庫梅克語

提示：此條目頁的主題不是卡爾梅克語。

庫梅克語（къумукъ тил,^[3] qumuq til），一譯庫慕克語^[4]，是分布於俄羅斯達吉斯坦的突厥民族庫梅克人的語言，使用人口365,000人。

庫梅克語
къумукъ тил/qumuq til
母語國家和地區	俄羅斯
區域	達吉斯坦、車臣、北奧塞梯
族群	庫梅克人
母語使用人數	450,000 （2010年調查）[1]
語系	突厥語族 通用突厥亞語族（英語：Common Turkic languages） 欽察語支 欽察-庫曼語組 庫梅克語
文字	西里爾字母與拉丁文
官方地位
作為官方語言	俄羅斯  達吉斯坦共和國
語言代碼
ISO 639-2	kum
ISO 639-3	kum
Glottolog	kumy1244[2]

他們的書寫系統由當地人伊爾奇·卡撒克奠定，在1928年前庫梅克語使用阿拉伯字母書寫，在1928-38年用拉丁字母書寫，在1938年後用西里爾字母書寫。

最早用庫梅克語發行的報章雜誌刊行於1917-18年，報章列寧道路是蘇聯時代的繼承報章，每星期發行3次，每次5000份。

庫梅克語屬突厥語族欽察語支，對周遭高加索語系語言有一定影嚮。

語音系統

元音

庫梅克語元音

	前元音		後元音
閉元音	и [i]	уь [y]	ы [ɯ]	у [u]
中元音	e [e]	оь [ø]	o [o]
開元音	ә [æ]		a [a]

輔音

庫梅克語輔音

		唇音	齒音	邊音	硬齶音	軟齶音	小舌音	聲門音
塞音	清音	п [p]	т [t]			к [k]	къ [q]¹
	濁音	б [b]	д [d]			г [ɡ]	къ [q̬]²
擦音	清音	ф [f]	c [s]		ш [ʃ]		x [χ]	гь [h]
	濁音	в [β]	з [z]		ж [ʒ]		гъ [ʁ]
塞擦音	清音				ч [tʃ]
	濁音				дж [dʒ]
鼻音		м [m]	н [n]			нг [ŋ]	нг ([ɴ])
流音			p [r]	л [l]
近音					й [j]

• ¹- in the middle and at the end of words къ voiceless
• ² - at the beginning of words къ voiced

^[5]

正字法

拉丁字母(1927–1937)

Kumyk alphabet from newly introduced Latin school book (1935).

A a	B b	C c	Ç ç	D d	E e	F f	G g
Ƣ ƣ	H h	I i	J j	K k	L l	M m	N n
Ꞑ ꞑ	O o	Ɵ ɵ	P p	Q q	R r	S s	Ş ş
T t	U u	V v	W w	X x	Y y	Z z	Ƶ ƶ
Ь ь

西里爾字母(1937開始)

А а	Б б	В в	Г г	Гъ гъ	Гь гь	Д д	Е е
Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Къ къ	Л л
М м	Н н	Нг нг	О о	Оь оь	П п	Р р	С с
Т т	У у	Уь уь	Ф ф	Х х	Ц ц	Ч ч	Ш ш
Щ щ	Ъ ъ	Ы ы	Ь ь	Э э	Ю ю	Я я

註釋

1. 2010年俄罗斯調查. [2018-01-09]. （原始內容存檔於2018-02-06）.
2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Kumyk. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
3. L. S. Levitskaya, "Kumyk language", in Languages of the world. Turkic languages (1997)。（俄語）
4. 李增祥. 突厥语言学基础（修订本）. 北京: 中央民族大學出版社. 2011.1. ISBN 978-7-81108-956-1. 請檢查|date=中的日期值 (幫助)
5. Levitskaïa. 1997.

參考文獻

• Saodat Doniyorova and Toshtemirov Qahramonil. Parlons Koumyk. Paris: L'Harmattan, 2004. ISBN 2-7475-6447-9.

外部連結

• Kumyks video and music
• Newspaper "Ёлдаш" in Kumyk language issuing in Dagestan
• Kumyk language on the website "Minority languages of Russia on the Net" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Russian-Kumyk dictionary (1960) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Holy Scriptures in the Kumyk language

Template:Languages of the Caucasus（英語：Template:Languages of the Caucasus）