式	Han Sŭng Yŏn

生平

1988年7月24日韓昇延出生於首爾市，高中時前往美國，因在韓國的學歷不被認可而被延期畢業，在紐澤西州的Tenafly High School（英語：Tenafly High School）受完中學教育。

學歷/資格證

• Tenafly High School （美國）
• 韓國慶熙大學(影視戲劇系) 就讀中
• 托福成績115分(滿分120)
• 2016年考取2級咖啡師資格證^[6][7]
• 高級潛水證照^[8]

經歷

2007年

• KARA 剛出道時，剛好是少女時代、Brown Eyed Girls、Wonder Girls出道而戰爭激烈的時候。Kara 開始時不受關注，所以昇延以有線電視台主持身份活躍。

2009年

• 10月6日受韓國廠商三星電子之邀，與Brown Eyed Girls的GaIn、After School的U-IE、4minute的泫雅組成暫時性的4人女子流行音樂團體「4 Tomorrow」，推廣三星電子期下的品牌Anycall流動電話。

2010年

• 9月，昇延在回歸前進行體能訓練時不慎損傷到腰部。在錄音過程中感到腰部疼痛的昇延在醫院接受治療時，進行了綜合檢查後證實脊柱骨折，被診斷要進行4周的靜養，需要住院治療。原定於月末在韓國發行第4張迷你專輯的Kara，也因此事需延期至11月日本回歸之後。

2011年

• 1月19日除了隊長奎利外KARA的四位成員昇延、妮可、荷拉、知英表示將單方面與DSP Media脫離合約，後來荷拉表示不會解約。KARA的律師LAND MARK表示長期以來經紀公司靠自己權力強迫超負荷工作，不和成員們溝通私下隨意增加節目通告，包括不想參加的活動，而且必須參與所有的工作行程。KARA認為無法和公司恢復信任關係是導致解約的最大原因，成員收入只得到總收入1% 。

• 2月15日，昇延的父親在日本富士電視台的《SUPER NEWS》採訪中表示，KARA成員與所屬經紀公司發生紛爭，隊長朴奎利有着不可推卸的責任，引發矚目。他談及作為隊長的朴奎利的素質時還說：『朴奎利好像沒有什麼責任感，貌似沒有好好溝通才導致事件的發生。』將劍鋒直指朴奎利，認為她應該為此事件負責。這次發言與之前提出訴訟的3人『成員間沒有不和』的言論對立，令人大跌眼鏡。後來她們打破沉默，開口解譯『Kara解體事件』當時成員間還不斷聯繫，希望一起活動，成員間絕對沒有不和。且這件事為日本媒體誤報，因昇延的父親在接受訪問時說的Leader是指經紀公司的高層，但被媒體誤以為是在講隊長奎利。
• 4月29日，解約風波結束，DSP Media與成員們達成協議，今後KARA仍然以五人形式繼續活動。

2014年

• 買下清潭洞多層式公寓，是 Pledis娛樂 舊總部。頂樓曾為 After School、NU'EST、WannaOne、IZ*One 宿舍，現依然是 Fromis_9 的宿舍,IZ*One 解散後，Fromis_9 搬到她們的原宿舍，Fromis_9 變相已居住頂樓所有單位。

2016年

• 1月15日，昇延與DSP的合約結束而不續約，約滿後離開DSP改投J-wide Company發展演藝事業。

中文正名

Kara在亞洲的發行唱片公司華納音樂公佈昇延正名中文名字為「韓昇延」。^[9]

音樂作品

Solo

• 2012年 《Guilty》(Kara Solo Collection)

日本迷你專輯

專輯	專輯信息	曲目
1st	宇宙 發行日期：2017年1月18日	宇宙くん 春色 Winter Letter 彼と私(Japanese ver.) 覚えてますか(Japanese ver.) 宇宙くん (Inst.)
2nd	青空へ 發行日期：2019年1月30日	青空へ I Love Me (jp ver.) I Love Me (kor ver.) What is your name 다르게 흐른 시간 (ダルゲフルンシガン) 青空へ (Inst.)

