մաքի

亞美尼亞語

詞源

源自古典亞美尼亞語 մաքի (makʿi)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mɑˈkʰi/, [mɑkʰí]
• 斷字：մա‧քի

名詞

մաքի • (makʿi)

1. 母羊
2. 〈方〉 羊

變格

	單數	複數
主格	մաքի (makʿi)	մաքիներ (makʿiner)
與格	մաքիի (makʿii)	մաքիների (makʿineri)
奪格	մաքիից (makʿiicʿ)	մաքիներից (makʿinericʿ)
工具格	մաքիով (makʿiov)	մաքիներով (makʿinerov)
方位格	—	—
	定
主格	մաքին (makʿin)	մաքիները/մաքիներն (makʿinerə/makʿinern)
與格	մաքիին (makʿiin)	մաքիներին (makʿinerin)
	第一人稱所有格
主格	մաքիս (makʿis)	մաքիներս (makʿiners)
與格	մաքիիս (makʿiis)	մաքիներիս (makʿineris)
奪格	մաքիիցս (makʿiicʿs)	մաքիներիցս (makʿinericʿs)
工具格	մաքիովս (makʿiovs)	մաքիներովս (makʿinerovs)
方位格	—	—
	第二人稱所有格
主格	մաքիդ (makʿid)	մաքիներդ (makʿinerd)
與格	մաքիիդ (makʿiid)	մաքիներիդ (makʿinerid)
奪格	մաքիիցդ (makʿiicʿd)	մաքիներիցդ (makʿinericʿd)
工具格	մաքիովդ (makʿiovd)	մաքիներովդ (makʿinerovd)
方位格	—	—

i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	մաքի (makʿi)	մաքիներ (makʿiner)
與格	մաքու (makʿu)	մաքիների (makʿineri)
奪格	մաքուց (makʿucʿ)	մաքիներից (makʿinericʿ)
工具格	մաքով (makʿov)	մաքիներով (makʿinerov)
方位格	—	—
	定
主格	մաքին (makʿin)	մաքիները/մաքիներն (makʿinerə/makʿinern)
與格	մաքուն (makʿun)	մաքիներին (makʿinerin)
	第一人稱所有格
主格	մաքիս (makʿis)	մաքիներս (makʿiners)
與格	մաքուս (makʿus)	մաքիներիս (makʿineris)
奪格	մաքուցս (makʿucʿs)	մաքիներիցս (makʿinericʿs)
工具格	մաքովս (makʿovs)	մաքիներովս (makʿinerovs)
方位格	—	—
	第二人稱所有格
主格	մաքիդ (makʿid)	մաքիներդ (makʿinerd)
與格	մաքուդ (makʿud)	մաքիներիդ (makʿinerid)
奪格	մաքուցդ (makʿucʿd)	մաքիներիցդ (makʿinericʿd)
工具格	մաքովդ (makʿovd)	մաքիներովդ (makʿinerovd)
方位格	—	—

u-type, animate (東亞美尼亞語)

古典亞美尼亞語

詞源

源自原始印歐語擬聲詞詞根，影響了古希臘語μηκάς (mēkás, 「咩咩叫的；山羊」), μηκάομαι (mēkáomai, 「咩咩叫」), 梵語मकमकायते (makamakāyate, 「呱呱叫」), 德語meckern, 拉丁語miccio。

名詞

մաքի (makʿi)

1. 母羊

變格

	單數		複數
主格	մաքի (makʿi)		մաքիք (makʿikʿ)
屬格	մաքւոյ (makʿwoy)		մաքեաց (makʿeacʿ)
與格	մաքւոյ (makʿwoy)		մաքեաց (makʿeacʿ)
賓格	մաքի (makʿi)		մաքիս (makʿis)
奪格	մաքւոյ (makʿwoy)		մաքեաց (makʿeacʿ)
工具格	մաքեաւ (makʿeaw)		մաքեաւք = մաքեօք (makʿeawkʿ = makʿeōkʿ)
方位格	մաքի (makʿi)		մաքիս (makʿis)

o-a-類

派生語彙

• 亞美尼亞語: մաքի (makʿi)

參考資料

• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，「մաքի」，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，「մաքի」，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，「մաքի」，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
• Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 455 頁