Remove ads
来自维基百科,自由的百科全书
波斯文學(波斯語:ادبیات فارسی adabiyāt-e fārsi)包括由波斯語轉述、寫作而成的文字作品,是世界上最為古老的文學之一。[1][2][3]它綿延了兩千五百餘年,但許多伊朗歷史相關的作品如今卻已經失傳。波斯文學作品的創作題材來自於大伊朗地區,範圍包括今天的伊朗、伊拉克、高加索和土耳其,以及波斯語曾為官方語言或本土語言的部分中、南亞等地區。
此條目可參照外語維基百科相應條目來擴充。 (2017年6月18日) |
此條目需要補充更多來源。 (2017年6月18日) |
* Thousands of friends aren't sufficient and one enemy one too many. *
|
هزاران دوست کماند و یک دشمن زیاد
Hezārān dūst kam-and-o [va] yek doshman ziād. |
* The wise enemy is better than the ignorant friend. *
|
دشمن دانا بهتر از دوست نادان است
Doshman-e dānā beh'tar az dust-e nādān ast./ |
* The wise enemy lifts you up, the ignorant friend casts you down. *
|
دشمن دانا بلندت میکند. بر زمینت میزند ناداندوست
Doshman-e dānā bolandat mikonad. Bar zaminat mizanad nādān-dūst. |
* There is no dead in the grave, on top of which you're crying! (equivalent to "barking up the wrong tree" ) *
|
در قبری که بالایش می گریی، مرده نیست
Dar qabrī ke bālāyash mīger'yī morde nīst |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.