偽基百科是一個戲仿維基百科的諷刺百科全書,介面程式為MediaWiki,圖示多使用戲仿維基百科標誌的「拼圖土豆」標誌[2]。偽基百科也模仿維基百科「人人可編輯的自由百科全書」口號,自稱為「人人可編輯的惡搞百科全書」(英語:"the content-free encyclopedia that anyone can edit"。偽基百科於2005年[3]作為一個英文wiki站建立。截至2022年6月8日,偽基百科目前已經擁有85種語言版本以及模仿其他wiki站的幾個子專案,其中條目數最多的語言版本是葡萄牙語版(約6.1萬),英式英語版和英語版(約3.6萬)次之,而漢語(約0.8萬)及正體中文版(約0.7萬)條目數則分別位列第12及第14名。[4][5]。偽基百科英文版的名稱來自於un-+encyclopedia[6][7]

Quick Facts 網站類型, 持有者 ...
偽基百科
Uncyclopedia
Thumb
網站類型
惡搞文化諷刺網絡百科全書
持有者作品持有者為作者
CC BY-NC-SA 3.0(英語版)
CC BY-NC-SA 2.5(正體中文版)
CC BY-NC-SA 4.0(漢語版)
創始人Jonathan "Chronarion" Huang
"Stillwaters"
營業額捐贈[1]
網址uncyclopedia.info/wiki/Main_Page
uncyclomedia.co/wiki/Main_Page
註冊可選
推出時間2005年1月5日,​19年前​(2005-01-05
現狀線上
Close

從尖銳的諷刺到輕微的挖苦,再到各種精心組織的圈內笑話和頻繁的不當推論英語Non_sequitur_(literary_device),在偽基百科中,各種風格的幽默都會被用作戲仿工具。偽基百科因為其中關於宗教名流、地點、政治偽科學等爭議主題的文章而受媒體關注。

偽基百科在各種語言版本的許多條目中都會包括接連中文維基百科的連結。正體偽基百科會稱「為了讓那些喝中共奶水、吃太多呆丸長大而罹患幽默感退化的人們早日息勞歸主,維基百科有一個主題關於:[頁面名稱]。」(英語:"For those without comedic tastes, the so-called experts at Wikipedia have an article about [subject in question]."[8]此外,正體偽基百科有時也會使用其他的文字提供接連中文或其他語言維基百科的連結。[9][10]此外,偽基百科也有接連其他同語言知名網絡百科全書的模板:例如英文偽基百科接連保守百科的模板[11],以及正體中文偽基百科接連香港網絡大典[12]百度百科[13]的模板。

歷史

Thumb
摘自英文偽基百科的「關於」頁面。這一頁面通向維基百科的連結突出了其對維基百科的諷刺方式。

2005年1月5日,喬納森·黃(用戶名為"Chronarion頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)")與他在偽基百科的聯合創始人(用戶名為"Stillwaters頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)")發起了偽基百科。[2]這一網站當時位於uncyclopedia.org。2006年7月,偽基百科被Fandom收購。[14]

2013年1月,作為對Wikia的審查、插入廣告及實施內容警告的回應,部分偽基百科編輯者及管理員在en.uncyclopedia.co設立了一個英文偽基百科的分叉[15]2019年5月14日,Fandom終止寄存所有語言版本的偽基百科[16],英文偽基百科的Fandom站點於此時被移動至uncyclopedia.ca,並於2021年9月被移動至uncyclopedia.com(但英文維基百科沒有因此合併,並且仍具有英式英語版[a]及英語版[b]兩個語言版本[4])。英文偽基百科的Fandom版本目前僅會顯示一個不是有效wiki[需要解釋]着陸頁英語landing page

此外,英文偽基百科在mirror.uncyc.org也有一個僅用於作為部分偽基百科頁面的備份副本的網站鏡像

架構

與維基百科相同,偽基百科也採用MediaWiki軟件。但因為Fandom大規模修改了MediaWiki版本1.19,Fandom的偽基百科無法相容之後的MediaWiki版本。2018年5月,Fandom聲稱因為遵守通用數據保護條例的必要性,站點已放棄支援偽基百科為模仿維基百科而設計的Monobook佈景主題[17],並警告稱本地權變措施在預設情況下無法擴充至新用戶及新編輯者。[18]於所有偽基百科語言分站都從Fandom中遷離或移除後使用Vector佈景主題(於手機版為MinervaNeue佈景主題)繼續模仿維基百科。

