克利福德·杜邦

閣下非常尊敬的
克利福德·杜邦
Clifford Dupont
GCLM（英語：Legion of Merit (Rhodesia)） ID（英語：Independence Decoration (Rhodesia)）
閣下非常尊敬的; 克利福德·杜邦; Clifford Dupont; GCLM（英語：Legion of Merit (Rhodesia)） ID（英語：Independence Decoration (Rhodesia)）
羅得西亞總統
	任期; 1970年4月16日—1975年12月31日
總理	伊恩·史密斯
前任	自己（代理）
繼任	亨利·埃弗拉德（英語：Henry Everard）（代理）
羅得西亞代理總統
	任期; 1970年3月2日—1970年4月16日; 代理
總理	伊恩·史密斯
前任	自己（行政官）
繼任	自己（總統）
羅德西亞行政官
	任期; 1965年12月16日—1970年3月2日
總理	伊恩·史密斯
前任	自己（代理行政官）
繼任	自己（代理總統）
羅德西亞行政官
	任期; 1965年11月17日—1965年12月16日; 代理
總理	伊恩·史密斯
前任	空缺（1965年11月11日之前漢弗萊·吉布斯爵士（英語：Humphrey Gibbs）擔任羅得西亞（英語：Rhodesia (1964–1965)）的總督（英語：Governor of Southern Rhodesia））
繼任	自己（行政官）
第2任羅德西亞副總理（英語：Deputy Prime Minister of Rhodesia）
	任期; 1964年8月21日—1965年11月17日
總理	伊恩·史密斯
前任	伊恩·史密斯
繼任	約翰·拉索爾
個人資料
出生	1905年12月6日; 英格蘭倫敦
逝世	1978年6月28日（72歲）; 羅德西亞索爾茲伯里
政黨	羅德西亞陣線
配偶	芭芭拉·杜邦; （1933年結婚—1942年離婚） ; 貝蒂·伍德; （1946年結婚—1957年喪偶） ; 阿梅內爾·瑪麗·貝蒂·班納特（1963年結婚）
兒女	希拉里; 格雷厄姆; 斯蒂芬
母校	劍橋大學克萊爾學院
專業	律師
獲獎
	[a] 吉布斯在1965年11月11日至1969年6月24日期間仍然主張廢除總督職位。;

克利福德·沃爾特·杜邦 GCLM（英語：Legion of Merit (Rhodesia)），ID（英語：Independence Decoration (Rhodesia)）（英語：Clifford Walter Dupont，1905年12月6日—1978年6月28日），是一位出生於英國的羅得西亞政治家，曾擔任該國行政官（1965年至1970年）和總統（1970年至1975年）職位。杜邦出生於倫敦，有律師資格。在第二次世界大戰期間，他曾在北非擔任英國皇家炮兵的軍官，之後於1947年首次到訪南羅得西亞。一年後，他回國開辦了一個牧場，並在1950年代初定居，此時該國已成為羅得西亞與尼亞薩蘭聯邦的領土。

Quick Facts 羅得西亞總統, 總理 ...

Close

1965年11月11日，當伊恩·史密斯領導下的羅得西亞政府發佈了從英國的單方面獨立宣言（英語：Rhodesia's Unilateral Declaration of Independence）時，作為副總理（英語：Deputy Prime Minister of Rhodesia）的杜邦是第二個簽署的人。史密斯試圖任命杜邦為總督，以取代英國任命的總督（英語：Governor of Southern Rhodesia）漢弗萊·吉布斯（英語：Humphrey Gibbs），但未能如願，轉而任命他為行政官。^[1]他一直擔任這一職務，直到1970年，在宣佈成立共和國後，他成為總統。在最後一次任命期間，他因身體不適，於1976年退休，兩年後的1978年去世。

早年生活

杜邦於1905年12月6日出生於倫敦，具有胡格諾派背景^[2]，父母是阿爾弗雷德·沃爾特和威妮弗雷德·瑪麗·杜邦^[3]，他們的家庭由兩個哥哥和一個姐姐組成，後來又增添一個妹妹^[4]。他的父親創辦了一家商業公司，主要從事「抹布貿易」^[5]。杜邦曾在彼謝普斯托福學院（英語：Bishop's Stortford College）和劍橋大學克萊爾學院學習法律^[3]。他於1929年取得律師資格，並於1933年成立了自己的律師事務所。

杜邦大學期間曾在皇家炮兵軍官訓練團服役^[3]，第二次世界大戰爆發時，他被委任進入炮兵部隊，並擔任一個輕型防空營的副官。1944年歐洲解放期間，他曾在北非服役，是艾森豪威爾將軍的幕僚，以陸軍部官員的身份結束了戰爭^[6]。

