唐汪話是受東鄉語強烈影響的官話變體,分布在甘肅省東鄉族自治縣唐汪鎮及周邊的十幾個村。[3]

Quick Facts 唐汪話, 母語國家和地區 ...
唐汪話
母語國家和地區中國
區域甘肅省
母語使用人數
20,000(1995)[1]
語系
文字阿拉伯字母拉丁字母
語言代碼
ISO 639-3無(mis
Glottologtang1373[2]
Close

使用者

據Lee-Smith (1996),唐汪話由東鄉族自治縣東北的唐汪鎮約2萬人使用。他們自認為是東鄉族回族。唐汪話使用者不說東鄉語。[3]

概述

唐汪話用官話詞彙、語素和東鄉語語法。除東鄉語借詞外阿拉伯語和波斯語借詞數量也很可觀。[3]

如官話一樣唐汪話是聲調語言。但借自官話、以東鄉語語法使用的語法助詞沒有聲調。[3]

例如,官話複數後綴「-們」的用處非常受限 (可用於人稱代詞和一些與人有關的名詞),唐汪話中它的形式是-m,和東鄉語中複數後綴-la一樣沒有這種限制。官話人稱代詞「你」在唐汪話中可做所有格後綴,意為「你的」。

不同於官話、相似於東鄉語,唐汪話有語法格(但東鄉語有8個,唐汪話只有4個)。[3]

唐汪話語序和東鄉語一樣是主賓動語序

唐汪話將官話和東鄉語的特徵混合在一起。[4]據Lee-Smith,出現這樣的語言混合是因為絲綢之路[3]

另見

參考

更多

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.