《似是故人來》是1991年香港電影《雙鐲》的主題曲,由梅艷芳主唱、羅大佑作曲監製、花比傲編曲、林夕填詞,先後收錄於合輯《皇后大道東》及梅艷芳的專輯《The Legend of the Pop Queen》中。無線電視曾推出MV,潘裕佳編導,剪輯梅艷芳在無線節目演出的舊片段。
背景
作曲和監製羅大佑說這首歌在音樂工廠創辦之初的艱難時期所創作,當時他不停為電影寫歌和配樂賺錢,女主唱梅艷芳則是朋友所引薦[2]。錄音當日梅艷芳遲到兩個半小時,但用了四十五分鐘就錄好歌[3]。
填詞人林夕曾撰文憶述填詞的經過,表示限制很大,首先他接活時只知道電影結局一幕,所以林夕只描寫抽象的情感而非畫面,因怕搭配不上電影的實際內容。其次詞風要有中國「小調」的味道,但樂句太長,他只敢用淺近的文言,因擔心聽眾難以消化。為配合流行樂界的尺度和梅艷芳的形象,要寫同性戀卻不能太明顯,歌詞亦不能「填得太俗」。[4]
其他製作人員
|
|
歌曲特徵
以中國五聲音階寫成[5],120 BPM[6],結構為AABAABAA。
A段旋律起伏不大,伴奏以古箏為主,後來加入了男合唱和聲。
B段音程及弦樂音型跳動變大,加上合唱和聲,成為全曲一大高潮。接着出現笛子的過門,演奏A段的旋律。人聲樂段BAA反覆一遍後,進入梅艷芳的無詞哼唱,並以非主音「E」收結。[7]
歌詞方面則運用了重複詞、對比詞、排比詞及疊字等修辭[7]。
評價
樂評人黃志華認為其旋律雖然優美,但句構四平八正、「稍拘謹」,好處是易記,缺點是「欠靈動」[5]。
前香港中文大學音樂系教授余少華指樂曲「結構和長度上…具規模,在曲體上已擺脫用得過濫的AABA」,並讚賞「天意茫茫」一句的張力、無詞哼唱的尾聲「餘音裊裊……叫唱者與聽者低迴不已」[7]。
詞評人朱耀偉讚揚歌詞「情真意切」,且多處化用詩詞的修辭而無堆砌之感[8]。
黃志華評歌詞在形式上「不但音節美妙,在句意上也常能當句即生頓挫,又或是層遞式的把意境拉闊、收窄,變化多端……」;內容則「基本是回憶和思念,但由於其描寫的時空不斷變化,所以絕不呆板。」[9]
嶺南大學社區學院講師區肇龍:「整首詞十分工整,用字有意重複而不覺累贅,點明「你」和「我」本是一雙一對,卻無奈分開的命運。敘事抒情足夠,惟略欠意境。」[10]
香港派台成績
派台成績 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | |
1991年 | ||||||
音樂工廠·皇后大道東 | 似是故人來 | 1 | 1 |
獎項榮譽
- 第十一屆香港電影金像獎 - 最佳電影歌曲
- 第十四屆十大中文金曲得獎名單 - 最佳中文(流行)歌詞獎
- 2011年:「麥王爭霸-30年30曲粵語金曲」之一(由大眾投票產生)[11]
其他版本
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.