科爾多瓦主教座堂

科爾多瓦聖母升天主教座堂（西班牙語：Catedral de la Asunción de Nuestra Señora）^[1][2][3]，又名科爾多瓦主教座堂（西班牙語：Catedral de Córdoba）、哥多華大教堂或科爾多瓦清真寺（Mezquita de Córdoba）。該建築為世界遺產科爾多瓦歷史中心的一部分，最早建於786年，名為聖文生聖殿（Basílica de San Vicente Mártir）。1238年，收復失地運動後，將清真寺改為羅馬天主教的主教座堂。^[4]1523年，在穆斯林建築的中心，開始修建文藝復興風格的聖殿。科爾多瓦大清真寺是摩爾人建築中完成度最高、最傑出的作品之一。今天它是科爾多瓦最重要的地標，與格拉納達的阿爾罕布拉宮同為安達盧西亞建築的代表。

科爾多瓦主教座堂
Catedral de la Asunción de Nuestra Señora
Mezquita-Catedral de Córdoba Gran Mezquita de Córdoba
Mezquita-Catedral de Córdoba（西班牙語）
世界遺產科爾多瓦主教座堂
科爾多瓦主教座堂 在西班牙的位置
37°52′45.1″N 04°46′47″W
位置	安達魯西亞 科爾多瓦 科爾多瓦歷史中心
國家／地區	西班牙
所屬宗派	天主教會
官方網站	catedraldecordoba.es
歷史
奉獻	聖母升天
建築
教會地位	主教座堂
功能狀態	使用
建築類型	清真寺, 教堂
建築風格	摩爾式建築，文藝復興建築
動工日期	784年
竣工日期	16世紀
行政
教區	天主教科爾多瓦教區
聯合國教科文組織世界遺產
官方名稱	科爾多瓦歷史中心
標準	文化：(i)(ii)(iii)(iv)
參考編碼	313
登錄年份	1984年（第8屆會議）
擴展年份	1994

歷史

最初，原址上是一座小的西哥特式教堂——聖·文森特·勒蘭巴西利卡。伊斯蘭勢力於公元711年征服西班牙之後，教堂被分成兩半。這種伊斯蘭教--基督教共生的局面一直持續到公元784年，直到阿卜杜拉赫曼一世將基督教部分買下。原有結構被拆除，並在原址上建立了現在的科爾多瓦大清真寺。在復國運動中，科爾多瓦於1236年重新成為基督教統治地區，大清真寺隨即被改建成羅馬式天主教堂，16世紀又進一步加建了文藝復興式的大教堂和中殿。

位於西班牙阿爾穆涅卡爾的阿卜杜拉赫曼一世雕像

阿卜杜拉赫曼一世建造清真寺的目的之一，是將它作為王宮的一部分，並以他的妻子命名（科爾多瓦大清真寺最初叫做Aljama Mosque）。一般來講，清真寺的禮拜堂都朝向聖城麥加，這樣，信徒祈禱朝拜時就可以面向麥加方向。事實上，麥加在科爾多瓦清真寺的東南方，但這裡的禮拜堂卻都基本向着南面^[5]。清真寺的建設需求大量的藝術家和工人，也因此廣泛的帶動了整個地區的發展——從石材開採、運輸到礦石冶煉和鍛造。最早的平面由敘利亞建築師設計。阿卜杜拉赫曼一世甚至離開了在科爾多瓦城外緣的府邸，居住在城中，以便能親自監督工程進展，指導設計。

清真寺經歷過數次的改建：阿卜杜拉赫曼二世加蓋尖塔，公元961年哈基姆二世進一步擴建，重新裝飾了禮拜堂。最後一次大的改建是在公元987年，在阿爾曼索爾統治下。外側中殿和花園完工後，清真寺終於達到了如今的規模。

在安達盧西亞的伊斯蘭世界裡，科爾多瓦大清真寺三百年裡一直占據着重要地位。在首都科爾多瓦，大清真寺被視為城市的心臟和中心。穆罕默德·伊克巴勒這樣描述列柱大廳：「數不清的柱子，就像是敘利亞綠洲裡層疊的森林」^[6]。對安達盧西亞人來說，大清真寺的美令一切語言失色。

圖集

• 
  科爾多瓦主教座堂內貌
• 
  遠景
• 
  外部
• 
  從瓜達爾基維爾河畔遠望科爾多瓦主教座堂

參見

主禱告廳

• 安達盧斯
• 伊斯蘭建築
• 倭馬亞大清真寺（大馬士革）
• 阿爾扎哈拉古城（科爾多瓦的另一處世界遺產）

參考文獻

1. Ministerio de Cultura - Gobierno de España. Ministerio de Cultura - Plan Nacional de Catedrales. [2010]. （原始內容存檔於2010-12-08）.
2. Ministerio de Cultura - Gobierno de España. Patrimonio Histórico - Consulta a la base de datos de bienes inmuebles. 1982 [2010].
3. Catedral de la Asunción de Nuestra Señora - Córdoba. [2010]. （原始內容存檔於2012-01-19）.
4. Diócesis de Córdoba. Historia de la Diócesis de Córdoba. [2010]. （原始內容存檔於2012-11-07）.
5. Lapunzina, Alejandro. Architecture of Spain. Greenwood Publishing Group. 2005: 82–83.
6. Muhammad Iqbal. The Mosque of Córdoba.

擴展閱讀

• Jover Báez, J.; Rosa, B. Patrimonio cultural en disputa: la Mezquita-Catedral de Córdoba 56. 2017: 322–343 [2022-02-07]. （原始內容存檔於2017-07-23） （西班牙語）. |journal=被忽略 (幫助); |number=被忽略 (幫助)
• Messina, Barbara. Geometrie in pietra. La moschea di Cordova. Naples: Giannini. 2004. ISBN 9788874312368.

外部連結

• 在谷歌地圖上的位置 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 相關視頻
• 10世紀的科爾多瓦（英文）