偽基百科也有其他的語言版本(見下)。它們有時會使用獨立域名:[19]在2007年的34個語言版本中,有20個(58.8%)偽基百科語言版本寄存於Wikia,6個(17.6%)偽基百科語言版本寄存於專用的非Wikia伺服器"Uncyclopedia Babel";但截至2022年6月8日[4],已有82.3%(85個中的70個)個偽基百科語言分站都將網站寄存於"Uncyclopedia Babel"下。偽基百科於2006年建立了一個元偽基以協調這些偽基專案(被統稱為"Uncyclomedia Babel Project")。[20]

所有偽基百科計劃都由各自的成員獨立執行,但部分成員擁有跨偽基帳號。偽基百科具有跨語言連結,但沒有一個可以與負責監管維基百科及其姊妹專案的維基媒體基金會相比的全球管理組織(部分偽基百科使用元偽基,也有的使用Miraheze的Meta)。

內容

根據許可協定,英文偽基百科的內容都可使用共享創意 署名-非商業性-相同方式共用 3.0 (CC BY-NC-SA 3.0)協定發佈,但部分圖像受到版權保護[21]。但不同語言版本的偽基百科可能會採用不同的許可協定:例如繁體中文就使用了共享創意 署名-非商業性-相同方式共用 2.5(CC BY-NC-SA 2.5)協定。[22]目前偽基百科的英式英語版和英語版分別有約3.6萬個條目,而漢語及簡體中文版則分別由約0.8萬個和約0.7萬個條目。[4]

文章

Thumb
偽基百科有時會使用視覺傳達設計,例如包含狗圖案的歐盟危險性符號作為對條目文字的補充。

偽基百科鼓勵接近或類似實情的諷刺,但許多偽基百科文章都使用了超現實幽默,很少甚至不會保持事實的正確性:例如偽基百科關於維基百科惡搞了偽基百科而非相反[23]。偽基百科中許多文章,甚至是許多描述相同專案的文章都自相矛盾。[c]

偽基百科有兩條主要行為守則:「要滑稽而不只是愚蠢」和「別當混蛋」。[3]

英文偽基百科的部分計畫頁面也會戲仿維基百科對應頁面並將其用於類似目的,受戲仿的計畫頁面有Wikipedia:五大支柱[27]Wikipedia:同行評審[28][29]等;此外,偽基百科在首頁介面上也模仿了維基百科:英語、漢語和正體中文偽基百科的首頁都模仿維基百科設立了典範條目、新條目推薦、新聞動態及每日圖片等欄目[21][22][30]。英文偽基百科也會鼓勵文章講述等音頻方面的貢獻。偽基百科條目通常會以一般系誤引或的杜撰的引文開頭。[31]英文偽基百科中最常出現的引文是歸於王爾德名下的杜撰引文[2]。一篇文章聲稱,與小貓吸引頁面存檔備份,存於互聯網檔案館[d]相同,發明王爾德引文是「英國的國技」。隨着這類參照的泛濫干擾到了偽基百科的文章本身,英文偽基百科開始禁止了它們的使用[3]

偽基百科具有關於自爽文,亦即是由利益相關個人所撰文章的政策。英文偽基百科在自爽文引發了嚴重口水戰後禁止了它們。[3]偽基百科不會監督利益衝突,但擁有分別類似於頁面存廢討論和快速刪除的「鬼文去留投票頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)」(英語:"Votes for deletion"速刪鬼文頁面存檔備份,存於互聯網檔案館(英語:QuickVFD")

偽基百科也會有一些「與描述事物類似」的頁面,例如英文偽基百科在2005年最受歡迎的頁面[32]AAAAAAAAA頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)就是一個內容與圖像均由A組成的無意義頁面。

