蘇聯政治笑話即流行於前蘇聯和前東歐社會主義國家的政治笑話。[1]這種笑話的來源很多，除了來自在這些國家生活的人外，也有一些來自美國、西德及其他國家的報社雜誌。此類笑話以諷刺蘇聯-東歐諸國的領導人、政治、經濟和生活狀態為主，數量極大，諷刺辛辣，廣為流傳。[1]前美國總統朗奴·列根曾在公眾集會上講過幾個這樣的笑話，據他所說他還「講給了戈巴卓夫聽，然後他笑了」。近年美國政府解密檔案揭露，當年美國駐莫斯科大使館一直持續收集並整理流傳的蘇聯政治笑話，再用密電傳回華府，美國政府會讓中央情報局（CIA）分析，因「這些笑話非常準確地反映蘇聯社會公眾的情緒」。[2]
在蘇聯，這種政治笑話的起源時間不詳，但在1950年代史太林執政末期就已經廣泛出現。這些笑話最初來自於沙俄時期的政治笑話。[3]在蘇聯和東歐，政治笑話的泛濫是在1960-80年代（尤其是在布里茲尼夫執政後期），和地下出版物一起成為了社會主義陣營中異議人士的一種象徵。在「開放政策」之前當局一直試圖限制政治笑話的傳播流動，但效果不佳。政治笑話體裁上，一般是段子式或者問答式，問答式也會非常簡單，很適合獨角喜劇。著名的「亞美尼亞廣播電台」系列就是典型的問答式政治笑話。[4][5]
雖然蘇聯已經解體，但直到現代，仍有仿照蘇聯政治笑話的句式創作的「類蘇聯政治笑話」流傳，用於諷刺當今的政治現象或人物。[6]
笑話類型舉例
- 一位美國人對蘇聯人說：「美國是非常自由的國家，美國人可站在白宮前大喊：『朗奴·列根，下地獄吧！』」蘇聯人便回應：「這沒什麼了不起，因為我們也可站在克里姆林宮門前大喊『下地獄吧！列根！』」[7]
- 一位讀者在莫斯科要買《真理報》，報攤回應「沒有真理」；他改買《蘇維埃俄羅斯報》，報攤回應「蘇維埃俄羅斯」已經出賣光了；他便問還剩什麼，報攤說「勞動」。[7]
- 有人問評論員為何克里姆林宮決定下命令取消M字母？得到回答是：「因蘇聯缺少牛奶、牛油、通心粉....馬林科夫、莫洛托夫，難道要為米高揚保留M字母嗎？」[7]
- 紅場上有一名少女在發傳單，一名特工到場將她擒拿，並以「散佈反動言論罪」逮捕。抓完才發現，她發的只是白紙而已。特工氣定神閒地說：「你以為我不知道你想寫甚麼嗎？」[6]
- 一人問哪個國家最大時，得到匈牙利最大的回應，便質疑匈牙利只有一千多萬人，為何最大？另一人解釋蘇軍「臨時」在咱們這走了多年，還沒走出匈牙利，可知匈牙利之大啊。[7]
- 華約入侵捷克斯洛伐克期間舉行足球賽，有人說：「蘇聯為何不用坦克代替門將？」[7]
- 捷克斯洛伐克向蘇聯出口一部文學作品，內涵世界最短的短篇小說是只有「滾！」，還有數萬字的長篇小說都是「滾蛋！滾蛋！……」[7]
相關條目
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
