高加索語言泛指來源於高加索地區的語言。一般來說,高加索語言分為三種語系,包括:西北高加索語系、東北高加索語系、南高加索語系,也有人認為可以把西北和東北高加索語系合併為北高加索語系。
分類
西北高加索語系(內高加索地區),又稱阿布哈茲-阿迪格語系
東北高加索語系(內高加索地區),又稱東高加索語系或納赫-達吉斯坦語系
南高加索語系(外高加索地區,又稱卡特維爾 Kartvelian)即古卡特維爾語系其下又分為斯萬語、贊語族,及格魯吉亞語。
古卡特維爾語系:
- 斯萬語(Svan)(sva)
- 卡特-讚語族(Karto-Zan languages)
- 贊語族 (Zan)
- 格魯吉亞語下分為多種方言:
- 古格魯吉亞語 (oge)
- 格魯吉亞語 (kat)
- 伊美利田方言(Imeretian)
- 拉夏雷昆方言(Racha-Lechkhum)
- 古利昂方言(Gurian)
- 阿扎爾方言(Ajarian)
- 伊美克也夫方言(Imerkhev)(在土耳其)
- 卡特里安方言(Kartlian)
- 卡克黑提安方言(Kakhetian)
- 印記羅方言(Ingilo)
- 土栩方言(Tush)
- 克黑蘇方言(Khevsur)
- 莫克黑夫方言(Mokhev)
- 普夏夫方言(Pshav)
- 恩提烏勒方言(Mtiul)
- 非吉單方言(Ferjeidan)(在伊朗)
- 美斯可黑田方言(Meskhetian)
- 猶太-格魯吉亞語(Gruzinic)(jge)
外部關係
自19世紀比較語言學誕生以來,學者們一直試圖將高加索語言相互聯繫起來或與外部語言聯繫起來。最有希望的建議是將東北高加索語系和西北高加索語系相互聯繫,或與古安納托利亞和美索不達米亞北部的語言聯繫起來。
斯塔羅斯金等語言學家認為東北、西北高加索語系是有關的,並建議將它們合併為北高加索語系。雖然這兩個語系有許多相似之處,但它們的形態結構(有許多單輔音語素)使得比較異常困難,且無法確定發生關係。
注意,其名稱中的伊比利亞指的是格魯吉亞地區的一個古國,與南歐伊比利亞半島沒有關係。
南、北高加索語系之間沒有已知的親緣關係。然而,一些學者提議將所有高加索語系(包括南、北高加索語系)統稱為伊比利亞-高加索語系,試圖將高加索語系統一為一個語系。
阿拉羅迪亞語系將東北高加索語系和已滅絕的胡里安-烏拉爾圖語系聯繫起來。
斯塔羅斯金等語言學家提出了德內-高加索語系,包括北高加索語系、巴斯克語、布魯夏斯基語、納德內語系、漢藏語系和葉尼塞語系聯繫起來。這一說法被主流語言學界反對。
詞彙比較
下面是3種高加索語系的基礎詞彙比較表。
詞義 | 原始東北高加索語[1] | 原始西北高加索語[2] | 原始南高加索語[3] | 格魯吉亞語 |
---|---|---|---|---|
目 | *(b)ul, *(b)al | *b-la | *twal- | tvali |
齒 | *cVl- | *ca | GZ *ḳb-il- | k』bili |
舌 | *maʒ-i | *bza | *nena- | ena |
手、臂 | *kV, *kol- | *q』a | *qe- | xeli |
背 | *=uqq』 | *pxá | zurgi | |
心 | *rVk』u / *Vrk』u | *g°ə | *gul- | guli |
肉 | *(CV)=(lV)ƛƛ』 | *Lə | GZ *qorc- | xorci |
日 | *bVrVg | *dəɣa | *mz₁e- | mze |
月 | *baʒVr / *buʒVr | *məʒa | *tute- | mtvare |
土地 | *(l)ončči | *č』ə-g°ə (P-Circassian) | dedamiʦ』a | |
水 | *ɬɬin | *psə (P-Circassian) | GZ *c̣q̣a- | ʦ』q』ali |
火 | *c』ar(i), *c』ad(i) | *məć』°a | GZ *ʓec₁xl- | cecxli; xanʒari |
灰 | *rV=uqq』 / *rV=uƛƛ』 | *tq°a | *ṭuṭa- | perpli |
路 | *=eqq』 / *=aqq』 | *məʕ°á | GZ *gza- | gza |
名 | *cc』Vr, *cc』Vri | *(p』)c』a | *ʓ₁ax-e- | saxeli; gvari |
殺 | *=Vƛ』 | *ƛ』ə́ | k』vla | |
燒 | *=Vk』 | *ca; *bla/ə | *c₁x- | ʦ』va |
知 | *(=)Vc』 | *ć』a | codna | |
黑 | *alč』i- (*ʕalč』i-) | *ć』°a | šavi | |
圓 | *goRg / *gog-R- | mrgvali | ||
乾燥 | *=aqq』(u) / *=uqq』 | *ʕ°ə́ | *šwer-, *šwr- | mšrali |
細 | *(C)=uƛ』Vl- | *č』°a | GZ *ttx-el- | txeli |
什麼 | *sti- | *sə-tʰə; *śə-da (P-Circassian) | *ma- | ra |
1 | *cV (*cʕV ?) | *za | GZ *ert- | erti |
5 | *(W)=ƛƛi / *ƛƛwi | *txᵒə | *xut- | xuti |
另見
參考文獻
閱讀更多
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.