Loading AI tools
佛 来自维基百科,自由的百科全书
藥師佛(梵語:भैषज्यगुरु,羅馬化:Bhaiṣajyaguru),《藥師琉璃光如來本願功德經》及《佛說灌頂拔除過罪生死得度經》翻譯全名作藥師琉璃光佛或藥師琉璃光如來,有些經典稱梵文直譯為藥師琉璃光王佛(或如來)(梵語:भैषज्यगुरुवैडूर्यप्रभराज,羅馬化:Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabharāja)(鞞殺社 窶嚕 薜琉璃 鉢喇婆 喝囉闍也),其中的「王」字對應於梵文「拉者→囉闍(rājā)」,但譯經與稱名多省略;「琉」與「瑠」、「璃」與「瓈」等字皆有用例。漢地常稱之藥師消災延壽大醫藥王如來。經中記載,藥師佛全身透徹、身藍色如琉璃,清淨無染發出光芒照度三有之黑闇、遍及大千世界[1],故以「琉璃光」爲功德名號;其成就和主管的淨琉璃世界亦處處是琉璃淨光。藥師佛的「藥」其中之一意思是醫人心、離輪迴。藥師佛曾發十二大願,願為眾生解除因內心無明所引起的肉身痛苦與精神痛苦[2]。
藥師如來 | |
---|---|
漢名 | 藥師佛 藥師如來 |
梵名 | भैषज्यगुरु Bhaiṣajyaguru भैषज्यगुरुवैडूर्यप्रभाराज Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabhārāja |
藏名 | སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་ 威利轉寫: sangs rgyas sman bla THL轉寫: Sangyé Menla |
日語名 | (Yakushi Nyorai) (Yakushirurikō Nyorai) |
蒙古名 | Оточ Манла |
韓語名 | 약사여래(Yagsa Yeorae) 약사유리광여래(Yagsayurigwang Yeorae) |
泰語名 | พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต Phra Phaisatchaya Khuru Waidun Prapha Tathakhot |
越南語名 | Dược Sư Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Như Lai Đại Y Vương Phật Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Phật |
信息 | |
信仰教派 | 大乘,東密、藏密,南傳泰國 |
屬性 | 治癒 |
對應其他宗教的 | |
神道垂跡 | 牛頭天王、東照大權現 |
佛教主題 |
在淨琉璃世界,日光遍照菩薩[3]和月光遍照菩薩[4]是藥師佛的兩大脅侍,待藥師佛佛滅後,二菩薩次補佛位,佛教尊稱藥師佛、日光遍照菩薩和月光遍照菩薩為東方三聖。亦有寺廟以藥王菩薩、藥上菩薩為藥師如來的左右脅侍,以示施藥度盡苦難眾生之意。
佛教概念中,娑婆世界以東另有一佛國曰「妙喜世界」,佛號阿閦佛(不動如來),其佛身色亦為藍色,但非透明。日本部分佛教派別的傳承中,有將藥師如來視為阿閦如來化身。在漢傳佛教中,將娑婆世界本師釋迦牟尼佛、東方淨琉璃世界藥師佛與西方極樂世界阿彌陀佛合稱「橫三世佛」及「三寶佛」。[5]修持藥師佛法門可往生淨土世界,故藥師佛信仰和阿閦佛、阿彌陀佛乃至彌勒菩薩都算「淨土法門」。
七佛藥師法為日本台密四大法之一。以藥師如來為本尊,修息災等法,則稱為藥師法。藥師法儀軌與七佛藥師法相同。其三昧耶形為藥壺。