數位單曲

單曲信息	曲目
那孩子是我 發行日期：2016年7月24日	那孩子是我 那孩子是我 (Inst.)
過得好嗎 發行日期：2016年12月19日	過得好嗎
I LOVE ME 發行日期：2019年1月25日	I LOVE ME

單曲

單曲信息	曲目
Summer Candy 發行日期：2017年9月30日	Summer Candy

Featuring / 二重唱

專輯信息	歌手	收錄曲
《Nassun 的 happy face》 發行日期：2009年2月26日	Nassun	來玩吧(Feat. 韓昇延)

專輯信息	歌手	收錄曲
那時候還不知道 發行日期：2015年4月2日	韓昇延、李相昆	那時候還不知道 那時候還不知道 (Inst.)

OST

• 2009年 電影《為什麼來我家》OST〈奇蹟〉
• 2010年 KBS《瑪麗外宿中》OST〈Super Star〉
• 2011年 SBS《武士白東修》OST〈Because Of Love〉
• 2014年 SBS《女人漫畫皮鞋》OST〈獨自戀愛〉
• 2014年 KBS《鋼鐵人》OST〈Hello〉(與奎利)
• 2014年 MBC《Drama Festival－結他與熱褲》OST〈讓那星星也聽得見〉(與金多炫)
• 2014年 DRAMAcube（韓語：드라마큐브）《Secret Love》OST〈初戀〉(與奎利)
• 2018年 KBS《時間停止的瞬間 》OST〈時間的溫度〉
• 2019年 KBS2《Perfume》OST〈再見 又 再見〉

其他

• 2009年 《Dugeundugeun Tomorrow》－4 Tomorrow（與GaIn、U-IE、泫雅）

作詞

• 2012年 《Guilty》
• 2014年 《故事》(收錄於Kara迷你6輯Day & Night，與奎利、荷拉三人共同作詞)
• 2015年 《Rainy Day》
• 2016年 《那孩子是我》(與Sweetune共同作詞)
• 2016年 《過得好嗎》(Do you remember?)(與Sweetune共同作詞)
• 2017年 《宇宙くん》(初次日文作詞)

備註：Sweetune音樂團隊曾為KARA寫下好幾首熱門歌曲《Rock U》、《Pretty Girl》、《Lupin》、《Jumping》、《Step》、《Pandora》等大熱專輯(KARA 2.0時期的眾多熱門曲)，也曾經公開聲明只會替5人的KARA作詞曲^[10]，因此在2014年後Sweetune就再也沒有替KARA 3.0作詞曲，直至2016年，奎利、昇延、荷拉三人與Dsp解約後，Sweetune才又與昇延合作。

影視作品

電視劇

年份	電視台	劇名	角色	活動	備註
2010年	MBC	《越看越可愛》	昇延	客串	第80集
2011年	東京電視台	《URAKARA》	昇延	主演
2012年	SBS	《蠑螈道士和影子操作團》	昇延	客串	第8集
2013年		《KARA The Animation》(KARA動畫)	昇延		配音
2013年	KBS	《一絲的純情》	金善美	特別出演	少年時期
2013年	SBS	《張玉貞，為愛而生》	淑嬪崔氏	主演
2014年	SBS	《女子漫畫皮鞋》	申智厚	主演
2014年	MBC	《來了！張寶利》	李秋天	配角
2014年	DRAMAcube（韓語：드라마큐브）	《Secret Love》	閔智慧	主演
2014年	MBC	《Drama Festival－結他與熱褲》	安娜	主演	獨幕劇
2016年	JTBC	《青春時代》	鄭藝恩	主演
2017年	JTBC	《青春時代2》	鄭藝恩	主演
2017年	JTBC	《終極羅曼史》	白世	主演
2018年	tvN	《想暫停的瞬間：About Time》	全聖熙	配角
2018年	Channel A	《十二夜》	韓宥京	主演
2020年	TV朝鮮	《學校奇談-報應》	姜尤依	主演	獨幕劇《報應》篇
2021年	tvN D	《附加人生的她》	高莉亞	主演	網絡劇
2024年	TvN	《背着善宰跑》	韓昇延	客串

電影

※粗體字為主演

年份	電影名稱	角色	性質
2013年	森林戰士	瑪凱	動畫配音
2016年	瘋狂突襲
2021年	Show Me the Ghost（韓語：쇼미더고스트）	藝智
2023年	惡鄰羅曼史	洪拉妮	女主角

音樂錄影帶(MV)

• 2008年 SS501 Lucky Days
• 2009年 撲通撲通Tomorrow 4人篇
• 2009年 撲通撲通Tomorrow 昇延篇
• 2012年 昇延《Guilty》
• 2016年 韓昇延《Do you remember》

