咫尺天涯 (德語：In weiter Ferne, so nah! 英語：Faraway, So Close!)是維姆·文德斯執導的德國電影。這部電影是導演文德斯1987年拍攝的電影《柏林蒼穹下》的續集， 演員 奧托·桑德、布魯諾·岡茨 和彼得·福克在片中再次出演降臨人間的天使。 本片還有影星娜妲莎·金斯基, 威廉·達福 和海因茨·呂曼出演。[2]
Quick Facts 咫尺天涯, 基本資料 ...
| 咫尺天涯 |
|---|
|
| 導演 | 維姆·文德斯 |
|---|
| 監製 | 烏爾里·希齊格
邁克爾·布萊克
維姆·文德斯 |
|---|
| 編劇 | 理查德·賴廷格
維姆文德斯
烏爾里·希齊格 |
|---|
| 主演 | |
|---|
| 配樂 | 勞倫·帕蒂甘 (Laurent Petitgand)
尼克·凱夫
（勞里·安德森） Laurie Anderson
盧·里德 |
|---|
| 攝影 | 尤爾根·尤格斯 (Jürgen Jürges) |
|---|
| 剪輯 | 彼得·普喬戈達 (Peter Przygodda) |
|---|
| 製片商 | |
|---|
| 片長 | 144 分鐘 |
|---|
| 產地 | 德國 |
|---|
|
| 票房 | $810,455[1] |
|---|
Close
本片敘事承接前作，講述兩德統一後，天使卡西爾（奧托·桑德飾），與為人間精彩的生活而降臨人間的同伴達米爾（布魯諾·岡茨）不同， 為營救失足墜樓的少女而下凡，但卡西爾剛剛開展的新生活很快被捲入了一場與犯罪相關的陰謀之中。[3]
文德斯在柏林牆倒塌後選擇以此為背景拍攝本片，將電影的場景仍設置在柏林這座城市中。儘管文德斯本人拒絕將此影片認定為 續作，影評人和學者們仍將其看作《柏林蒼穹下》的續作。 《咫尺天涯》獲得了1993年戛納電影節評審團大獎，但此片在評論界和商業上的成果均不及前作。[4][5][6]
兩德統一後，卡西爾和拉菲拉兩位天使觀察着人間繁忙的柏林生活，他們具有聆聽人類心聲的神性。自從同伴達米爾降臨人間後，卡西爾一直跟隨在達米爾身邊。達米爾能感知到卡西爾的存在，並向卡西爾講述人間的美好。達米爾與從事高空鞦韆表演的妻子馬里昂經營一家名為「天使之家」（Casa dell'angelo）的披薩店，兩人有一女，名為多利亞。
卡西爾關注到生活在前東柏林的11歲女孩萊莎·貝克爾和她的母親被一個名為菲利普·溫特的偵探跟蹤。這名偵探受僱於一位美國的軍火販和色情電影製片人安東·貝克，他同時經營了一家運輸公司。
有一天萊莎·貝克爾在陽台失足跌落，情急之下，卡西爾為拯救她而化身人類，以便藉助墜樓的貝克爾。從此，卡西爾開始了在人間的新生活。最初，卡西爾唯一的財物——盔甲，卻遭了解卡西爾身份的弗萊斯蒂算計。隨後，卡西爾因無法證明身份而被警方拘捕。警方將其送往同伴達米爾的家中。經弗萊斯蒂誘騙，卡西爾沉迷飲酒，並持槍搶劫了一家商店。為獲得偽造護照和身份的費用，卡西爾偽造了其與安東·貝克的車禍，並在得逞後被貝克聘為保鏢。
在一場針對貝克的綁架中，卡西爾以智謀救了他一命，並由此得到貝克的信任。貝克遂邀請卡西爾參與他的地下生意，但遭到拒絕。在另一位下凡天使彼得·福爾克的協助下，卡西爾摧毀了貝克庫房中的錄影帶，並將軍火運送到駁船上。正當卡西爾以為計劃成功時，貝克的對手帕茨克劫持了駁船，為拯救被挾持的少女萊莎，卡西爾再次冒險，依靠蹦極繩進行營救，雖然營救成功，但卡西爾自己也獻出了生命。
影片結尾，達米爾微笑着抱着女兒，表示卡西爾已經恢復天使身份，並仍陪伴在他們身邊。
布魯諾·岡茨 飾演 達米爾
娜妲莎·金斯基 飾演 拉菲拉
霍斯特布赫霍爾茨 (Horst Buchholz)飾演 安東·貝科
魯迪格·福格勒 飾演菲利普·溫特[8]
Wenders, Wim. On Wings of Desire. The Criterion Collection. 9 November 2009 [5 July 2017]. （原始內容存檔於2017-08-07）.
- Bromley, Roger. From Alice to Buena Vista: The Films of Wim Wenders. Westport, Connecticut and London: Praeger. 2001. ISBN 0275966488.
- Calhoun, Scott. Exploring U2: Is This Rock 'n' Roll?. Scarecrow Press. 2012. ISBN 978-0810881570.
- Cook, Roger F. The Cinema of Wim Wenders: Image, Narrative, and the Postmodern Condition
. Wayne State University Press. 1997. ISBN 0814325785.
- Detweiler, Craig. 10. Wings of Desire. God in the Movies: A Guide for Exploring Four Decades of Film. Brazos Press. 2017. ISBN 978-1493410590.
- Erickson, Glenn. Wings of Desire. DVD Savant. Wildside Press. 2004. ISBN 0809510987.
- Fry, Carrol Lee. Cinema of the Occult: New Age, Satanism, Wicca, and Spiritualism in Film. Associated University Presses. 2008. ISBN 978-0934223959.
- Hasenberg, Peter. The 'Religious' in Film: From King of Kings to The Fisher King. New Image of Religious Film. Franklin, Wisconsin: Sheed & Ward. 1997. ISBN 1556127618.
- Jesinghausen, Martin. The Sky over Berlin as Transcendental Space: Wenders, Doblin and the 'Angel of History'. Spaces in European Cinema. Intellect Books. 2000. ISBN 1841500046.
- Maltin, Leonard. Leonard Maltin's 2007 Movie Guide. Penguin Group (USA) Incorporated. 2006. ISBN 0452287561.
- McGee, Matt. 1994. U2: A Diary. Omnibus Press. 2011. ISBN 978-0857127433.
- Reed, Lou. Pass Thru Fire: The Collected Lyrics. Da Capo Press. 2008. ISBN 978-0786726028.
- Stoddart, Helen. Flights of Fantasy: Representing the Female Aerialist. Rings of Desire: Circus History and Representation. Manchester University Press. 2000. ISBN 0719052343.
- Tate, Andrew. Angels. Encyclopedia of Religion and Film. ABC-CLIO. 2011. ISBN 978-0313330728.