兄弟計劃

除此之外,偽基百科也包含幾個被稱為「雞精會兄弟計劃」的次要專案。[3]截至2021年,英文、正體中文及漢語偽基百科分別有16個、8個和6個子專案(包括偽基百科本身)[21][22][30],其中許多專案[如偽基新聞、偽基辭典、偽基文庫和元偽基]都類似於維基媒體基金會對應專案,部分專案(例如戲仿遊戲書的偽基動漫遊戲以及戲仿iTunes的UnTunes)則戲仿了其他和維基百科不相關的專案。

新聞報導

除了許多地方及地區性報紙及期刊之外,世界各地的一些著名新聞出版物也參照了偽基百科。2005年,《紐約時報》專欄在報導「飛天意粉怪教[e]時提到了偽基百科的飛天意粉怪條目。[33]台北時報等其他報紙隨後轉載了這則報導。[34]2007年5月,雜誌《.net英語Net_(magazine)》以偽基百科為主題採訪了喬納森·黃。[3]許多其他文章都將主題集中於偽基百科的特定條目中——這其中最著名的例子是《Arizona Daily Star英語亚利桑那每日星报》就主題集中於亞利桑那州圖森的條目,[35]而《塞浦路斯郵報英語Cyprus Mail》的文章就會將主題集中於塞浦路斯的條目中[36]

此外,也有幾篇論文,尤其是技術互聯網相關論文概括了偽基百科的內容,《Boston Herald英語波士頓先驅報》和《衛報》就以這種方式參照了偽基百科。[37][38]也有一些關於Wikia維基百科的位置只是順便提及了偽基百科的名稱,例如《The Register》討論席根塔勒傳記事件的社論就僅提到過一次偽基百科。[39]偽基百科也被《個人電腦雜誌》和星期日電訊報分別列入「前100個有待探索的網站」[40]和「最有用的101個網站」。[41]西雅圖郵訊報》認為,偽基百科是wiki界的《洋蔥報》。[42]

批評與爭議

同時,偽基百科的文章也受到奧克蘭國王學院英語King's College[43]西北晚報英語North-West Evening Mail》、[44]北愛爾蘭政治家詹姆斯·麥克卡裏、[45]英國什羅普郡特爾福德公民領袖、[46]蘇城日報英語Sioux City Journal》、[47]霍克灣日報英語Hawke's Bay Today[48]和《洛哈伯報》(英語:Lochaber News)的批評。[49]

2008年1月,馬來西亞國內安全部發佈了一條指示,以提醒公眾人物不要相信偽基百科。部門稱偽基百科關於馬來西亞的條目「提供不屬實的訊息,並刊載含有侮辱、輕蔑大馬的內容和意識」。[50][51]

偽基百科使用了類似於維基百科的佈局,[52]這可能會混淆因缺乏認識而將其中內容誤解為事實的用戶。[53][54]

2012年11月,俄羅斯經貿與衛生調查局英語Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare在法律上禁止了俄語偽基百科的頁面"HowTo:Commit suicide"。俄語偽基百科管理員愛德華·契爾年科根據由俄羅斯憲法保障的科學與文化權英語Right to science and culture提出了起訴,起訴沒有成功。於訴訟過程中,俄羅斯政府及專家聲稱俄語偽基百科故意提供向兒童自殺指南,以增加俄羅斯兒童的自殺數。[55][56] 截至2013年 (2013-Missing required parameter 1=month!),該案目前仍在歐洲人權法院中。[57]

2014年,俄語偽基百科的頁面"HowTo:Make a bomb at home" 被列入俄羅斯極端主義材料清單英語Federal List of Extremist Materials中。[58]

2017年,俄語偽基百科的兩個頁面"HowTo:Bathe a cat"和"HowTo:Make a nuclear bomb"分別因為「鼓勵對動物施暴」和「是武器製造資訊」受到禁止。[59]

2014年8月,由於快取問題,Greggs谷歌個人資料上的標誌暫時被錯誤地替換成偽基百科該主題文章的標誌。這造成了公司的公關危機。[60][61]

其他語言

截至2022年6月8日,偽基百科目前已經擁有包括英語版的85種語言版本[19],偽基新聞則已具有包括英語版的21個語言版本[62]。2005年6月,偽基百科的第一個非英語版本法語版建立。[63]於2008年2月20日,偽基百科出現了第50個語言版本,威爾斯語版。

