帽子戲法

帽子戲法（英語：hat-trick）這個詞語的本意來自馬戲團的雜技演員，因要同時耍弄三頂帽子，交叉、輪流、滾動式的戴在頭上，後來常被用在體育比賽中，指在一場運動賽事中，連續三次建立功績，或完成次數為三的其他任務。例如在足球或冰球賽事中，一名球員獲得三次入球；或是在板球賽事中，一名投球手連續三次投中三柱門而將對方球員淘汰出局。

起源

「帽子戲法」一詞源於英國的板球運動。1858年，在英格蘭謝菲爾德海德公園球場舉行的一場全英11人隊與哈蘭姆隊的板球比賽裡，全英11人隊的投球手赫斯費爾德·哈門·史帝文生連續三次投中三柱門而淘汰對方三名球員，獲得一頂「帽子」的獎賞^[1]。1865年，路易斯·卡羅出版《愛麗絲夢遊仙境》，其中的第七章：瘋狂下午茶出現一位瘋帽匠，能以帽子變出各種把戲。1878年，「帽子戲法」（hat-trick）一詞正式出現在印刷文件上^[2]。後來「帽子戲法」被引用到足球中，其含意就是「在一場比賽中，一名球員射入三個入球」。

足球

帽子戲法在足球賽中是指一名足球員在一場賽事中進三球或以上，也可以用來指稱其他次數等於三的成就。如該球員能在一場賽事中完成帽子戲法，完場後該球員可以將該場賽事使用的皮球帶走並留作紀念。以下為世界足壇千奇百怪之帽子戲法：

