蒙古大汗(蒙古語:Монголын хаан/Их Монгол Улсын хаан[1],Ikh Mongol Ulsyn Khaan),是蒙古歷史上蒙古汗國和共戴蒙古所使用的君主稱號,即可汗或稱合罕,類似於中原的皇帝稱號。該稱號從13世紀蒙古帝國時期開始,直到20世紀時結束。相對的,蒙古四大汗國以及其它蒙古汗國的首領則稱為汗,相當於中原的王之稱號,級別上低於大汗。直至現代蒙古語中仍將「可汗」作為漢語「皇帝」的對應翻譯。
歷任蒙古大汗
1206年蒙古帝國成立,正式國號大蒙古國,首領稱大汗,同時漢語稱皇帝。
廟號 | 汗號 | 蒙古語 | 備註 |
---|---|---|---|
成宗 | 完澤篤汗 | ᠥᠯᠵᠡᠶᠢᠲᠦ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Өлзийт хаан |
|
武宗 | 曲律汗 | ᠬᠥᠯᠥᠭ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Хүлэг хаан |
|
仁宗 | 普顏篤汗 | ᠪᠤᠶᠠᠨᠲᠤ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Буянт хаан |
|
英宗 | 格堅汗 | ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Гэгээн хаан |
|
(史稱泰定帝) | 也孫鐵木兒 | ᠶᠢᠰᠦᠨᠲᠡᠮᠦᠷ,Есөнтөмөр | 無單獨汗號 |
(史稱天順帝) | 阿剌吉八 | ᠷᠠᠵᠠᠪᠠᠭ或ᠷᠠᠴᠠᠪᠠᠭ,Ражабаг | 無單獨汗號 |
文宗 | 札牙篤汗 | ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠲᠤ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Заяат хаан |
|
明宗 | 忽都篤汗 | ᠬᠤᠲᠤᠭᠲᠤ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Хутагт хаан |
|
文宗 | 札牙篤汗 | 復位 | |
寧宗 | 懿璘質班 | ᠷᠢᠨᠴᠢᠨᠪᠠᠯ,Ринчинбал | 無單獨汗號 |
惠宗 | 烏哈噶圖汗 | ᠤᠬᠠᠭᠠᠲᠤ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Ухаант хаан |
又稱元順帝(明太祖追諡),北元開始,繼續保持蒙古大汗的頭銜 |
昭宗 | 必里克圖汗 | ᠪᠢᠯᠢᠭᠲᠦ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Билэгт хаан |
|
烏薩哈爾汗 | ᠤᠰᠬᠠᠯ ᠬᠠᠭᠠᠨ,Усхал хаан |
北元後主或天元帝 |
蒙古本部與瓦剌東西對立爭奪統治權,明人稱蒙古高原東部的君主為「韃靼可汗」,而其自稱為「四十萬蒙古的可汗」,併名義上保持蒙古皇帝頭銜。[2]
- 卓里克圖汗也速迭兒(ᠵᠣᠷᠢᠭᠲᠤ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Зоригт Хаан)阿里不哥後裔 - 恩克汗(ᠡᠩᠬᠡ,Энх)阿里不哥後裔
- 額勒伯克尼古埒蘇克齊汗(ᠡᠯᠪᠡᠭ
ᠨᠢᠭᠦᠯᠡᠰᠦᠭᠴᠢ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Элбэг Нигүүлсэгч хаан) - 坤帖木兒汗(ᠭᠦᠩ
ᠲᠡᠮᠦᠷ,Гүнтөмөр)阿里不哥後裔 - 烏魯克帖木兒汗(ᠦᠷᠦᠭ
ᠲᠡᠮᠦᠷ,Өрөгтөмөр)窩闊台後裔,明朝稱其為「鬼力赤」 - 完者帖木兒汗(ᠥᠯᠵᠡᠢ
ᠲᠡᠮᠦᠷ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Өлзийтөмөр хаан) - 答里巴汗(ᠳᠡᠯᠪᠡ,Дэлбэг)阿里不哥後裔
- 衛拉岱汗 (ᠣᠶᠢᠷᠤᠳᠠᠢ,Ойрадай)阿里不哥後裔
- 阿岱汗(ᠠᠳᠠᠶ,Адай)窩闊台後裔
- 岱總汗脫脫不花(ᠲᠠᠶᠢᠰᠣᠩ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Тайсун хаан) - 阿噶巴爾濟汗(ᠠᠭᠪᠠᠷᠵᠢᠨ,Агваржин)
也先篡位時期:
復歸黃金家族:
- 烏珂克圖汗馬兒古兒吉思(ᠥᠭᠡᠭᠲᠦ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Үхэгт хаан) - 摩倫汗脫古思猛可(ᠮᠤᠯᠤᠨ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Молон хаан) - 滿都魯汗(ᠮᠠᠨᠳᠤᠭᠤᠯ,Мандуул)
- 達延汗巴圖蒙克(ᠳᠠᠶᠠᠨ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Даян Хаан) - 巴兒速孛羅汗(ᠪᠠᠷᠰ
ᠪᠣᠯᠤᠳ,Барсболд) - 博迪阿剌克汗(ᠠᠯᠠᠭ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Алаг хаан) - 打來孫庫騰汗(ᠭᠦᠳᠦᠩ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Гүдэн хаан) - 扎薩克圖圖們汗(ᠵᠠᠰᠠᠭᠲᠤ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Засагт хаан) - 布延徹辰汗(ᠰᠡᠴᠡᠨ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Сэцэн хаан) - 林丹呼圖克圖汗(ᠯᠢᠭᠳᠡᠨ
ᠬᠤᠲᠤᠭᠲᠤ,Лигдэн хутагт) - 額哲汗(ᠡᠵᠡᠢ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Эжэй хаан)
17世紀韃靼為清朝所滅後,蒙古本部汗統結束,蒙古各部逐漸成為清朝藩部。札薩克接受清朝冊封,並承認其統治[3][4][5]。
自清太宗皇太極之後清朝皇帝便將年號意譯作為尊號,如皇太極在蒙古文中被尊稱為「博格達徹辰汗」(ᠪᠣᠭᠳᠠ
ᠰᠡᠴᠡᠨ
ᠬᠠᠭᠠᠨ),即為「天聰皇帝」(天聰汗)的對譯,博格達汗也一直被沿用為蒙古部落對大清皇帝的尊稱。之後清朝皇帝的蒙古文稱號均為其年號之意譯[6],並且皇帝自稱均為ᠬᠤᠸᠠᠩᠳᠢ (quwangdi,即「皇帝」音譯)[7][8]。
1911年12月外蒙古宣布從清朝獨立,成立大蒙古國(俗稱博克多汗國),活佛登基稱蒙古皇帝。1915年蒙古方面公開拒絕接受中華民國大總統袁世凱冊封,否認中國宗主權。1919年外蒙古被北洋政府佔領,1921年蒙古人民黨建立君主立憲制,1924年之後廢除君主。
- 博克多汗(ᠪᠣᠭᠳᠠ
ᠬᠠᠭᠠᠨ,Богд хаан)
參考文獻
參見
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.