柏德烈·伊榮

派翠克·阿洛伊修斯·伊榮（英語：Patrick Aloysius Ewing，1962年8月5日—），生於牙買加，移民美國，是著名的美籍牙買加裔NBA球員。現任佐治城大學籃球隊主教練。在伊榮的職業生涯的大部分時間中，他都效力於紐約尼克，並曾短暫效力過西雅圖超音速和奧蘭多魔術。司職中鋒，暱稱「大猩猩」。亦是NBA50大球星之一。與大衛·羅賓遜、哈金·奧拉祖雲、沙基·奧尼爾併稱為當時的NBA四大中鋒。並於2008年入選納史密夫籃球名人紀念堂。伊榮是史上最偉大的長人中鋒之一，也是2008年NBA新秀小柏德烈·伊榮的爸爸。

派翠克·伊榮
Patrick Ewing

個人資料
出生	(1962-08-05) 1962年8月5日（62歲）  牙買加京斯敦
國籍	美國  牙買加
登錄身高	7英尺0英寸（2.13米）
登錄體重	240磅（109公斤）
職業資料
大學	佐治城大學
NBA選秀	1985年 / 輪次：1 / 總順位：1
被紐約人選中
職業生涯	1985–2002
位置	中鋒
號碼	33, 6
教練生涯	2002–至今
生涯歷史
球員時期：
1985–2000	紐約人
2000–2001	西雅圖超音速
2001–2002	奧蘭多魔術
教練時期：
2002–2003	華盛頓巫師 (助理教練)
2003–2006	侯斯頓火箭 (助理教練)
2007–2012	奧蘭多魔術 (助理教練)
2013–2017	夏洛特山貓/黃蜂 (助理主教練)
2017–2023	佐治城大學(主教練)
生涯焦點與獎項
作為球員: 11×NBA全明星賽(1986、1988－1997） NBA最佳陣容第一隊（1990） 6×NBA最佳陣容第二隊（1988－1989、1991－1993、1997） 3×NBA最佳防守陣容第二隊（1988－1989、1992） NBA年度最佳新秀（1986） NBA最佳新秀陣容第一隊（1986） 33號球衣為紐約人所退役 NBA50大球星（1996） NBA75大球星（2021） NCAA冠軍（1984） 納史密夫籃球名人堂（2008） NCAA最傑出球員（1984） 麥當勞高中全明星賽（1981） 作為教練: 大東聯盟冠軍(2021)
NBA生涯數據
得分	24,815 (21.0分)
籃板	11,617 (9.8個)
封阻	2,894 (2.4個)
NBA.com上的資料
Basketball-Reference.com上的資料
作為球員入選籃球名人堂
獎牌 男子籃球 代表  美國 奧林匹克運動會 1984年洛杉磯 隊際 1992年巴塞隆拿 隊際 FIBA美洲籃球錦標賽 1992年波特蘭 國家隊

童年和大學生活

伊榮1962年8月5日出生在牙買加。12歲時，他隨家人遷居美國的麻省的劍橋市並在當地一間的公立學校就讀。此後，他考上了華盛頓特區的佐治城大學。在大學期間，伊榮被廣泛認可為當時最佳的籃球運動員之一。在他的幫助下，佐治城大學籃球隊進入了1982年、1984年和1985年的NCAA男子籃球第一區總決賽，並且摘取了1984年的總冠軍。

NBA職業生涯

伊榮在1985年NBA選秀被紐約人隊以第一順位選中，成為當年的新秀狀元。雖然在第一個NBA賽季中，伊榮倍受傷患困擾，他仍以每場平均20分、9個籃板球和2個封阻的成績成功獲得NBA最佳新秀稱號。不久後，伊榮成為聯盟中最優秀的中鋒之一。他曾經11次入選NBA全明星隊，1次入選NBA一隊，6次入選NBA二隊以及3次入選NBA防守二隊。他亦是夢幻隊的成員，在1992年巴塞隆拿奧林匹克運動會男子籃球項目為美國隊贏得金牌。在1996年，他獲得NBA50大球星的獎項。

