殘疾人奧林匹克運動會

殘疾人奧林匹克運動會（英語：Paralympic Games，台灣稱作帕拉林匹克運動會），簡稱殘奧會、殘奧、帕奧，是一項為身心障礙者而舉辦的綜合型國際體育賽事，由國際殘疾人奧林匹克委員會（IPC）主辦。參賽者包括移動障礙、截肢、失明、腦性麻痺等帶有身心障礙的運動員。1960年起開始舉辦夏季殘奧、1976年開始舉辦冬季殘奧，兩者的舉辦時程分別於1988年及1992年起與奧林匹克運動會同步，包括在同一個主辦城市以及在奧林匹克運動會閉幕後的一個月內舉行。

名稱

Paralympic的詞源最初據說是由Paraplegia（因脊髓損傷等導致下半身不遂者）+ Olympic（奧林匹克）所組成。據IPC稱，「Paralympic」一詞的使用最初確認見於1953年英國一家報紙的頭版頭條，用於代指斯托克·曼德維爾運動會（Stoke Mandeville Games），但名稱的由來不明。^[1]

斯托克·曼德維爾運動會在每屆比賽中都可能被賦予一個「暱稱」，在1976年多倫多的賽事上，使用了諸如「Olympiad for the Physically Disabled」（殘障者奧林匹克運動會）、「Torontolympiad」之類的名稱，因為除了脊髓損傷者外，亦有視力受損及截肢的運動員參賽。^[2][3]

1985年，國際奧委會（IOC）正式批准使用「Paralympic」作為賽事名稱。 同時，由於本次賽事已有下半身不遂以外的殘障者參加，賽事名稱的含義重新詮釋為「希臘語的Para（在⋯⋯旁邊，英語「平行」的語源）加上Olympic」^[4]，乃平行於奧運的「另一個奧運」^[5]。隨之，「Paralympic」成為1988年漢城殘奧的正式名稱，1960年羅馬（第一屆）以後的賽事亦溯及以「Paralympic」表示。

中文方面，僅有台灣將Paralympic以音譯譯作「帕拉林匹克運動會」，其他地區皆稱「殘疾人奧林匹克運動會」。其中，台灣原將Paralympic稱作「殘障奧運」，後來在身心障礙者與社會各界的呼籲下，於2004年改以音譯稱作「帕拉林匹克運動會」，以顧及身心障礙者感受^[6]。

歷史

經歷了第一次世界大戰和第二次世界大戰之後，全球出現了不少殘障軍民，一次大戰結束後，復健治療漸漸被重視，為了減少因為肢體傷殘所帶來的影響，這些殘障者開始接受體能訓練，從運動中幫助復健以及恢復自信。

1948年，一位醫生路德維希·古特曼在英格蘭為二次大戰時的脊髓損傷軍人組織了一個運動競賽團體，在倫敦奧運開幕當天於斯托克·曼德維爾醫院舉行了首次的斯托克曼德維爾運動會，這被認為是殘奧會的起源，四年之後，荷蘭開始有參加者加入了這運動會。

第一屆殘疾人奧林匹克運動會於1960年在羅馬舉行，僅400多名運動員參加，2000年悉尼殘奧會中，已經有超過4,000名運動員參加。2012年共164個國家以及地區參與，運動員人數為4,302人。

需要注意的是，國際殘疾人奧林匹克委員會於2001年6月19日和國際奧林匹克委員會簽署協議，授權由國際奧林匹克委員會決定主辦權誰屬；另一方面，一旦獲選為奧林匹克運動會主辦城市必須兼辦殘疾人奧林匹克運動會，即同時獲得奧林匹克運動會及殘疾人奧林匹克運動會兩個運動會之主辦權。而且在奧運結束後必須在幾個星期內完成殘奧會的大小事務，以趕上殘奧會的開幕儀式。^[7]