藥師佛右手所持的訶梨勒,或作訶黎勒、訶梨怛鷄、訶梨憺雞,梵語:Harītaki、藏語:Arura(阿嚕喇、阿如拉),後趙時為了避諱石勒的名諱,改稱訶子,另外也稱藏青果、隨風子、訶梨勒果、訶子藥。 《金光明最勝王經》曰:「訶梨勒一種,具足有六味;能除一切病,無忌藥中王。」 《南海寄歸傳》云:「訶棃勒,若能每日咽一顆,則終身無病。」 《一切經音義》云:「訶梨怛雞,舊言『呵梨勒』,翻為『天主持來』。此果堪為藥分,功用極多,如此土人參、石斛等也。」 《阿毗達磨婆沙論》云:「若能以一訶梨怛鷄,起殷淨心,奉施僧眾,於當來世,決定不逢疾疫災起。」 在西藏醫學中,認為訶梨勒(訶子),味澀,辛而苦,功能治邪魔及眼疾,是金剛乘甘露法藥之基本藥材。訶梨勒(訶子)共分5種:(1)尊勝訶梨勒(2)無畏訶梨勒(3)肥訶梨勒(4)補養訶梨勒(5)乾溝訶梨勒。尊勝訶梨勒是賢劫千佛中每尊佛出現時才會應時長出,極為殊勝難遇,其他四種訶梨勒都是藥用訶梨勒。 在漢醫學中,認為訶梨勒(訶子)的性味是: 苦、酸、澀,平。歸經是:歸肺、大腸經。 功效是:澀腸止瀉,斂肺止咳,利咽開音。 《新修本草》說:「治痰嗽咽喉不利,含三數枚殊勝。」,《本草衍義補遺》說:「實大腸,斂肺降火。」《本草備要》說:「澀腸斂肺瀉氣。」
藥師琉璃光佛十二大願根據不同經典,而有不同的翻譯版本。
根據玄奘大師所譯的《藥師琉璃光如來本願功德經》記載,藥師佛在因地修行菩薩道時,曾發十二大願:
根據帛尸梨蜜多羅大師所譯的《佛說灌頂拔除過罪生死得度經》記載,藥師佛在因地修行菩薩道時,曾發十二上願:
淨琉璃(梵語:वैडूर्यनिर्भासVaidūryanirbhāsā)。琉璃亦翻作瑠璃,爲一種具有玻璃質表面的燒制玉石。琉璃是梵語薜琉璃(Vaidūrya)之略稱,它是印度的一種天然的青色寶石,可放出淨光,為佛家七寶之一。因藥師佛功德圓滿,成就佛道,故通身透明、亮潔,如同琉璃一般乾淨無染,祂的佛國亦是如此,故稱淨琉璃世界。《藥師琉璃光如來本願功德經》中說:「東方去此,過十恆河沙等佛土,有世界名淨琉璃,佛號藥師琉璃光如來、應正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊。」藥師琉璃光如來的清淨琉璃光明熾燃,成就世間光明與出世間光明。釋迦牟尼佛鼓勵有信心的眾生往生到藥師佛的淨琉璃淨土去,經文載「諸有信心善男子、善女人,應當願生彼佛世界」。
經文載釋迦牟尼佛告曼殊室利菩薩言:「若有所求,志心念誦,皆得如是無病延年;命終之後,生彼世界,得不退轉,乃至菩提。是故曼殊室利!若有男子、女人,於彼藥師琉璃光如來,至心殷重,恭敬供養者,常持此咒,勿令廢忘。」隋天竺三藏達摩笈多譯《佛說藥師如來本願經》及玄奘大師所譯的《藥師琉璃光如來本願功德經》中,亦說明:「若有四眾:苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦,及餘淨信善男子、善女人等,有能受持八分齋戒,或經一年、或復三月受持學處「若欲往生西方極樂世界阿彌陀如來所者,由得聞彼世尊藥師琉璃光如來名號故,於命終時,有八菩薩乘空而來,示其道徑,即於彼界,種種異色波頭摩華中自然化生」。」
依唐代義淨法師譯《藥師琉璃光七佛本願功德經》載,東方不僅有淨琉璃世界藥師佛,還有另外六佛亦各自發下大願,爲眾生說無病延壽之法,擁護藥師佛。故稱之爲藥師七佛。此六佛與藥師琉璃光如來共稱藥師七佛。在藏密看來,若前面再加上釋迦牟尼佛,則稱為藥師八佛。
華人民間信仰將藥師佛與釋迦牟尼佛、阿彌陀佛稱為「三寶佛」,但正信佛教中並無此稱呼,而是稱橫三世佛。在佛教內,東方藥師佛與西方阿彌陀佛被視為解決眾生生死問題之兩大並行佛陀,中央釋迦牟尼佛。藥師佛法門除同樣鼓勵命終往生淨土外,還着重強調可蒙藥師佛願力加被,以求現生即得安樂利益,增福延壽,消災免難,清除修行路上重重障礙
