愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡

《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》（英語：Alice Through the Looking Glass，新加坡譯《愛麗絲透過時光玻璃》，中國大陸譯《愛麗絲夢遊仙境2：鏡中奇遇記》，台灣譯《魔境夢遊：時光怪客》）是一部2016年的美國3D奇幻冒險片，由占士·波賓（英語：James Bobin）執導。本片為2010年電影《愛麗絲夢遊仙境》的續集。電影主演包括米雅·華絲歌絲姬、尊尼·特普、安妮·夏菲維、海倫娜·寶咸·卡特、沙夏·拜倫·科恩和阿倫·烈卡文。

愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡 Alice Through the Looking Glass
電影海報
基本資料
導演	占士·波賓（英語：James Bobin）
監製	喬·羅斯（英語：Joe Roth） 蘇珊娜·陶德（英語：Suzanne Todd） 珍妮佛·陶德（英語：Jennifer Todd） 添·布頓
編劇	琳達·沃爾夫頓
原著	角色由路兒斯·卡羅創作
主演	尊尼·特普 安妮·夏菲維 米雅·華絲歌絲姬 海倫娜·寶咸·卡特 沙夏·拜倫·科恩
配樂	丹尼·葉夫曼
攝影	史超域·瑞伯（英語：Stuart Dryburgh）
剪接	安德魯·威斯布魯（英語：Andrew Weisblum）
製片商	華特迪士尼影片 Roth Films Team Todd 添·布頓製片公司（英語：Tim Burton Productions）
片長	113分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2016年5月27日 (2016-05-27)（美國、臺灣、中國大陸） 2016年6月16日 (2016-06-16)（香港、澳門） 2016年7月6日 (2016-07-06)（新加坡）
發行商	華特迪士尼工作室電影
預算	1.7億美元[1]
票房	2.99億美元
前作與續作
前作	《愛麗絲夢遊仙境》
各地片名
中國大陸	愛麗絲夢遊仙境2：鏡中奇遇記
香港	愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡
臺灣	魔境夢遊：時光怪客
新加坡	愛麗絲透過時光玻璃

美國於2016年5月27日上映。本片為2016年1月過世的烈卡文所參演的最後一部電影，亦是烈卡文的遺作^[2]。

劇情

在《愛麗絲夢遊仙境》故事的三年之後，此時愛麗絲·金斯利（米雅·華絲歌絲姬 飾）已成為遊歷四方的成功船長，她剛從中國結束貿易返回倫敦後，發現從前的未婚夫漢米許已併購了她父親的公司，並計劃要賣掉愛麗絲的船。感到絕望的愛麗絲跟隨已蛻變成蝴蝶的智蟲穿越一面鏡子進入仙境。

在見到白皇后（安妮·夏菲維 飾）、白兔、雙胞胎、睡鼠、三月兔、貝亞和咧嘴貓等人後，愛麗絲得知她的好友瘋狂帽客（尊尼·特普 飾）由於堅信他失蹤的家人仍活在世間，已患上重病且面臨死亡。在白皇后指引之下，愛麗絲找到掌控著仙境時間的時光怪客（沙夏·拜倫·科恩 飾），向他要求取得能回到過去的「時空轉移球」，可傲慢自大的時光怪客拒絕了愛麗絲的請求。愛麗絲隨後發現已被放逐的紅皇后（海倫娜·寶咸·卡特 飾）也迫切想從時光怪客手中得到時空轉移球，於是愛麗絲被迫偷走了時空轉移球，並穿越到過去試圖拯救帽客的家人。

過程中愛麗絲意外發現了紅白皇后的秘密，原來兩人也曾經是好姊妹，直到看似溫柔婉約的白皇后做了不可告人的舉動，讓紅皇后大受打擊，從此性情大變……。此外愛麗絲更見到了當年帽客的家人並未死於空龍的大火，而是被紅皇后縮小並囚禁了起來，她便急忙趕回到現在的仙境，與帽客、白皇后等人一同前往紅皇后的根據地尋找帽客的家人，但紅皇后抓住了他們與時光怪客，並強制讓白皇后跟她一起乘時空轉移球回到過去面對她以往的錯誤。未料紅皇后因與年幼時的自己當面撞見，致使仙境時空錯亂、開始全面凍結。

