向死而生 (專輯)

《向死而生》^[2][3]（英語：Born to Die）是美國歌手及作詞人拉娜·德雷的第二張錄音室專輯，於2012年1月27日通過新視鏡唱片、寶麗多唱片和Stranger唱片發行。德雷也與一些製作人有合作以完成這張專輯，包括Patrik Berger、Jeff Bhasker、Chris Braide、Emile Haynie、Justin Parker、Rick Nowels、Robopop和Al Shux。這張專輯主要為巴洛克流行風格，也有受到嘻哈音樂和Trip Hop音樂的影響。德雷在一份聲明中說道：「《向死而生》中的歌是對真愛的尊崇以及向放浪形骸的生活致敬。」^[4]

向死而生 Born To Die
拉娜·德雷的錄音室專輯
發行日期	2012年1月27日 (2012-01-27)
錄製時間	2010–11
類型	巴洛克流行[1] trip hop
時長	49:28
唱片公司	寶麗多 新視鏡
製作人	Patrik Berger Jeff Bhasker Chris Braide Emile Haynie Justin Parker Rick Nowels Robopop Al Shux
拉娜·德雷專輯年表
Lana Del Rey （2012年） 向死而生 （2012年） Paradise （2012年）
收錄於《向死而生》的單曲
電玩 發行日期：2011年10月17日 (2011-10-17) 向死而生（英語：Born to Die (song)） 發行日期：2011年12月30日 (2011-12-30) 藍色牛仔褲（英語：Blue Jeans (Lana Del Rey song)） 發行日期：2012年4月6日 (2012-04-06) 夏日憂鬱（英語：Summertime Sadness） 發行日期：2012年6月22日 (2012-06-22) 國歌（英語：National Anthem (Lana Del Rey song)） 發行日期：2012年7月6日 (2012-07-06) 黑色天堂（英語：Dark Paradise） 發行日期：2013年3月1日 (2013-03-01)

該專輯的評價褒貶不一。一些人評論其風格很獨特，也有相當數量的評論認為其風格過於單一，並且個人感情的流露太誇張。美國《滾石雜誌》給了其兩顆星的評價^[5] 。專輯發行首周售出7.7萬張，在美國《公告牌》二百強專輯榜上名列第二，並成為英國專輯榜的冠軍，以及全球14個國家的iTunes專輯榜冠軍，在銷量超過100萬後被美國唱片業協會認證為白金唱片，截止2014年7月全球範圍銷量已超過400萬^[6]。結合《天堂版》，總銷量已經超過了850萬。

2011年6月29日，〈電玩〉首映於網絡並大獲好評，之後作為專輯首單于2011年10月17日發行，該單曲在美國《公告牌》百強單曲榜上排行第91名。之後的單曲〈向死而生〉、〈競賽遊戲〉、〈藍色牛仔褲〉、〈夏日憂鬱〉、〈國歌〉和〈黑色天堂〉都只偶然出現在美國公告牌上。〈夏日憂鬱〉由Cedric Gervai製作混音後在2013年7月11日重新發行，並在美國《公告牌》百強單曲榜上排行第6名，成為拉娜·德雷在美國最高排名的單曲。為了提高《向死而生》的銷量，德雷也參加了一些電視節目的表演，包括一個在《周六夜現場》上飽受批評的現場演唱。

2012年11月9日，《向死而生》的改版專輯《生死相守 – 天堂版》發行，該專輯是《向死而生》和《Paradise》的合成版本。

曲目列表

• 《向死而生》普通版^[7]

曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
1.	生死相守 Born to Die	Lana Del Rey Justin Parker（英語：Justin Parker）	Emile Haynie（英語：Emile Haynie） Parker[b]	4:46
2.	競賽遊戲 Off to the Races	Del Rey Tim Larcombe	Patrik Berger（英語：Patrik Berger (record producer)） Haynie	5:00
3.	藍色牛仔褲 Blue Jeans	Del Rey Haynie Dan Heath	Haynie	3:30
4.	電玩 Video Games	Del Rey Parker	Robopop	4:42
5.	低卡山露汽水 Diet Mountain Dew	Del Rey Mike Daly（英語：Mike Daly）	Haynie Jeff Bhasker（英語：Jeff Bhasker）[a] Daly[b]	3:43
6.	國歌 National Anthem	Del Rey Parker The Nexus	Haynie Bhasker[c] David Sneddon（英語：David Sneddon）[b] James Bauer-Mein[b]	3:51
7.	黑色天堂 Dark Paradise	Del Rey Rick Nowels（英語：Rick Nowels）	Haynie Nowels[a]	4:03
8.	電台 Radio	Del Rey Parker	Haynie Parker[c]	3:34
9.	卡門 Carmen	Del Rey Parker	Haynie Bhasker[c] Parker[b]	4:08
10.	百萬富翁 Million Dollar Man	Del Rey Chris Braide（英語：Chris Braide）	Haynie Braide	3:51
11.	夏日憂鬱 Summertime Sadness	Del Rey Nowels	Haynie Nowels[a]	4:25
12.	這就是女孩 This Is What Makes Us Girls	Del Rey Larcombe Jim Irvin（英語：Jim Irvin）	Al Shux Haynie	3:58
總時長：				49:28

《向死而生》 – 北美區iTunes商店和日本版加曲[8][9][10][11]
曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
13.	電玩 Video Games（Joy Orbison（英語：Joy Orbison） Remix）	Del Rey Parker	Robopop Orbison[d]	4:59
總時長：				54:27