依《藥師經》記載,若有修彌陀淨土法門者,或生退轉心、生疑心者。如果聽聞到藥師佛的名號能夠受持,在臨命終時會有八大菩薩前來接引示其道路,隨願往生極樂世界或淨琉璃世界。這八大菩薩是:文殊師利菩薩、觀世音菩薩、大勢至菩薩、無盡意菩薩、寶檀華菩薩、藥王菩薩、藥上菩薩、彌勒菩薩。
十二大將也稱作十二藥叉大將,俗稱十二神將,他們是佛教的護法神祇,主要是在《藥師經》裏面記載,守護修持藥師佛法門眾生的十二大將。十二大將每位大將也都各有七千位藥叉作為他們的眷屬,全部合起來共有八萬四千位藥叉護法,在各地保護修持藥師佛法門與修持佛法的眾生。漢傳佛教也將十二大將與十二生肖相對應,認為祂們是佛菩薩的化身。
尚龍護法金剛為藥師佛的不共護法,為藏傳佛教藥師佛殿主供護法之一。深為學習藏醫之僧人供養。法相為身藍色,穿綠袍,三目圓睜,金髮怒張。一手托寶瓶,一手托摩尼寶,以威武之姿半跏趺坐於蓮花上。
外部影片連結 | |
---|---|
藥師咒梵音教誦 |
南無薄伽伐帝,鞞殺社窶嚕,薜琉璃,鉢喇婆, 喝囉闍也,怛他揭多也,阿囉訶帝,三藐三勃陀耶,怛姪他,唵,鞞殺逝,鞞殺逝,鞞殺社,三沒揭帝,娑婆訶。
नमो भगवते भैषज्य गुरु वैडूर्य प्रभा राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्संबुद्धाय।
namo bhagavate bhaiṣajya guru vaiḍūrya prabhā rājāya tathāgatāya arhate samyaksaṃbuddhāya.
皈命 世尊 藥 師 琉璃 光 王 如來 應供 正等覺
तद्यथा, ॐ भैषज्ये भैषज्ये भैषज्य समुद्गते स्वाहा।
tadyathā, oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya samudgate svāhā
即說咒曰:嗡 藥在 藥在 藥 發生效力 圓滿成就
藥師咒一在生病、受傷時誦念,祈求藥師佛加持病人,幫助早日療癒(於食物或飲水誦念一百零八遍,給病人服用);二是與藥師佛相應,能夠往生藥師佛的佛國淨琉璃世界,也可為亡靈誦念。
目前流通的漢譯本,主要有大、小本《藥師經》,小本即玄奘大師所譯的《藥師琉璃光如來本願功德經》,大本即義淨大師所譯的《藥師琉璃光七佛本願功德經》。漢語的佛典裏,小本《藥師經》還有其他幾個同本異譯的版本,大本《藥師經》目前只有義淨大師所譯的版本。藥師七佛唯見於大本,小本只介紹了藥師佛一尊佛。且大本還介紹了藥師七佛各自的真言,以及十二藥叉大將法門。
藥師佛聖號據《藥師琉璃光如來本願功德經》載為「藥師琉璃光如來」,梵文音譯為「鞞殺社(藥)窶嚕(師) 薜琉璃(琉璃) 跋喇婆(光) 喝囉闍也(王)」(bhaiṣajya-guru-vaiḍūrya-prabhā-rājāya),故完整稱號宜為「藥師琉璃光王如來」,然現在普遍省略「王」字,稱念「南無藥師琉璃光如來」或「南無藥師琉璃光佛」。 梵文、漢文、藏文《藥師經》皆多稱作「藥師琉璃光如來」,漢文、藏文(目前未見梵文本)的《藥師七佛經》,亦以「藥師琉璃光如來」為主。另漢傳佛教也稱之為「消災延壽藥師佛」、「大醫藥王佛」。
此佛誓願不可思議,若有人身患重病,死衰相現,眷屬於此人臨命終時晝夜盡心供養禮拜藥師佛,讀誦《藥師琉璃光如來本願功德經》四十九遍,並恭敬如法按該經所示燃四十九燈,掛四十九天之五色綵幡等,其臨命終人得以甦生續命。此種藥師佛之信仰自古代起即十分盛行。
漢傳藥師佛儀軌,以弘一大師所編的《藥師法門修持課儀》[6],為漢地信奉藥師佛的佛弟子所修持。 藏傳藥師佛儀軌,以明珠多傑所編的《天法藥師佛儀軌》[7],為藏傳四大教派所傳承修持。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.