可惜的是，除了最佳新秀獎外，伊榮的職業生涯皆與獎項無緣，更從沒能帶領紐約人隊奪得NBA總冠軍。在1993年東岸分區決賽中，紐約人隊曾以2－0領先米高·佐敦率領的芝加哥公牛隊。當時形勢對紐約人隊極為有利，大有機會進入季後賽決賽。但之後卻被芝加哥公牛隊翻盤連追4場，最終無緣進入NBA總決賽。1994年，伊榮成功帶領紐約人隊闖入總決賽，對陣阿基姆·奧拉祖雲帶領的侯斯頓火箭隊。起初，伊榮帶領紐約人隊以3－2領先。但是在第六場和第七場他們錯過了關鍵的機會，反被侯斯頓火箭隊以4-3擊敗，失去一次贏取NBA總冠軍的機會。這一次是NBA歷史上第二支在總決賽領先3-2，但卻被對手反超的球隊。在1999年，紐約人隊再一次成功進入總決賽，但是伊榮當時因為受傷而無法出戰，結果紐約人隊以1-4被聖安東尼奧馬刺隊擊敗。在2000年，紐約人隊把他交換西雅圖超音速隊，伊榮正式離開他效力多年的球隊。在這次球員交易中，紐約人隊將伊榮交換到西雅圖超音速隊及將杜尼（Chris Dudley）交換到鳳凰城太陽隊的代價，從而得到格連·萊斯、朗尼（Luc Longley）、禮特（Travis Knight）、Vladimir Stepania、Lazaro Borrell、麥士維（Vernon Maxwell）、兩個NBA選秀第一輪的名額和兩個NBA選秀第二輪的名額。在交易後，紐約人隊的成績持續下滑，似乎這次的交易對於紐約人隊是不智之舉。一年後，西雅圖超音速隊又把他交換到奧蘭多魔術隊。在2002年9月18日，他宣佈退役。在這個NBA賽季，他前往華盛頓巫師隊擔任助理教練一職。

在2003年2月28日，伊榮正式在紐約人隊的主場球場麥迪遜花園廣場（Madison Square Garden）宣佈自己的球衣號碼33號球衣成為自己的退役球衣號碼。其後，伊榮前往侯斯頓火箭隊擔任助理教練一職。

2008年4月7日，伊榮與昔日勁敵奧拉祖雲、恩師帕特·萊利一同入選籃球名人堂。

2017年4月3日，伊榮被聘請為他的前大學隊佐治城霍亞斯隊的主教練。^[1]

職業生涯數據

籃球數據縮寫說明
GP	出賽場次	GS	正選場次	MPG	場均上場時間
FG%	投籃命中率	3P%	三分命中率	FT%	罰球命中率
RPG	場均籃板	APG	場均助攻	SPG	場均搶截
BPG	場均封阻	PPG	場均得分	粗體	最高紀錄

NBA常規賽數據統計

賽季	球隊	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
1985–86	NYK	50	50	35.4	47.4	0.0	73.9	9.0	2.0	1.1	2.1	3.4	3.8	20.0
1986–87	NYK	63	63	35.0	50.3	0.0	71.3	8.8	1.7	1.4	2.3	3.6	3.9	21.5
1987–88	NYK	82	82	31.0	55.5	0.0	71.6	8.2	1.5	1.3	3.0	3.5	4.0	20.2
1988–89	NYK	80	80	36.2	56.7	0.0	74.6	9.3	2.4	1.5	3.5	3.3	3.9	22.7
1989–90	NYK	82	82	38.6	55.1	25.0	77.5	10.9	2.2	1.0	4.0	3.4	4.0	28.6
1990–91	NYK	81	81	38.3	51.4	0.0	74.5	11.2	3.0	1.0	3.2	3.6	3.5	26.6
1991–92	NYK	82	82	38.4	52.2	16.7	73.8	11.2	1.9	1.1	3.0	2.5	3.4	24.0
1992–93	NYK	81	81	37.1	50.3	14.3	71.9	12.1	1.9	0.9	2.0	3.3	3.5	24.2
1993–94	NYK	79	79	37.6	49.6	28.6	76.5	11.2	2.3	1.1	2.7	3.3	3.5	24.5
1994–95	NYK	79	79	37.0	50.3	28.6	75.0	11.0	2.7	0.9	2.0	3.2	3.4	23.9
1995–96	NYK	76	76	36.6	46.6	14.3	76.1	10.6	2.1	0.9	2.4	2.9	3.3	22.5
1996–97	NYK	78	78	37.0	48.8	22.2	75.4	10.7	2.0	0.9	2.4	3.4	3.2	22.4
1997–98	NYK	26	26	32.6	50.4	0.0	72.0	10.2	1.1	0.6	2.2	3.0	2.8	20.8
1998–99	NYK	38	38	34.2	43.5	0.0	70.6	9.9	1.1	0.8	2.6	2.6	2.8	17.3
1999–00	NYK	62	62	34.2	43.5	0.0	73.1	9.7	0.9	0.6	1.4	2.3	3.2	15.0
2000–01	SEA	79	79	26.7	43.0	0.0	68.5	7.4	1.2	0.7	1.2	1.9	2.9	9.6
2001–02	ORL	65	4	13.9	44.4	0.0	70.1	4.0	0.5	0.3	0.7	1.0	2.0	6.0
職業生涯		1183	1122	34.3	50.4	15.2	74.0	9.8	1.9	1.0	2.5	3.0	3.4	21.0
明星賽		9	3	21.1	53.7	0.0	69.2	6.7	0.8	1.2	1.8	2.6	3.0	11.8

