耶路撒冷舊城

耶路撒冷舊城是一座位於現代耶路撒冷的東耶路撒冷，佔地0.9平方千米（0.35平方英里）的區域，被城牆環繞着。^[2]1860年代以前，這一區就構成了耶路撒冷的整個城市。

耶路撒冷老城及其城牆^[1]

世界遺產
從上往下順時針方向： 舊城區和橄欖山的景色 西牆 聖殿山（阿克薩清真寺區（英語：Al-Aqsa））、圓頂清真寺和阿克薩清真寺的鳥瞰圖 聖墓教堂的主立面 舊城區的阿拉伯集市（英語：Arab_Souk_(Old_City)）
位置	耶路撒冷地區 （由 約旦代為申報）
標準	文化：(ii)(iii)(vi)
參考編碼	148
登錄年份	1981年（第5屆會議）
列為瀕危	1982年–至今

如今，舊城區可分為四個不均勻的區域，該傳統分類最早可追溯到19世紀40年代一份英國製作的耶路撒冷城市地圖（英語：1840–41_Royal_Engineers_maps_of_Palestine,_Lebanon_and_Syria）。 這四個區分別是穆斯林區、基督徒區、亞美尼亞區和猶太區。第五個區域是穆斯林稱為阿克薩清真寺區（英語：Al-Aqsa）的聖殿山，舊城區的城牆和城門則是鄂圖曼帝國於1535年至1542年間由蘇萊曼一世建造的。舊城內擁有多個對亞伯拉罕諸教至關重要和神聖的地點，包括猶太教的聖殿山和西牆、基督教的聖墓教堂，以及伊斯蘭教的圓頂清真寺和阿克薩清真寺。1981年，聯合國教科文組織將舊城區及其城牆列為世界遺產名錄的一部分。^[3][4]

儘管名為舊城，但該區域目前的佈局與古代不同。大多數考古學家認為，大衛城是耶路撒冷的原始定居點，坐落於聖殿山以南的一塊岩石尖上，這在青銅時代和鐵器時代是耶路撒冷的核心定居點。^{[5][6][7][8][9]}城市在此後則向東和北擴展，包括錫安山和聖殿山。 因此，蘇萊曼城牆定義的舊城相對於城市歷史上的早期時期略微向北偏移，比其巔峰時期的尺寸較小，尤其是在第二聖殿時期（英語：Jerusalem_during_the_Second_Temple_Period）後期。舊城的當前佈局，在過去1,500年的耶路撒冷古地圖（英語：Cartography_of_Jerusalem）中得到了詳細記錄。

直到19世紀中期，整個耶路撒冷城（大衛墓除外）都被舊城牆包圍。 城牆外的都市發展始於19世紀後期，當時城市的市政邊界擴展到包括阿拉伯村莊，如錫勒萬（英語：Silwan）和新的猶太社區，如平安居所。在第一次中東戰爭後，舊城處於約旦的控制之下。1967年的六日戰爭中，以色列佔領了東耶路撒冷；自那時起，整個城市則成為了以色列佔領區。以色列單方面在1980年的《耶路撒冷法》中宣稱整個耶路撒冷為以色列的首都。根據國際法，東耶路撒冷被定義為以色列佔領的領土。1982年，約旦又要求將其列入瀕危世界遺產名錄^[10][11]

分區

舊城的分區

亞美尼亞區

亞美尼亞區是舊城4區中最小的一個。雖然亞美尼亞人也是基督徒，但是亞美尼亞區與基督徒區是分開的。

基督徒區

基督徒區位於舊城的西北角，聖墓教堂位於該區。

猶太區

中央是猶太區的西牆，兩側是穆斯林區的圓頂清真寺（左）與阿克薩清真寺（右）

猶太區（希伯來語：הרובע היהודי‎, HaRova HaYehudi）位於舊城的東南部，南面是亞美尼亞區，東到西牆和聖殿山。自公元前8世紀起，該區幾乎一直有猶太人居住。1948年，住在該區的大約2,000名猶太人被包圍，被迫全體離開。該區被阿拉伯人洗劫一空，古代的猶太會堂也被摧毀。在1967年的六日戰爭中，以色列的空降部隊從外約旦手中奪取該區。此後該區得到重建，到2004年人口為2,348人 [1]。

穆斯林區

穆斯林區是4個區中，面積最大，人口最多，最熱鬧的區域，位於舊城的東北角。但近年來，有許多猶太人買房在此區定居，通常會掛出以色列國旗。阿克薩清真寺位於該區域，為伊斯蘭教的聖地之一。苦路的前半部分也位於穆斯林區。

圖冊

• 
  阿克拉堡壘
• 
  阿克薩清真寺
• 
  圓頂清真寺
• 
  西牆

• 
  聖墓教堂
• 
  城堡入口，俗稱大衛塔
• 
  耶路撒冷舊城風景
• 
  猶太區

耶路撒冷舊城天際線

參考文獻

1. Old City of Jerusalem and its Walls. 聯合國. [13 January 2014]. （原始內容存檔於2017-08-04）.
2. Kollek, Teddy. Afterword. John Phillips (編). A Will to Survive - Israel: the Faces of the Terror 1948-the Faces of Hope Today. Dial Press/James Wade. 1977. about 225 acres
3. Advisory Body Evaluation （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (PDF file)
4. Report of the 1st Extraordinary Session of the World Heritage Committee. [2008-04-06]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
5. Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher. The Bible Unearthed: Archaeology's New Vision of Ancient Israel and the Origin of Sacred Texts. Simon and Schuster. March 6, 2002 [2023-10-15]. ISBN 9780743223386. （原始內容存檔於2023-07-01） –透過Google Books.
6. Ariel, D. T., & De Groot, A. (1978). "The Iron Age extramural occupation at the City of David and additional observations on the Siloam Channel." Excavation at the City of David, 1985.
7. Broshi (1974), pp. 21–26.
8. Reich, R., & Shukron, E. (2000). "The Excavations at the Gihon Spring and Warren's Shaft System in the City of David." Ancient Jerusalem Revealed. Jerusalem, 327–339.
9. Geva, Hillel; De Groot, Alon. The City of David Is Not on the Temple Mount After All. Israel Exploration Journal. 2017, 67 (1): 32–49 [2023-10-15]. ISSN 0021-2059. JSTOR 44474016. （原始內容存檔於2023-11-16）. The prevailing view among researchers that the early city, the City of David, lay in the southern part of the eastern ridge next to the spring.
10. Justification for inscription on the List of World Heritage in Danger, 1982: Report of the 6th Session of the World Heritage Committee. [2008-04-06]. （原始內容存檔於2002-06-06）.
11. Basic Law: Jerusalem, Capital of Israel. Israel Ministry of Foreign Affairs. 30 July 1980 [2 April 2007]. （原始內容存檔於2007-02-08）.