語音組合法

語音組合法(Phonotactics)是音系學^[1]的其中一個分支，研究在某一種語言中的語音組合法則。舉例說，在普通話裡，/j/、/q/、及/x/之後只能跟 /i/和/ü/，而不能跟 /a/、/o/或/e/等韻母；而在英語裡，輔音簇最多只能由兩個子音組成，除非第一個子音是/s/音，則其後可容許符合特殊組合的子音群。在相近的語言，相同的語音組合法則未必相通，例如：在現代英語中，/kn/及/ɡn/在字詞的開首是不容許的，但在同系的德語及荷語中卻是允許的。

語音組合分析

一般來說，對於每一個syllable，我們都可以分為以下兩個部份：

• 在元音之前的輔音，叫作音節頭（onset）或稱聲母（initial）；
• 在音節頭之後的元音及隨後的子音被叫作韻母（rime）；
  • 而韻母裡的元音叫作音節核（nucleus）；
  • 隨後的子音叫作音節尾（coda）。

"Onset"及"coda"都可以不存在，但"nucleus"卻一定要存在；即使在特殊程況下，某些語音只由子音組成，但有關的"syllabic consonant"其實都算是"nucleus"，例如閩南語中的否定詞「毋」"m"。

以英語為例

以英語「第12」twelfths這個字為例：twelfths的發音用IPA標記就是 /twɛlfθs/ ，可以分為以下三個部份：

1. onset 的 /tw/
2. nucleus 的 /ɛ/ 及
3. coda 的 /lfθs/。

因此，我們可以把這個字標記為 CCVCCCC (C = consonant, V = vowel)，照此方法便可構建不同類型音素的組合規則。例如，在英語中，音節頭位置允許出現至多3個輔音；但在以標準語拼寫的固有詞中，只允許出現如下組合：^[2]

/s/ + 肺音 (pulmonic) + 近音 (approximant):

• /s/ + /m/ + /j/
• /s/ + /t/ + /j ɹ/
• /s/ + /p/ + /j ɹ l/
• /s/ + /k/ + /j ɹ l w/

語音轉移

「語音組合法」可以用來解釋「語音轉移」的現象。舉例說：在英語中，"ue"一般都發讀作/ju/，例如："cue"讀作/kju/，"due"讀作/dju/；但"clue"卻讀作[kluː]，而"blue"則讀作[bluː]。這是因為若"ue"讀作ju的話，會違反上述的語音組合法則，因此原來應該讀作**[bljuː]的"blue"演變了成為[bluː]。

特殊教育需要的語言治療

對於一般兒童來說，語音組合法則都是在日常交談中慢慢習得，但對於有學習困難的兒童來說，並不能透過日常生活習得語音組合法則。因此，語言治療時往往要教導學生這些法則，使他們能夠正確發音。

參考

1. 克里斯特爾(2004)《現代語言學詞典》(北京商務出版)頁269-267
2. Crystal, David. 17: The Sound System. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. 劍橋大學出版社. 2003: 243. ISBN 9780521530330.

參考文獻

• Bailey, Todd M. & Hahn, Ulrike. 2001. Determinants of wordlikeness: Phonotactics or lexical neighborhoods? Journal of Memory and Language 44: 568–591.
• Coleman, John S. & Pierrehumbert, Janet. 1997. Stochastic phonological grammars and acceptability. Computational Phonology 3: 49–56.

外部連結

• The Irvine Phonotactic Online Dictionary (IPhOD) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）