所有語言版本的偽基百科都可以自行選擇獨特的標識,但大多數語言版本都選擇了類似於英文偽基百科的標誌和名稱。例如英語和德語偽基百科的名稱就都是"Uncyclopedia"。

下方會介紹偽基百科條目數最多的幾個語言版本。

波蘭語偽基百科

波蘭語偽基百科(波蘭語Nonsensopedia)是偽基百科的波蘭語版本,目前已脫離其他語言版本獨立執行。其建立於2005年9月5日[64],並且截至2022年6月17日具有逾17,000個頁面[65]。它曾經寄存於Wikicities(今Wikia),但已於2019年3月轉移至nonsa.pl。不同於其他語言版本的偽基百科,波蘭語偽基百科更重視遵守著作權,並且會鼓勵用戶上載免費內容。[66]

丹麥語偽基百科

丹麥語偽基百科(丹麥語Spademanns Leksikon[67])於2006年由用戶Lhademmor頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)建立。其名稱沒有大多數偽基百科語言版本中含有的"pedia"。除此之外,它沒有使用「拼圖土豆」標誌,而是模仿了丹麥最大報紙《Ekstra Bladet英語Ekstra Bladet》的標誌。

截至2022年6月14日,丹麥語偽基百科已擁有約9,500篇文章。與挪威語偽基百科相同,丹麥語偽基百科會因瑞典語偽基百科質素差而指責瑞典人沒有幽默感。這一網站的站內梗包括對查克·諾裏斯的英雄崇拜,以安徒生風格寫作並自稱為同性戀,以及虛構出人物Omboo Hankvald、Hermod Spademann、Gubernichte Hankvald(Omboo Hankvald之母)和Troels Hartmann英語The Killing (Danish TV series)#Main cast。丹麥語偽基百科中上帝的圖片類似於貝瑞·懷特[68]

德語偽基百科

德語偽基百科(德語:Stupidedia)是一個以諷刺主題文章為特色的奧地利wiki,其德語名稱來自stupid(中文:愚蠢的)+encyclopedia)[69][70]。2004年12月17日,大衛·蘇夫卡(德語:David Sowka)建立了德語偽基百科,這使它成為了首個已知的幽默wiki。2010年,它作為偽基百科德語版加入了偽基百科家族。截至2014年3月 (2014-03),德語偽基百科擁有至少22,412篇文章,是最大的德語幽默wiki。德語維基百科的口號是「Wissen Sie Bescheid? Nein? Wir auch nicht!」(中文:你知道實情嗎?不知道?我也一樣!

俄語偽基百科

俄語偽基百科(俄語:Абсурдопедия羅馬化:Absurdopedia)是偽基百科的俄語版本,最初在2006年2月24日由Wikia寄存於absurdopedia.wikia.com[71]2010年8月,俄語偽基百科的一個分叉於absurdopedia.net[72]建立。2019年3月,原俄語偽基百科作為偽基百科的「奧爾巴尼亞語俄語Жаргон падонков版本」移動至absurdopedia.wiki[73][74]

法語偽基百科

法語偽基百科(英語:Désencyclopédie)於2005年6月30日由魁北克省的多個網誌作者建立。在網站的管理逐漸荒廢后,使用法語的志願者接管了這一網站。2019年4月20日,Fandom(前Wikia)禁止了法語偽基百科在法國的訪問。可以在他們所在的另一站點檢視和編輯符合Fandom條件的文章。[75]

芬蘭語偽基百科

芬蘭語偽基百科(芬蘭語Hikipedia)於2005年4月建立,其芬蘭語名稱源自芬蘭語hiki(中文:)+encyclopedia,並且惡搞了Wikipedia的名稱。芬蘭語偽基百科最初是一個獨立wiki,在之後加入了偽基百科計劃。截至2022年6月14日,芬蘭語偽基百科共有約7,000個條目和約45,000個頁面。[76]

