Remove ads
日本輕小說系列 来自维基百科,自由的百科全书
《我的妹妹哪有這麼可愛!》(日語:俺の妹がこんなに可愛いわけがない)是伏見司撰寫、神崎廣繪製插畫的日本輕小說,簡稱《俺妹》(俺の妹/おれのいもうと Ore no Imōto[註 1]、俺妹/おれいも Oreimo[註 2]),由電擊文庫(ASCII Media Works)出版發行。改編漫畫在《電擊G's magazine》2009年3月號起連載,池田櫻作畫,四集單行本於日本時間2009年10月27日至2011年4月27日發售[1][2]。廣播劇CD於2010年4月8日起開始販售。改編動畫系列也陸續推出。
我的妹妹哪有這麼可愛! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
日版輕小說第一集封面 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
俺の妹がこんなに可愛いわけがない | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My Little Sister Can't Be This Cute | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | おれのいもうとがこんなにかわいいわけがない | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
羅馬字 | Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 愛情、喜劇、御宅族 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式譯名 | 我的妹妹哪有這麼可愛!(台灣角川、天聞角川) 我的妹妹不可能那麼可愛(Bilibili) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
輕小說 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者 | 伏見司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
插圖 | 神崎廣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版社 | ASCII Media Works 台灣角川 湖南美術出版社(出版)、天聞角川(發行) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他出版社:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文庫 | 電擊文庫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版期間 | 2008年8月10日—2013年6月7日(本篇) 2019年8月10日—2021年9月10日(if篇) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
冊數 | 全17卷(本篇全12卷+if篇5卷) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相關作品 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
「我的妹妹絕不會叫人起床、做早飯、洗衣服;不僅這樣,近期非常藐視我,還把我當笨蛋看待,也完全不理會我,也不聽我講話。像這樣賢妻良母的舉動,是不可能發生的。還有,要我繼續說的話,我的妹妹哪有這麼可愛!」抱著這個想法的哥哥高坂京介(17歲)和妹妹高坂桐乃(14歲)兄妹兩人的關係近幾年處於代溝的狀態,京介認為這種關係今後可能會一直持續下去。某日在門口撿到從來沒看過的魔法少女動畫《星塵☆小魔女梅露露》(星くず☆うぃっちメルル)的DVD盒子,裡面竟然不是動畫的DVD,而是成人遊戲《和妹妹談戀愛吧♪》(妹と恋しよっ♪)的光碟。京介在晚餐時用梅露露的話題試探誰是光碟的物主,得到父母充滿偏見的否定意見以及桐乃的不安表情。發生許多事情後桐乃說出自己的一切,得知原來自己的妹妹迷上萌系動畫以及美少女遊戲中的妹系角色。得知桐乃這不為人知的天大秘密後,京介平凡、庸俗的人生就在今晚開始新的變化。
本作裡雖然出現了許多實際存在於現實中的公司、事件、網頁等等,但在這裡要介紹的用詞為本作原創的:
本作是描寫心中藏有不可告人之秘密的妹妹、與知道了那個秘密的哥哥之間相處關係的親情喜劇作品。對伏見司而言,長篇的喜劇作品是他第一次的挑戰。本作的內容有引用到御宅族文化的不少事物,所以常常出現實際存在於現實中的專有名詞。在每一集的書腰上有其他作品的登場人物推薦的文字[23]。
故事主角高坂兄妹的家是在千葉縣[24][25]。原作中,雖然沒有提及到他們家的所在市名,但卻有提及到以下內容:
而在動畫中,高坂家被設定在千葉縣千葉市的千葉站附近[29][註 3]。動畫中有出現千葉都市單軌電車的高架橋[31]、千葉站的車站大堂[32] 等千葉站周邊景觀作為風景[29]。
日文版由電擊文庫(ASCII Media Works)出版,繁體中文版由台灣角川出版,簡體中文版由湖南美術出版社出版、天聞角川代理發行。
卷數 | ASCII Media Works | 台灣角川 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2009年10月27日 | ISBN 978-4-04-868172-8 | 2010年4月8日 | ISBN 978-986-237-637-9 |
2 | 2010年8月27日 | ISBN 978-4-04-868732-4 | 2011年1月12日 | ISBN 978-986-237-981-3 |
3 | 2010年12月10日 | ISBN 978-4-04-870111-2 ISBN 978-4-04-870120-4[79] |
2011年6月11日 | ISBN 978-986-287-177-5 |
4 | 2011年4月27日 | ISBN 978-4-04-870480-9 | 2011年11月5日 | ISBN 978-986-287-401-1 |
卷數 | ASCII Media Works | 台灣角川 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2012年5月26日 | ISBN 978-4-04-886261-5 ISBN 978-4-04-886305-6[79] |
2012年10月19日 | ISBN 978-986-287-977-1 |
2 | 2012年10月27日 | ISBN 978-4-04-891033-0 | 2014年1月15日 | ISBN 978-986-325-472-0 |
3 | 2013年6月27日 | ISBN 978-4-04-891692-9 | 2014年6月6日 | ISBN 978-986-366-011-8 |
4 | 2014年1月27日 | ISBN 978-4-04-866331-1 | 2014年11月26日 | ISBN 978-986-366-235-8 |
5 | 2014年9月27日 | ISBN 978-4-04-866852-1 | 2015年6月6日 | ISBN 978-986-366-556-4 |
6 | 2015年7月27日 | ISBN 978-4-04-865267-4 | 2016年3月11日 | ISBN 978-986-366-989-0 |
此章節需要擴充。 (2011年7月3日) |
於秋葉原數家書店發售之初曾數度斷貨,初版已超過一萬本[84]。在日本,小說的累積發行量截至2010年5月10日已經超過120萬本[85],而截至2013年6月7日更已經超過500萬本[86]。
2015年榮獲SUGOI JAPAN Award輕小說部門第10名。[87][88]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.