NBA季後賽數據統計

賽季	球隊	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
1987–88（英語：1988 NBA Playoffs）	NYK	4	4	38.3	49.1	0.0	86.4	12.8	2.5	1.5	3.3*	2.8	4.3	18.8
1988–89（英語：1989 NBA Playoffs）	NYK	9	9	37.8	48.6	…	75.0	10.0	2.2	1.0	2.0	1.7	3.9	19.9
1989–90（英語：1990 NBA Playoffs）	NYK	10	10	39.5	52.1	50.0	82.3	10.5	3.1	1.3	2.0	2.7	4.1	29.4
1990–91（英語：1991 NBA Playoffs）	NYK	3	3	36.7	40.0	…	77.8	10.0	2.0	0.3	1.7	3.7	4.0	16.7
1991–92（英語：1992 NBA Playoffs）	NYK	12	12	40.2	45.6	0.0	74.0	11.1	2.3	0.6	2.6	1.9	4.1	22.7
1992–93（英語：1993 NBA Playoffs）	NYK	15	15	40.3	51.2	100.0	63.8	10.9	2.4	1.1	2.1	2.6	4.0	25.5
1993–94（英語：1994 NBA Playoffs）	NYK	25	25	41.3	43.7	36.4	74.0	11.7	2.6	1.3	3.0	3.3	3.8	21.9
1994–95（英語：1995 NBA Playoffs）	NYK	11	11	36.3	51.3	33.3	68.6	9.6	2.5	0.5	2.3	2.7	4.6	19.0
1995–96（英語：1996 NBA Playoffs）	NYK	8	8	41.0	47.4	50.0	65.1	10.6	1.9	0.1	3.1*	3.8	2.8	21.5
1996–97（英語：1997 NBA Playoffs）	NYK	9	9	39.7	52.7	0.0	64.3	10.6	1.9	0.3	2.4	3.0	3.3	22.6
1997–98（英語：1998 NBA Playoffs）	NYK	4	4	33.0	35.7	…	59.3	8.0	1.3	0.8	1.3	2.5	4.0	14.0
1998–99（英語：1999 NBA Playoffs）	NYK	11	11	31.5	43.0	…	59.3	8.7	0.5	0.6	0.7	0.9	3.2	13.1
1999–00	NYK	14	14	32.9	41.8	…	69.7	9.5	0.4	1.1	1.4	1.9	3.4	14.6
2001–02	ORL	4	0	16.8	32.0	0.0	58.8	5.5	1.0	0.3	1.0	0.5	3.0	6.5
職業生涯		139	135	37.5	46.9	34.8	71.8	10.3	2.0	0.9	2.2	2.5	3.8	20.2

職業生涯之最

紀錄	統計	球隊	對手	日期
得分	51	紐約人	波士頓塞爾特人	000000001990-03-24-00001990年3月24日
投籃命中數	22	紐約人	夏洛特黃蜂	000000001990-12-01-00001990年12月1日
投籃出手數	37	紐約人	聖安東尼奧馬刺	000000001991-03-26-00001991年3月26日
三分球命中數	1	紐約人	N / A	19次
三分球出手數	3	紐約人	N / A	2次
罰球命中數	18	紐約人	印第安那溜馬	000000001991-01-10-00001991年1月10日
罰球出手數	23	紐約人	N / A	2次
進攻籃板	11	紐約人	密爾沃基公鹿	000000001996-02-20-00001996年2月20日
防守籃板	22	紐約人	邁亞密熱火	000000001992-12-19-00001992年12月19日
總籃板	26	紐約人	邁亞密熱火	000000001992-12-19-00001992年12月19日
助攻	11	紐約人	夏洛特黃蜂	000000001996-04-19-00001996年4月19日
搶截	5	紐約人	N / A	4次
封阻	9	紐約人	N / A	3次
上場時間	54	紐約人	阿特蘭大鷹	000000001991-12-07-00001991年12月7日