荷蘭語偽基百科

荷蘭語偽基百科(荷蘭語Oncyclopedia)於2006年6月建立,其文章於半年內增長至約350篇。荷蘭語偽基百科在2007年3月已有500篇文章,但之後荷蘭語偽基百科成立了子專案荷蘭語偽基詞典,並將150篇短文移入其中,這幾乎使得網站的新貢獻數翻倍。荷蘭語偽基百科具有一個虛構的無線電台OnRadio[77],它只能在偽基百科網誌上收聽[78]。荷蘭語偽基百科因為其中關於Emo東京飯店自殺的文章而聞名。這些文章曾受到大量批評,而管理員認為這些評論具有破壞性質,並且因而幾乎沒有作出任何回應。管理員有時會封禁批評者,即使他們只罵了髒話[79]截至2022年6月8日,荷蘭語偽基百科共有約3,000篇條目。[19]

荷蘭語偽基百科具有一個偽基城邦計劃,[80]這給予了荷蘭語偽基百科了一個虛構城邦(亦即偽基城邦),以及一個獨立的,基於文章數量、用戶權限和用戶任務的排名系統。

捷克語偽基百科

2005年1月,英文偽基百科中出現了一篇以捷克語寫就的文章,羅斯·黑德維切克(捷克語Ross Hedvíček)。同年8月,捷克語偽基百科(捷克語Necyklopedie)獨立建立。捷克語偽基百科於同年9月達到14,000篇條,並於2007年8月達到了23,000篇條目。2015年9月,捷克語維基百科超過30,000篇條目,並成為了第二大的偽基百科語言版本。2016年,因為管理員刪除了大部分低質文章,捷克語偽基百科的條目數大幅下降[81]

捷克語偽基百科自稱自身由虛構人類亞拉·齊姆爾曼捷克語Jára Cimrman創造。

葡萄牙語偽基百科

葡萄牙語偽基百科(葡萄牙語:Desciclopédia)是偽基百科的葡萄牙語版本,也是最大的偽基百科語言版本,截至2022年6月18日共有逾6.1萬個條目。[82]葡萄牙語偽基百科建立於2005年8月,[83]並且自稱自己主要來源於羅伯特博士(葡萄牙語:Doutor Roberto)的獨立創意,這諷刺了巴西環球電視網的已故強大所有者羅伯托·馬裏尼奧葡萄牙語Roberto Marinho。葡萄牙語偽基百科的幽默通常會以巴西名人為目標,例如百歲女喜劇演員德西·貢薩爾維斯葡萄牙語Dercy Gonçalves就曾被描述為類似於《花花公子》的雜誌《花花老者》(英語:Playold)工作的封面模特,而女演員克勞迪婭·拉亞葡萄牙語Cláudia Raia則被描述為一條鰩魚[84]類似於路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦的政治領袖[85][86]以及歌手、運動員等公眾人物[87]也經常會成為葡萄牙語偽基百科戲仿的受害者。

葡萄牙語偽基百科會對部分次要專案使用各種域名hack,例如葡萄牙語偽基新聞和葡萄牙語偽基辭典。

日語偽基百科

日語偽基百科(日語:アンサイクロペディア日語發音:[Ansaikuropedia])是偽基百科第四大的語言版本,截至2022年6月17日共有20,000個條目[88]。其名稱來自Uncyclopedia的片假名轉寫[89]。日語偽基百科在2005年12月建立。[90]

西班牙語偽基百科

西班牙語偽基百科(西班牙語:Inciclopedia)是偽基百科的西班牙語版本,於2006年2月[91]為容納西班牙語幽默wiki網站Frikipedia西班牙語Frikipedia中因站點關閉而刪除的內容而建立。因為全國普通著作者協會西班牙語Sociedad General de Autores y Editores受到了Frikipedia中關於它們的條目的激怒[91],Frikipedia在受到其起訴後關閉。[92]Frikipedia在之後重新建站。

智利民謠歌唱家埃爾·蒙泰阿吉利諾西班牙語El Monteaguilino以及參議員佩德羅·穆尼奧斯西班牙語Pedro Muñoz Aburto稱他們對於西班牙語偽基百科以及該網站對智利國旗等國家象徵的嘲弄存在不滿。[93]西班牙電視頻道Cuatro西班牙語Cuatro (canal de televisión)下的電視節目Noche Hache在支援伊娃·阿切西班牙語Eva Hache參選西班牙總統的玩笑中也提到了西班牙語偽基百科。[94]