象徵

主條目：殘疾人奧林匹克運動會標誌

大會象徵的標誌（殘疾人奧林匹克運動會標誌）分別以紅、藍、綠代表人類最重要的3個構成要素「心靈、身體、精神」。

• 
  1988年 − 1994年
• 
  1994年 − 2004年
• 
  2004年 ― 2019年
• 
  2019年以後

歷屆舉辦地

參見殘疾人奧林匹克運動會主辦城市列表以獲取更詳盡的列表。

現時，夏季與冬季殘奧會舉辦地大多與一般奧運相同。

夏季殘奧會

年份	屆次	主辦國家及城市
1960年	I	意大利 羅馬
1964年	II	日本 東京
1968年	III	以色列 特拉維夫
1972年	IV	聯邦德國 海德堡
1976年	V	加拿大 多倫多
1980年	VI	荷蘭 阿納姆
1984年	VII	美國 紐約  英國 斯托克·曼德維爾
1988年	VIII	南韓 漢城
1992年	IX	西班牙 巴塞羅納和馬德里
1996年	X	美國 亞特蘭大
2000年	XI	澳洲 悉尼
2004年	XII	希臘 雅典
2008年	XIII	中國 北京
2012年	XIV	英國 倫敦
2016年	XV	巴西 里約熱內盧
2020年	XVI	日本 東京
2024年	XVII	法國 巴黎
2028年	XVIII	美國 洛杉磯
2032年	XIX	澳洲 布里斯班

冬季殘奧會

年份	屆次	主辦國家及城市
1976年	I	瑞典 恩舍爾茲維克
1980年	II	挪威 耶盧
1984年	III	奧地利 因斯布魯克
1988年	IV	奧地利 因斯布魯克
1992年	V	法國 阿爾貝維爾
1994年	VI	挪威 利勒哈默爾
1998年	VII	日本 長野
2002年	VIII	美國 鹽湖城
2006年	IX	意大利 都靈
2010年	X	加拿大 溫哥華
2014年	XI	俄羅斯 索契
2018年	XII	南韓 平昌
2022年	XIII	中國 北京
2026年	XIV	意大利 米蘭-科爾蒂納丹佩佐
2030年	XV	法國 阿爾卑斯山
2034年	XVI	美國 鹽湖城

參見

• 特奧會
• 奧林匹克運動會
• 聽障奧林匹克運動會
• 殘疾人奧林匹克運動會項目
• 殘疾人體育賽事醫學分級

參考文獻

1. HISTORY AND USE OF THE TERM ‘PARALYMPIC’ (PDF). [2021-08-20]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-08-09）.
2. 日本パラリンピック委員会｜パラリンピックとは｜パラリンピックの歴史. [2021-08-20]. （原始內容存檔於2021-08-26）.
3. 特集／もう１つのオリンピック　日本の３月、パラリンピック。　パラリンピックの歴史. [2021-08-20]. （原始內容存檔於2021-08-20）.
4. 馮睎乾十三維度. 為何華人地區唯獨台灣不再稱作「殘障奧運」？他揭帕運會的發展演變，大讚我國「正名」譯法. 風傳媒. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始內容存檔於2021-08-20） （中文（臺灣））.
5. PARALYMPICS HISTORY. International Paralympic Committee. [2021-08-23]. （原始內容存檔於2021-08-23） （英語）. The word 「Paralympic」 derives from the Greek preposition 「para」 (beside or alongside) and the word 「Olympic」. Its meaning is that Paralympics are the parallel Games to the Olympics and illustrates how the two movements exist side-by-side.
6. 蘇嘉祥. 殘障奧運從此正名 簡稱叫帕運. 民生報. 2004-09-07 （中文（臺灣））. 中華殘疾人奧林匹克委員會昨天表示，為回應廣大身體障礙同胞的感受，即將在雅典舉行的Paralympic Games，不再稱呼為「殘障奧運」，改叫「帕拉林匹克運動會」，簡稱「帕運」，希望大家發揮同胞愛，適應新名稱。照顧所有同胞，體恤身心障礙民眾，是一個國家是否文明，有無文化的判斷指標，最近由於總統夫人吳淑珍，將放下身段帶團到雅典參加帕運會，媒體常報道相關新聞，許多身心障礙團體致電或上網向總統府陳述，不應有「殘障」字眼，以示我國沒有歧視部分同胞。
7. 葉茂盛; 邱招義. 国际冬残奥运动的起源和发展. 中國日報. 2022-03-07 [2022-04-16]. （原始內容存檔於2022-03-07） （中文（中國大陸））.

外部連結

• 官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（英文）