成就／榮譽

NBA成就

• 11次NBA全明星球員：1986，1988，1989，1990，1991，1992，1993，1994，1995，1996，1997
• 7次NBA最佳陣容：
  • NBA第一陣容：1990
  • NBA第二陣容：1988，1989，1991，1992，1993，1997
• 3次NBA最佳防守陣容：
  • NBA第二陣容：1988，1989，1992
• NBA最佳新秀：1986
• NBA50大球星：1996
• 籃球名人堂：2008

NBA生涯紀錄

• NBA歷史上總得分排行榜第二十一（24815分）
• NBA歷史上總籃板排行榜第二十四（11607個）
• NBA歷史上入球總數排行榜第十一（9702個）
• NBA歷史上罰球入球總數排行榜第十八（5392個）
• NBA歷史上總封阻排行榜第六（2894次）
• NBA歷史上平均封阻排行榜第十七（2.45次）
• NBA歷史上總上陣時間排行榜第十八（40594分鐘）
• NBA歷史上平均上陣時間排行榜第十七（34.3分鐘）

其他

• 2屆奧運會男子籃球金牌（1984年、1992年）

NBA職業生涯統計數據

• 出場次數：1,183次
• 總得分：24,815分
• 每場平均得分：21.0分
• 每場平均籃板：9.8個
• 每場平均助攻：1.9次
• 總封阻：2,894個
• 籃底投籃命中率：50.4%
• 罰球命中率：74.0%

名人瑣事

• 在1998-1999 NBA賽季，為維護NBA球員罷工的立場而對支持者說了一句話「Yeah, we players make a lot of money, but we spend a lot of money too.」（我們球員掙了很多金錢，但我們亦需要花費很多金錢。），此言引發極大爭議。
• 在1996年，身高只有1.60米（5呎3吋）的馬格西·波古斯（Muggsy Bogues）竟然能夠封蓋身高2.13米（7英尺）的伊榮投籃而使伊榮受窘。
• 伊榮的兒子小柏德烈·阿洛依修斯·伊榮（Patrick Aloysius Ewing Jr.），同樣畢業於父親年輕時曾經就讀的佐治城大學，在2008年參加了NBA選秀，第二輪總第43位被薩克拉門托帝王選中，隨即被放棄。兒子的球衣號碼是6號，因為他最喜歡的33號球衣已經被自己退役，除非有權利重啟33號球衣給兒子，但是因為聯盟規定還是做不到了。之後輾轉火箭、尼克、黃蜂等隊都無法在NBA立足，大部分時間在NBDL和德國聯賽混跡。
• 伊榮在1994年東岸半決賽對印第安那溜馬隊的第七場關鍵賽事，獲得24分，22個籃板和7個助攻，帶領紐約人進入東岸決賽。史達斯（John Starks）最後一刻射失而伊榮的補籃令人畢生難忘。
• 在《大法師3》飾演死亡天使。
• 入樽高手中的赤木剛憲是由他做為藍本。
• 伊榮的球衣號碼有兩個；33是伊榮的昔日號碼，上佐治城大學，為紐約人和西雅圖超音速打球，都是33號。6號是代表美國國家籃球隊參加世界聯賽和奧運會的號碼。加盟魔術隊的時候，由於33號是格蘭希爾的，因此再次穿上了6號球衣。
• 尼克隊、邁亞密熱火隊雖然是宿敵，但在2003年，阿朗佐·莫寧因腎病（局灶節段性腎小球硬化症）而需要換腎時，伊榮雖然有為他捐腎的意願，但檢測時發現莫寧的表弟 Jason Cooper 更為適合。Cooper 卻因此而被迫從海軍退伍。^[2]

參見

• 韋利斯·列特

參考資料

1. Wang, Gene, "," washingtonpost.com, April 3, 2017, 7:32 p.m. EDT.. [2017-04-04]. （原始內容存檔於2019-06-26）.
2. Mourning 'in a lot of pain' after hospital release. ESPN.com. 2003-12-24 [2023-08-29]. （原始內容存檔於2023-07-29） （英語）.

外部連結

• NBA歷史
• 職業生涯統計（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Patrick Ewing 統計數據和精華短片

前任： 阿基姆·奧拉祖雲	NBA選秀狀元 1985	繼任： 布拉德·多赫蒂
前任： 米高·佐敦	NBA最佳新秀 1986	繼任： 錫克·珀森