摽有梅

注意：本頁有Unihan擴充B區漢字：「𠬪、𦳩、𦭼」，這些字元可能會錯誤顯示，詳見Unicode擴充漢字。

《摽有梅》是《詩經·國風·召南》的篇目，內容為表現女子待嫁，求偶心切。《毛詩序》指出此詩的詩旨是「男女及時」。

受此詩典故影響，「摽梅」在後世用於代指女子已到出嫁年齡，如「摽梅之年」。

篇名

篇名中「摽」的詞義以及「有」的語法功能歷來存在爭議。出土的安大簡本此詩「摽」寫作從艸、從二又之形，徐在國認為此字所從之二又非「𠬪」(biào)字，而是以「友」為聲符，讀為苑囿之「囿」^[1]。如此，此詩最初的篇名應與《園有桃》《山有樞》《牆有茨》《山有扶蘇》《野有蔓草》等相類，作《囿有梅》^[2]。字形經歷了後世的輾轉訛變（囿—𦳩—苃—𦭼—蔈—摽），寫成了毛詩之「摽」。

參考文獻

1. 安大簡《詩經·召南·摽有梅》之篇名試解^{[失效連結]}
2. 相關搭配典籍中習見。《國語‧周語中》：「藪有圃草，囿有林池，所以禦災也。」《大戴禮記·夏小正》：「正月，……囿有見韭。」「四月，……囿有見杏。」