Remove ads
来自维基百科,自由的百科全书
本作採用比一般電影底片大上十倍的IMAX規格製作,如貝多芬第五號交響曲的片段中,向畫面席捲而來的黑色三角等場景,便可以充分體驗到IMAX大型底片及螢幕的優點,但透過DVD等家用放映設備欣賞時,便很難體會這個特色。本部動畫正如其名,為1940年的動畫「幻想曲」的續集,與前作同樣以配上音樂的無台詞動畫為主,但和1940年版不一樣的是,本片的片長為了避免讓觀眾不耐,而大幅縮短為75分鐘,此外在各段動畫中都有明確的劇情,讓年齡較低的觀眾也能夠理解,成為老少咸宜的作品(但也因為這個因素,遭到部分「幻想曲」影迷的批評)。
演員 | 角色 | |||
---|---|---|---|---|
演員 | 台灣配音 | 香港配音 | 大陸配音 | |
史提夫·馬丁 | 杜德勳 | 高翰文 | 金永鋼 | 史提夫·馬丁(Steve Martin) |
伊扎克·帕爾曼 | 孫德成 | 葉振邦 | 郭政建 | 伊扎克·帕爾曼(Itzhak Perlman) |
昆西·瓊斯 | 趙明哲 | 潘文柏 | 凌雲 | 昆西·瓊斯(Quincy Jones) |
貝蒂·米勒 | 王景平 | 謝月美 | 晏積暄 | 貝蒂·米勒(Bette Midler) |
詹姆斯·厄爾·瓊斯 | 雷威遠 | 盧雄 | 崔曉東 | 詹姆斯·厄爾·瓊斯(James Earl Jones) |
潘恩與泰勒 | 沈光平(潘恩) | 龔國強 | 張雲明 | 潘恩與泰勒(Penn & Teller) |
詹姆斯·萊文 | 康殿宏 | 李建良 | 吳剛 | 詹姆斯·萊文(James Levine) |
安吉拉·蘭斯伯里 | 崔幗夫 | 陳麗卿 | 李宏 | 安琪拉·蘭斯柏里(Angela Lansbury) |
利奧波德·斯托科夫斯基 | 姜先誠 | 李奧波德·史托考夫斯基(Leopold Stokowski) | ||
維恩·艾爾溫 | 葉樹涵 | 曾秉輝 | 米老鼠(Mickey Mouse) | |
托尼·安斯羅莫 | 謝文德 | 關信培 | 唐老鴨(Donald Duck) | |
郭碧珍 | (Daisy Duck) |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.