移居羅得西亞

1947年，杜邦曾短暫訪問南羅得西亞，1948年返回。他在索爾茲伯里（現在的哈拉雷）以南的費瑟斯通購買了土地，把那裏變成了一個成功的養牛場。他在1950年代初定居，當時羅得西亞與尼亞薩蘭聯邦已經成立，包括南羅得西亞作為其領土構成的一部分，但他最初沒有參與政治。在這十年的晚些時候，悲劇襲擊了他多次：1957年，他的第二任妻子去世，1958年，他的兒子和女兒都死於空難。^[7]

初入政壇

1958年，他進入政壇，在維多利亞堡（現馬斯溫戈）聯邦選區贏得自治領黨（英語：Dominion Party）選票。四年後的大選中（英語：1962 Southern Rhodesian general election），他代表羅得西亞陣線（RF）參選，並成功當選南羅得西亞議會議員。與此同時，他被任命為司法部長。^[8]

然而，杜邦對總理溫斯頓·菲爾德（英語：Winston Field）的表現並不滿意，1963年中非聯邦解體後，菲爾德未能從英國獨立，他和被稱為「牛仔」的德斯蒙德·拉德納·伯克（英語：Desmond Lardner-Burke）聯合起來推翻了菲爾德，並任命伊恩·史密斯為總理。^[9]

1964年10月，杜邦挫敗了羅伊·韋倫斯基爵士在聯邦解體後重新進入羅得西亞政壇的企圖^[7]。韋倫斯基曾擔任反對黨聯合聯邦黨（英語：United Federal Party）（他將其更名為羅德西亞黨）的領導人，並在阿倫德爾參加補選，但杜邦有意辭去了當前所代表的選區以與他競爭^[10]。選舉中，杜邦以1079票對633票擊敗了韋倫斯基^[11]。

杜邦與崛起的RF政治家伊恩·史密斯建立了密切的關係，協助後者於1964年成為總理（英語：Prime Minister of Rhodesia），並因此晉升為史密斯的副手。作為羅得西亞副總理（英語：Deputy Prime Minister of Rhodesia），他負責外交事務，並於1965年6月增加了國防部長職務。

羅德西亞單方面宣佈獨立

從1964年8月起，杜邦擔任羅得西亞副總理，並擔任史密斯的外交部長（從1965年6月起增加了國防部長職務）。當史密斯於1965年11月11日發表單方面獨立宣言（英語：Rhodesia's Unilateral Declaration of Independence）（UDI）時，杜邦是該文件的第二位簽署人。

史密斯政府最初繼續宣稱效忠女王伊利沙伯二世。因此，它繼續承認伊利沙伯為國家元首，並宣誓效忠「羅德西亞女王伊利沙伯陛下及其繼承人和繼任者」^[12]。與此同時，史密斯政府不再承認她的「合法」代表總督（英語：Governor of Southern Rhodesia）漢弗萊·吉布斯爵士（英語：Humphrey Gibbs）的權威。當吉布斯根據白廳的命令正式解僱史密斯和他的整個內閣時，史密斯堅持認為吉布斯解僱政府的保留權力已經不復存在^[1]^[13]。相反，11月17日，他任命杜邦為「代理行政官」^[14]^[15]。

UDI的反對者認為這是非法之舉，如立法議會的獨立議員阿恩·帕利（英語：Ahrn Palley），他拒絕承認杜邦的職位，並在杜邦發表致辭時退出了議會開幕式。^[16]

1965年12月2日，史密斯給女王寫了一封親筆信，要求她接受杜邦為羅得西亞的總督^[17]。對此，白金漢宮回應稱，「女王陛下無法接受所謂的此類建議，因此很高興指示不對其採取任何行動」^[18]。史密斯試圖維護他作為女王陛下的羅得西亞總理所聲稱的特權。然而，英國在國際社會幾乎一致的支持下，堅持認為吉布斯是女王在其仍然認為是南羅得西亞殖民地的唯一合法代表，因此是該地區唯一的合法當局。

根據1965年《憲法》，如果女王在首相提出建議後14天內沒有任命總督，則應任命攝政^[19]。然而，為了尊重王室，12月16日，史密斯修改了最初的計劃，杜邦被任命為政府行政官^[20]。他將繼續使用這個頭銜，直到1970年宣佈成立共和國^[21]。

在1969年6月24日舉行的憲法公投（英語：1969 Rhodesian constitutional referendum）中，以白人為主的選民批准了一部新憲法，使羅得西亞成為一個共和國，總統擔任國家元首^[22]。立法議會於11月17日通過了一項法案，並於11月27日由杜邦簽署成為法律^[23]。杜邦作為行政官的最後一項職責是於1970年3月2日簽署共和國宣言^[24]。