希臘語偽基百科

希臘語偽基百科(希臘語Frikipaideia)是偽基百科的希臘語版,其希臘語名稱源自φρίκη(中文:震顫)+εγκυκλοπαίδεια。2006年2月28日,希臘語偽基百科建立;據以希臘語維基百科管理員Dada為首的維基人提議,這一站點被命名為Ανεγκυκλοπαίδεια(Uncyclopeia一詞的希臘化)。2006年9月20日,這一站點經提議改名為Frikipaideia。截至2021年12月26日,希臘語偽基百科共至少有3,200篇文章及2,083個活躍用戶。希臘語偽基百科曾稱自身有超過1,100萬名註冊用戶,但這比實際的註冊數要大一百倍。這一站點在2006至2010年最為活躍,且直到2019年在偽基百科轉移至獨立站點時仍重要地保持活躍。2019年後,希臘語偽基百科在數月中都處於不活動狀態,而自2020年以來,歸功於新一代貢獻者,希臘語偽基百科已經相當活躍。希臘語偽基百科具有子專案希臘語偽基教科書和希臘語偽基新聞。

意大利語偽基百科

意大利語偽基百科(意大利語Nonciclopedia)是偽基百科的意大利語版本,建立於2005年11月3日,並且截至2022年6月16日共有逾14,000篇文章。意大利語偽基百科具有許多次要專案,例如Manuali[f][95]、偽天宮圖、意大利語偽基新聞以及Walk of Shame[g],它們收集了意大利語偽基百科中最好的文章。與其他語言版本的偽基百科類似,意大利語偽基百科有一個用於Article of the Week的空間,並且部分頁面具有包含頁面內容語音敘述的音頻檔。在意大利語偽基百科的幽默文章中,主要的主題有維基百科、查克·諾裏斯皮埃爾·保羅·帕索裏尼西爾維奧·貝盧斯科尼Emo次文化、尼采傑爾馬諾·莫斯科尼英語Germano Mosconi、虛構國家瑞威[h]和意大利語偽基百科破壞者。在主要是菜鳥的編輯者濫用了查克·諾裏斯、瑞威和emo次文化題材後,意大利語偽基百科禁用了它們,並且只在極少數情況下會允許使用。2011年8月,因瓦斯科·羅西英語Vasco Rossi的法律威脅,管理員短暫關閉了意大利語偽基百科。[96]Facebook等社交網絡網站強烈抗議了此事。

中文版偽基百科

中文版偽基百科因社群矛盾而被分成漢語和正體中文兩種。至少從2014年6月開始,所有中文版偽基百科都開始因惡搞共產黨中國政府等原因被防火長城封禁,但英文偽基百科等語言版本的偽基百科未受影響。[97][98][99][100][101][102][103]部分偽基人認為偽基百科有將漢語以及正體中文合二為一的趨勢,但雙方站長均否定這一說法。[104]

正體中文偽基百科

正體中文偽基百科會以不直白的色情及諧音梗等方法惡搞。2008年前後,正體中文偽基百科曾被TVBS、鳳凰衛視等多家港台媒體所報道,報道評價稱正體中文偽基百科無厘頭而用詞辛辣,[105][106]但這也說明正體中文偽基百科可能會因政治上的偏見而引發爭議。截至2016年11月末,正體中文偽基百科有約6,500篇條目[107]。截至2020年6月20日,正體中文偽基百科共有約7,000篇條目[4]

漢語偽基百科

與正體中文偽基百科相同,漢語偽基百科的主要編輯者為臺灣人香港人。受Fandom決定關閉Fandom上所有語言下的偽基百科社區的影響,漢語偽基百科已於2019年搬遷到Miraheze旗下。截至2016年12月初,漢語偽基百科有約7,500篇條目。[108]。截至2020年6月20日,漢語偽基百科共有約8,000篇條目。[4]

中文偽基文庫

於2023年11月2日獨立[109],至2024年7月22日有216部著作。架設在Mirahaze。

其他

參見

註釋

參考文獻

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.