• 十二碼帽子戲法：2004年6月3日，在2006年世界盃外圍賽南美洲賽區巴西對阿根廷賽事中，羅納爾多三次突入禁區造成對方球員犯規，並三次親自將自己製造的點球罰入。2024年2月10日，2023年亞足聯亞洲盃決賽上，也出現了類似情況，由阿克拉姆·阿菲夫打入三粒點球。
• 十二碼不進帽子戲法：1999年7月4日，在美洲杯，哥倫比亞對阿根廷一役中，阿根廷以0比3敗北，此役阿根廷三獲點球，前鋒巴勒莫三次主罰，均沒能罰進。屢失屢罰，「瘋子」的外號名不虛傳。連巴勒莫自己都說：「如果那三個點球全部罰進的話，我也就沒有現在這麼出名了。」
• 任意球帽子戲法：1998年12月13日，時任拉齊奧後衛的米哈伊洛維奇在一場意甲比賽拉齊奧5：2桑普多利亞中三次任意球破門，從此奠定一代任意球大師地位。
• 黃牌帽子戲法：2006年世界盃分組賽F組，克羅地亞和澳大利亞的比賽中，主裁判波爾在開賽第62分鐘及第90分鐘分別給了克羅地亞球員希穆尼奇一張黃牌，但是居然忘記將他罰下場。第94分鐘希穆尼奇再度犯規，波爾又出示一張黃牌時才想起來將他罰下場。球員在一場比賽中得了三張黃牌才被罰下場，這一場景恐怕會成為絕無僅有的一幕。
• 烏龍球帽子戲法：1995/1996賽季的一場比利時聯賽，艾克倫的範登拜伊斯（英語：Stan van den Buys）上演烏龍帽子戲法，讓安德列治3比2取勝，這一次帽子戲法也讓範登拜伊斯名聲大噪。2022年2月20日，新西蘭國家女子足球隊的梅凱拉·穆爾亦上演烏龍帽子戲法，而且還是「完美烏龍球帽子戲法」。
• 最快帽子戲法：2015年香港時間5月16日，在英超修咸頓與維拉的比賽中，「聖徒」前鋒薩迪奧·馬內創造了一項新的聯賽紀錄，他在比賽13、14、16分鐘攻入3球完成帽子戲法，用時僅僅2分56秒，成為英超歷史上戴帽最快的球員。
• 完美帽子戲法：2015年5月3日，巴塞隆拿對陣科爾多瓦，蘇亞雷斯以左右腳及頭部三個足球員最常用射門部位射入3球，故被稱之為「完美」。
• 進球距離最短帽子戲法：2011年3月6日利物浦對曼聯賽事中，德克·庫伊特以不到一碼、五碼、兩碼的距離打進三球，總進球距離不超過8碼，比進一球點球（12碼）的距離還少了4碼。
• 頭球帽子戲法：2002年2月12日，皇家馬德里以7:0擊敗拉斯帕爾馬斯的比賽中，皇家馬德里前鋒莫倫特斯一人獨中五元，其中有四個進球是頭球。由於只要在一場比賽中進三個球就算作帽子戲法，而莫倫特斯在這場比賽中的頭球達到並超過三個，因此他上演了頭球帽子戲法。幾個月後的2002年世界盃，德國隊的前鋒克洛澤複製了莫倫特斯的頭球帽子戲法。在小組賽德國8:0沙特阿拉伯的比賽中，克洛澤攻入三球，並且三個球都是頭球。
• 超級帽子戲法：球場上上演帽子戲法固然不易，若要在一場比賽中進三個以上的球是難上加難，而想在相當有影響力的比賽中上演大帽子更是難於上青天。米利托在西甲踢球時，於一場比賽中將球送進皇家馬德里的球門四次；在英超，索爾斯克亞兩次獨中四元，貝碧托夫與迪福伊更有著5球的紀錄；00年歐洲杯，克魯伊維特對陣南斯拉夫時連中四元，俄羅斯人薩連科在1994年世界盃上一場比賽打入五球。歐冠中，范尼曾經先後四次破門，美斯在2012年歐聯十六強次回合對陣利華古遜的比賽中，獨進五球，刷新歐聯單場入球紀錄。2015年9月22日，在拜仁慕尼黑對陣狼堡的德甲比賽中，替補隊友蒂亞戈上場的萊萬多夫斯基於9分鐘之內連進五球，寫下德甲最快帽子戲法(以及進四球、進五球)紀錄。
• 足球先生帽子戲法：金球獎（歐洲足球先生）與國際足協世界足球先生是一般的球員畢其一生或許也無法獲得的世界最頂級球員榮譽。九零年代後羅納爾多和席丹分別贏得三次國際足協世界足球先生完成帽子戲法，再往前則有克魯伊夫、普拉蒂尼、范巴斯騰的金球獎帽子戲法。
  • 梅西在2009年同時贏得了金球獎與國際足協世界足球先生，並在隔年兩者合併的國際足聯金球獎的首屆（2010年）、次屆（2011年）、第三屆（2012年）與第六屆（2015年）連續奪得此項榮譽，完成神奇的跨世代足球先生超級帽子戲法。
  • C羅先是在2008年同時奪得金球獎與國際足協世界足球先生，之後於2013年（第四屆）與2014年（第五屆）再獲得國際足聯金球獎的榮譽，以此完成了足球先生帽子戲法。2016年之後國際足聯金球獎分拆回金球獎與國際足總最佳男子球員，C羅在2016年及2017年均同時贏得了這兩者獎項，成為第二位完成跨世代超級帽子戲法的足球先生。
• 咬人帽子戲法：球場上發生的事千奇百怪，而在比賽中咬對方球員或許是最匪夷所思的離譜舉動。技術出眾、球風卻飽受批評的烏拉圭球星蘇亞雷斯在英超聯賽中，先後曾於2010年10月與2013年4月在球場上張口狠咬敵隊球員，並因此曾被禁賽。2014年世界盃足球賽D組小組賽最後一輪烏拉圭對上意大利的比賽中，蘇亞雷斯故態復萌，咬傷義大利隊後衛基耶利尼的肩膀，卻在當下未被裁判判罰。雖然烏拉圭成功擊敗義大利挺進十六強，蘇亞雷斯仍可能面臨最高兩年的球監。蘇亞雷斯職業生涯中三度咬傷對手，也達成了極為罕見的「咬人帽子戲法」。
• 厄林·布朗特·哈蘭德在U-20世界盃對洪都拉斯時三度施展帽子戲法，最後以12－0大炒對手。
• 越位帽子戲法：2020年10月29日，尤文圖斯0:2負於巴塞隆拿的比賽中,尤文圖斯前鋒莫拉塔持續發起進攻的客隊第14分鐘打破僵局後,尤文圖斯前鋒莫拉塔一分鐘後也打進一球，但因越位被判無效,第30分鐘，莫拉塔在禁區內再度破門，然而這粒進球也因越位被判無效,下半時第55分鐘，門前接隊友傳球推射破門的莫拉塔以為自己終於為主隊扳平比分，但VAR回放顯示越位在先，進球再度被判無效，莫拉塔無奈上演了罕見的「越位帽子戲法」。
• 姆巴佩在2022年國際足協世界盃中施展帽子戲法追和阿根廷，但法國最後仍在互射12碼環節以4：2落敗，獲得世界盃亞軍。

拓展活用

除了體育領域，「帽子戲法」的應用範圍也能拓展至其他領域的靈活運用，人們用它來形容任何連續3次的卓越成功。

「帽子戲法」的說法，在中國流行較晚，大約始於中譯本《貝利自傳》的問世。^{[原創研究？]}例如前英國首相撒切爾夫人，三度競選連獲成功，這史無前例的成就，美國《時代周刊》當時稱之為「瑪格麗特·撒切爾帽子戲法」。

參見

• 梅開二度

參考文獻

1. Extended Oxford English Dictionary, 1999 Edition.
2. The Oxford Companion to Australian Cricket, Oxford University Press, 1996