總統

1970年3月2日宣佈成立共和國後，杜邦被任命為臨時總統，等待4月10日根據新憲法舉行的選舉^[25]。當羅得西亞正式宣佈為共和國時，議會於4月14日選舉杜邦為總統^[26]。在任期後期，他因長期健康狀況不佳，於1975年12月31日退休。

個人生活

克利福德和芭芭拉·杜邦於1933年在倫敦結婚。他們於1942年離婚，育有兩個孩子：希拉里和格雷厄姆。1942年，格雷厄姆在英格蘭童年時去世。1946年，他在肯辛頓登記處與第二任妻子貝蒂·伍德結婚。伍德比他小十五歲。1947年，他們生下一個兒子，斯蒂芬。貝蒂於1957年在索爾茲伯里去世，安葬在沃倫山。1958年，他的兩個孩子希拉里和斯蒂芬因其乘坐的中非航空公司（英語：Central African Airways）航班在班加西附近墜毀（英語：Central African Airways Flight 890）而喪生。^[27]

1963年5月23日，他與來自康沃爾郡的阿梅內爾·瑪麗·貝蒂·班納特結婚^[28]，她是羅得西亞陣線的分支組織成員。他們沒有生下孩子。阿梅內爾於2000年4月10日在哈拉雷去世。^[29]

1978年6月27日，杜邦因被認為患癌症而在接受鐳治療時去世。^[30]

獲獎經歷

羅得西亞功績勳章（英語：Legion of Merit (Rhodesia)）（Grand Commander—Civilian Legion of Merit，GCLM）
羅得西亞獨立勳章（英語：Independence Decoration）（Independence Decoration，ID）

出版物

Dupont, Clifford. The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford Dupont, GCLM, ID. Bulawayo, Rhodesia: Books of Rhodesia Publishing Co. (Pvt) Ltd. 1978. ISBN 0-86920-183-2.

參考資料

[1]
Ian Smith Strips Gibbs Of All Official Privilege （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Associated Press, 晨間記錄（英語：Record-Journal）, 1965-11-18
[2]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 2
[3]
The International Who's Who （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Europa Publications Limited, 1974, page 467
[4]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 1
[5]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 2
[6]
Anatomy of a Rebel: Smith of Rhodesia: a Biography, Peter Joyce, Graham Publishing, 1974, page 284
[7]
Clifford Dupont, First President of Rhodesia, Dies, 華盛頓郵報, 1978-06-29
[8]
East Africa and Rhodesia, Volume 39, Africana., 1963, page 829
[9]
Comment: Communist Fortnightly Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 3, Issues 1-51, Central Books Limited, 1965, page 773
[10]
East Africa and Rhodesia, Volume 41, Africana, 1964, page 4
[11]
So Far and No Further: Rhodesia's Bid for Independence During the Retreat from Empire 1959 - 196 JRT Wood, Trafford, 2004, page 239
[12]
International Law Reports （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 52, E. Lauterpacht, Cambridge University Press, 1979, page 53
[13]
Rhodesian independence, (Interim history), Robert W. Peterson, Facts on File, 1971, page 34
[14]
East Africa and Rhodesia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 42, Africana, 1965, pages 339, 464
[15]
Bulletin, Volumes 3-4, Africa Institute of South Africa, 1965, pages 12-13
[16]
Africa Report （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volumes 11-12, African-American Institute, 1966, page 44
[17]
The New Law Journal, Volume 127, Butterworth, 1978, page 529
[18]
The International and Comparative Law Quarterly （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 20, page 659, 1971
[19]
The Constitution of Rhodesia, 1965 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Government Printer, 1965, page 7
[20]
Rhodesia and the United Nations: UN Imposition of Mandatory Sanctions 1966 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Avrahm G. Mezerik, International Review Service, 1966, pages 39-40
[21]
Rhodesian Commentary, Volumes 3-5, 1970, page 72
[22]
"Final Break", Time, 27 June 1969.
[23]
Bulletin, Volume 15, Africa Institute, 1977, page 14
[24]
The Spectator （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 224, F.C. Westley, 1970, page 300
[25]
U.D.I: The International Politics of the Rhodesian Rebellion （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Robert C. Good, Princeton University Press, 2015, page 289
[26]
Africa Diary, Africa Publications (India), 1970, page 4947
[27]
"Dupont, Rhodesian Ex‐Leader, Dies", 紐約時報, 1978-06-29.
[28]
Who's Who of Southern Africa, Volume 53, Argus Printing & Publishing Company, 1969, page 1202
[29]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 120
[30]
Africa Research Bulletin, Blackwell, 1978, page 4900

外部連結

Rhodesian Government Administrator Clifford Dupont Television Address （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 美聯社, 1966-02-22
Rhodesian Parliament Opens (1968) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 百代新聞社

More information 議會席位, 官銜 ...