愛麗絲忙乘着時空轉移球從快速凍結的時空中回到時光怪客的城堡之內，將時空轉移球放回原處，才使仙境的時空穩定下來，恢復正常。帽客與家人團聚，白皇后也向紅皇后道了歉。愛麗絲在與朋友們道別後，回到現實世界，她的母親拒絕把船賣給漢米許，隨後母女兩人展開了一場遠航。

演員

演員	角色
米雅·華絲歌絲姬	愛麗絲·金斯利 Alice Kingsleigh
尊尼·特普	瘋狂帽客 Mad Hatter
安妮·夏菲維	白髮皇后 White Queen
里斯·伊凡斯	瘋狂帽客之父 Zanik Hightopp
海倫娜·寶咸·卡特	紅心皇后 Red Queen
沙夏·拜倫·科恩	時光怪客 Time
米高·辛	白兔 White Rabbit
史提芬·費亞	咧嘴貓 Cheshire Cat
馬修·盧卡斯	雙胞胎 Tweedledum and Tweedledee
阿倫·烈卡文	智蟲 Caterpillar

製作

本片於2014年秋天開始拍攝，分別在兩個大型攝影棚中建造相關佈景^[2]。在拍攝技術上本片一改前作的綠幕，而是採用較不刺眼的藍幕，且增加了更多的實體佈景^[3]；此外還聘請了著名的電影美術指導丹·漢納來協助設計本片中的奇幻世界^[4]。

迴響

專業評價

爛番茄新鮮度僅29%，基於248條評論，平均分為4.57/10^[5]，Metacritic得分34，IMDB得6.4。普遍不受影評人認同^[6]。相反地，據CinemaScore調查，在A+至F間觀眾的評價平均落在「A-」，和前集同分^[7]。

票房

美國首映週末票房僅2810萬美元，次於《變種特攻：天啟滅世戰》列第二位，比前集的1.16億美元下跌了70%，口碑悽慘^[8]。中國大陸首周3天取得1.76億人民幣居冠，最終成績3.86億。

上一屆： 《憤怒鳥大電影》

2016年中國內地一周票房冠軍 第22周

下一屆： 《變種特攻：天啟滅世戰》

參考資料

1. Brooks Barnes. Alice in Wonderland, With Even More British Whimsy. The New York Times. May 17, 2016 [May 18, 2016]. （原始內容存檔於2016-05-28）.
2. 趙怡華. 《魔鏡夢遊：時光怪客》搞穿越　強尼戴普掛病號等救援. 臺灣壹週刊. 2016-05-28 [2018-02-03]. （原始內容存檔於2018-02-04） （中文（臺灣））.
3. 《爱丽丝梦游仙境2》主创专访 现实or幻想？ 各有解读就是魅力所在. Mtime時光網. 2016-05-30 [2018-02-03]. （原始內容存檔於2018-02-04）.
4. Alice Through the Looking Glass Review. Den of Geek. [2018-02-03]. （原始內容存檔於2019-11-30） （英語）.
5. Alice Through the Looking Glass (2016). Rotten Tomatoes. [May 28, 2016]. （原始內容存檔於2021-03-20）.
6. Alice Through the Looking Glass reviews. Metacritic. [May 27, 2016]. （原始內容存檔於2021-03-10）.
7. ‘X-Men: Apocalypse’ Firing Off $90M, ‘Alice’ Taking A Spill With $40M Over 4-Day Memorial Day Holiday. deadline.com. [2016-05-28]. （原始內容存檔於2016-05-28）.
8. Pamela McClintock. Box Office: 'X-Men: Apocalypse' No. 1 With $80M; 'Alice Through the Looking Glass' Bombs. The Hollywood Reporter. May 29, 2016 [May 29, 2016]. （原始內容存檔於2016-05-30）.

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（英文）
• AllMovie上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（英文）
• 爛番茄上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（英文）
• Metacritic上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（英文）
• 開眼電影網上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（繁體中文）
• 豆瓣電影上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料 （簡體中文）
• 時光網上《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的資料（簡體中文）