Ь
西里尔字母 来自维基百科,自由的百科全书
西里尔字母 来自维基百科,自由的百科全书
Ь, ь是一個西里爾字母。它在現代俄語中稱呼為мягкий знак(mjagkij znak,即「軟音符號」),在烏克蘭語中稱呼為 м'який знак(m'jakyj znak),在白俄羅斯語中稱呼為мяккі знак(mjakki znak),在保加利亞語為ер малък(er malyk,即「小jer」)。
很多時候,ь被看成是修飾符號,而且理論上它也不會出現在字首,故正常俄語只有在一個字的所有字母都大寫時才會出現大寫的Ь。
在俄語字母中排第30位,在白俄羅斯語字母中排第29位,在烏克蘭語字母中排第31位,在保加利亞語字母中排第28位。
這個字母的作用是使在它之前的元音軟化(即顎音化)。國際音標以 /ʲ/ 表示。
在保加利亞語,這個字母使о之前的輔音軟化。
在古教會斯拉夫語,這個字母表示超短元音/ĭ/ (類似日語「すみませんでした」中「し」的元音)。
ь在轉寫成拉丁字母時,通常轉寫作單引號 ʹ(U+02B9),而在教會斯拉夫語中則可以是ĭ。
字元 | Ь | ь | ||
---|---|---|---|---|
Unicode名稱 | Cyrillic Capital Letter Soft Sign | Cyrillic Small Letter Soft Sign | ||
編碼 | 十進位 | 十六進位 | 十進位 | 十六進位 |
Unicode | 432 | U+042C | 452 | U+044C |
UTF-8 | 208 172 | D0 AC | 209 140 | D1 8C |
UTF-16 | 1068 | 042C | 1100 | 044C |
字符值引用 | Ь | Ь | ь | ь |
KOI8-R和KOI8-U | 248 | F8 | 216 | D8 |
Code page 855 | 238 | EE | 237 | ED |
Code page 866 | 156 | 9C | 236 | EC |
Windows-1251 | 220 | DC | 252 | FC |
ISO/IEC 8859-5 | 204 | CC | 236 | EC |
Macintosh Cyrillic | 156 | 9C | 252 | FC |
GB 2312 | 42942 | A7BE | 42990 | A7EE |
HKSCS | 51281 | C851 | 51314 | C872 |