電視節目

固定綜藝

日期	節目名稱	集數	備註
2007年8月8日-2007年12月12日	KARA Mnet self camera 1	5集
2007年10月17日－2008年8月27日	韓昇延的MSL Break	46集	MC
2008年6月30日－2009年5月8日	少男少女歌謠指引		MC
2008年8月19日-2008年10月17日	KARA Mnet self camera 2	8集
2008年10月7日－2009年12月30日	家族的需要	13集
2008年11月28日－2009年1月25日	Section TV 演藝通信		通訊員(記者)
2009年2月8日－2010年2月7日	Quiz! 第六感對決		固定嘉賓
2009年4月2日－2009年4月30日	偶像軍團 Season 4	5集
2009年5月26日－2009年6月30日	Kara Meta Friends	6集
2009年11月25日－2010年1月13日	Kara Bakery	8集
2010年7月26日－2011年9月26日	I Love Pet		MC
2010年11月20日－2010年11月27日	Kara Special Day	2集
2011年7月31日－2013年12月29日	動物農場		MC
2011年9月7日－2013年9月21日	KARA Channel	3集
2013年10月8日－2014年5月27日	THE SHOW		MC
2017年11月12日、2017年11月19日	One Day Healing Trip S1	2集
2019年5月18日－2019年6月23日	首先一起去吧	6集
2020年6月18日－2020年7月2日	偶像釣魚營	3集	主要成員
2020年10月15日－2021年1月28日	寵物維他命	13集	MC

獎項與提名

※kara的相關獎項，請參考Kara獎項

年度	頒獎典禮	獎項	作品	結果
2015	第9屆 有線電視大賞	最佳情侶獎 (with 洪宗玄)	女子漫畫皮鞋[11]	獲獎
2016	第9屆 韓國電視劇大賞	韓流明星賞	青春時代	獲獎
2018	第13屆 韓國社會貢獻獎&服務管理獎	韓國社會貢獻獎	不適用	獲獎
2019	2019 Asia Model Awards(2019亞洲模特大賞)	演員部門 人氣明星賞	不適用	獲獎
2021	第25屆 富川國際奇幻影展	韓國奇幻長篇電影部門演員賞 評審委員特別獎	Show Me the Ghost	獲獎

參考資料

1. KARA出輯 昇延和知英正名. [2011-09-07]. （原始內容存檔於2021-06-13）.
2. 在2009年1月23日播出的節目《少男少女歌謠指引》ep297中，MC搭檔金秀賢 提議替換昇延的暱稱，由昇延讚（승연짱）改為韓教主（한교주）。
3. 《TMI News》 第七集透露。她出道時是通告擔當，以增加 KARA 的知名度。2014年在清潭洞買下的公寓，現在也是 Fromis_9 和 Kep1er 的宿舍。
4. KARA少女家長的成長...智淑之前的元祖萬能Idol的威嚴展現 韓昇延的證照. [2020-08-21]. （原始內容存檔於2021-06-13）.
5. KARA勝妍封20代樓后張根碩7億物業稱霸. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2017-08-24）.
6. 存档副本. [2019-07-26]. （原始內容存檔於2019-07-26）.
7. 韓昇延25歲就成了百億富翁?. [2016-04-15]. （原始內容存檔於2022-03-31）.
8. Cultwo Show韓昇延跟著金泰希、孔賢珠開始潛水. [2020-08-21]. （原始內容存檔於2021-06-27）.
9. KARA進軍亞洲 忙中文正名. 聯合新聞網. 2011-09-07 [2011-09-09]. （原始內容存檔於2011-09-26） （中文（臺灣））.
10. 存档副本. [2019-08-07]. （原始內容存檔於2019-04-16）.
11. [有線電視大賞]↓洪宗玄♥韓昇延，最佳情侶獎獲獎. [2015-03-13]. （原始內容存檔於2021-06-13）.

外部連結

• 韓昇延個人的X（前Twitter）帳戶 （韓文）
• 韓昇延官方的X（前Twitter）帳戶 (韓國) （韓文）
• 韓昇延官方的X（前Twitter）帳戶 (日本) （日語）
• 韓昇延的Instagram帳戶（韓文）
• 韓昇延的新浪微博 （簡體中文） （英文） （韓文）
• 韓昇延個人Youtube頻道 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• YGX Entertainment 韓昇延