《向死而生》 – Target版加曲[12]
曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
13.	失去你 Without You	Del Rey Sacha Skarbek（英語：Sacha Skarbek）	Haynie	3:49
14.	蘿莉塔 Lolita	Del Rey Liam Howe（英語：Liam Howe） Hannah Robinson（英語：Hannah Robinson）	Haynie Howe[a]	3:40
總時長：				56:51

《向死而生》 – 法國普通版加曲[13][14]
曲序	曲目	詞曲	時長
13.	Born to Die（Woodkid（英語：Yoann Lemoine） & The Shoes Remix）	Grant, Parker	7:32
總時長：			56:06

• 《向死而生》豪華版加曲^[2]

曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
13.	失去你 Without You	Del Rey Skarbek	Haynie	3:49
14.	蘿莉塔 Lolita	Del Rey Howe Robinson	Haynie Howe[a]	3:40
15.	幸運兒 Lucky Ones	Del Rey Nowels[a]	Haynie Nowels	3:45
總時長：				60:40

Born to Die – 法國豪華版加曲[15]
曲序	曲目	詞曲	時長
16.	電玩 Video Games（White Lies C-Mix）	Del Rey Parker	7:32
總時長：			56:06

註釋

• ^{^[a]} 是聯合製作人。
• ^{^[b]} 是錄音師。
• ^{^[c]} 是其他製作人。
• ^{^[d]} 是混音師。

發行歷史

國家	發行日期	格式	參考
德國	2012年1月27日	CD 數字音樂下載 LP	[16][17]
愛爾蘭			[18]
法國	2012年1月30日	CD 數字音樂下載	[19]
英國		CD 數字音樂下載 LP	[20][21]
美國	2012年1月31日	CD 數字音樂下載	[22]
澳大利亞	2012年2月3日	CD	[23]
日本	2012年2月8日	CD CD/DVD 數字音樂下載	[24]
美國	2012年2月21日	LP	[25]
中國大陸	2012年3月20日	CD	[3]

參考資料

1. Schroer, Brendan. Review: Lana Del Rey - Born to Die. Sputnikmusic. 2013-11-30 [2014-06-08].
2. 全方位創作才女 - 拉娜德芮 Lana Del Rey / 生死相守 Born to Die [精裝限定盤]. 博客來. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2020-12-22） （中文）.
3. 拉娜德雷：向死而生. 星外星唱片公司. 星外星唱片公司. [2014-09-08]. （原始內容存檔於2014-09-08） （中文（簡體））.
4. Lana Del Ray’s album 'Born To Die' is "a homage to true love". 2011-12-05 [2014-09-12]. （原始內容存檔於2014-09-12） （英語）. The record, which will come out via Polydor, has been described by the singer as "a homage to true love and a tribute to living life on the wild side".
5. Sheffield, Rob. Born to Die. Rolling Stone. 2012-01-30 [2012-01-31]. （原始內容存檔於2016-10-19）.
6. "Jason Mraz Is World's No1 Album of the Week".. 世界音樂獎date=2014-07-28. [2014-09-12]. （原始內容存檔於2020-08-11）.
7. Born To Die. 2012年1月30日 [2014年9月7日]. （原始內容存檔於2014年9月22日） （英語）.
8. iTunes - Music - Born to Die by Lana Del Rey. Itunes.apple.com. 2012-01-31 [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-12-07） （英語）.
9. iTunes - Music - Born to Die by Lana Del Rey. Itunes.apple.com. 2012-01-31 [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-03-03） （英語）.
10. iTunes - ミュージック - ラナ・デル・レイ「ボーン・トゥ・ダイ」. Itunes.apple.com. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-03-06） （日語）.
11. ラナ・デル・レイ. LANA DEL REY | ラナ・デル・レイ - ボーン・トゥ・ダイ[通常盤] - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. Universal-music.co.jp. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-03-08） （日語）.
12. Target Exclusive Bonus Track Version. Target.com. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-05-30） （英語）.
13. iTunes - Music - Born to Die by Lana Del Rey. Itunes.apple.com. 2012-04-16 [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-03-06） （法語）.
14. Born to die - Lana Del Rey - CD album - Fnac.com. Musique.fnac.com. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-06-09） （法語）.
15. Born to Die CD Edition – Lana Del Rey. musique. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2017-01-09） （法語）.
16. Born To Die: Amazon.de: Musik. Amazon.de. Amazon.com （德語）.
17. Born to die [Vinyl LP]: Amazon.de: Musik. Amazon.de. Amazon.com （德語）.
18. Born to Die by Lana Del Rey. iTunes Store. January 27, 2012 [2014-09-07]. （原始內容存檔於2016-03-06） （英語）.
19. Born To Die: Lana Del Rey: Amazon.fr: Musique. Amazon.fr. Amazon.com （法語）.
20. Born to Die: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. Amazon.com （英語）.
21. Born To Die [VINYL]: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. Amazon.com. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2021-08-16） （英語）.
22. Amazon.com: Born to Die: Lana Del Rey: Music. Amazon.com. Amazon.com （英語）.
23. Born To Die. Sanity（英語：Sanity (music store)）. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2012-03-30） （英語）.
24. ボーン・トゥ・ダイ/ラナ・デル・レイ (Born to Die/Lana Del Rey). Oricon. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2014-11-04） （日語）.
25. Amazon.com: Born to Die: Lana Del Rey: Music. Amazon.com. Amazon.com. [2014-09-07]. （原始內容存檔於2020-11-08） （英語）.