杜埃聖經,或杜埃-蘭斯聖經(英語:Douay–Rheims Bible)',是基督教聖經武加大譯本的英文譯本,由流亡西屬尼德蘭的英國天主教學者在杜埃英格蘭學院完成翻譯,1582年在法國蘭斯出版新約部分,1609年至1610年由杜埃大學出版舊約部分。翻譯工作由威廉·艾倫主持,格里高利·馬丁負責具體翻譯。杜埃聖經包含很多批駁新教「異端」的注釋,其行文對《欽定版聖經》的翻譯產生了影響,直到20世紀是羅馬天主教會唯一認可的英文聖經。[1]
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.