議會席位
新頭銜	維多利亞堡選區國會議員 1958年—1962年	繼任者：
議會席位
新頭銜	奇武選區國會議員 1962年—1964年	繼任者：羅傑·霍金斯（英語：Roger Hawkins (politician)）
前任者：貝理雅·文森特·尤因	阿倫德爾選區國會議員 1964年—1965年	繼任者：安德魯·斯基恩（英語：Andrew Skeen (Rhodesia)）
官銜
前任者：魯比奇·Stumbles（英語：Rubidge Stumbles）	司法部長法律和秩序部長（英語：Ministry of Justice (Rhodesia)） 1962年—1964年	繼任者：德斯蒙德·拉德納-伯克（英語：Desmond Lardner-Burke）
空缺上一位持有相同頭銜者：勞倫斯·凱勒	不管部長 1964年	職務廢除
前任者：伊恩·史密斯	南羅得西亞副總理（英語：Deputy Prime Minister of Rhodesia） 1964年—1965年	空缺下一位持有相同頭銜者：約翰·拉索爾
前任者：伊恩·史密斯	外交（英語：Ministry of Foreign Affairs and International Trade (Zimbabwe)）和國防部長（英語：Ministry of Defence (Zimbabwe)） 1964年—1965年	繼任者：伊恩·史密斯為外交部長國防部長
新頭銜	羅得西亞執政官 1965年—1970年	繼任者：他自己為羅得西亞總統
新頭銜	羅得西亞總統 1970年—1975年	繼任者：約翰·拉索爾

Close

[note_a-1] [a]
吉布斯在1965年11月11日至1969年6月24日期間仍然主張廢除總督職位。

[Gibbs-2] [1]
Ian Smith Strips Gibbs Of All Official Privilege （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Associated Press, 晨間記錄（英語：Record-Journal）, 1965-11-18

[3] [2]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 2

[IWW-4] [3]
The International Who's Who （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Europa Publications Limited, 1974, page 467

[5] [4]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 1

[6] [5]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 2

[7] [6]
Anatomy of a Rebel: Smith of Rhodesia: a Biography, Peter Joyce, Graham Publishing, 1974, page 284

[WashPost-8] [7]
Clifford Dupont, First President of Rhodesia, Dies, 華盛頓郵報, 1978-06-29

[9] [8]
East Africa and Rhodesia, Volume 39, Africana., 1963, page 829

[10] [9]
Comment: Communist Fortnightly Review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 3, Issues 1-51, Central Books Limited, 1965, page 773

[EAR-11] [10]
East Africa and Rhodesia, Volume 41, Africana, 1964, page 4

[ref._1-12] [11]
So Far and No Further: Rhodesia's Bid for Independence During the Retreat from Empire 1959 - 196 JRT Wood, Trafford, 2004, page 239

[13] [12]
International Law Reports （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 52, E. Lauterpacht, Cambridge University Press, 1979, page 53

[14] [13]
Rhodesian independence, (Interim history), Robert W. Peterson, Facts on File, 1971, page 34

[EAR65-15] [14]
East Africa and Rhodesia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 42, Africana, 1965, pages 339, 464

[Bulletin-16] [15]
Bulletin, Volumes 3-4, Africa Institute of South Africa, 1965, pages 12-13

[17] [16]
Africa Report （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volumes 11-12, African-American Institute, 1966, page 44

[18] [17]
The New Law Journal, Volume 127, Butterworth, 1978, page 529

[19] [18]
The International and Comparative Law Quarterly （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 20, page 659, 1971

[20] [19]
The Constitution of Rhodesia, 1965 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Government Printer, 1965, page 7

[Mezerik-21] [20]
Rhodesia and the United Nations: UN Imposition of Mandatory Sanctions 1966 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Avrahm G. Mezerik, International Review Service, 1966, pages 39-40

[22] [21]
Rhodesian Commentary, Volumes 3-5, 1970, page 72

[23] [22]
"Final Break", Time, 27 June 1969.

[24] [23]
Bulletin, Volume 15, Africa Institute, 1977, page 14

[25] [24]
The Spectator （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Volume 224, F.C. Westley, 1970, page 300

[26] [25]
U.D.I: The International Politics of the Rhodesian Rebellion （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Robert C. Good, Princeton University Press, 2015, page 289

[27] [26]
Africa Diary, Africa Publications (India), 1970, page 4947

[28] [27]
"Dupont, Rhodesian Ex‐Leader, Dies", 紐約時報, 1978-06-29.

[29] [28]
Who's Who of Southern Africa, Volume 53, Argus Printing & Publishing Company, 1969, page 1202

[30] [29]
The Reluctant President: The Memoirs of the Hon. Clifford DuPont, GCLM, ID （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Clifford DuPont, Books of Rhodesia, 1978, page 120

[31] [30]
Africa Research Bulletin, Blackwell, 1978, page 4900

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]