代表董事

代表董事（日語：代表取締役／だいひょうとりしまりやく ^{Daihyō torishimariyaku */?}；韓語：대표이사／代表理事 ^{Daepyo isa */?}；英語：Representative Director）是指日本和韓國的股份有限公司（株式會社）制度中，具有代表、治理雙重職能的特定董事。^[1]

日語寫法
日語原文	代表取締役
假名	だいひょうとりしまりやく
平文式羅馬字	Daihyō torishimariyaku

代表理事
諺文	대표이사
漢字	代表理事
文觀部式	Daepyo isa
馬-賴式	Daepyo eesa

由來

1899年（明治32年）制定《商法》時，僅明訂董事各自代表公司^{[註 1]}，實際很多股東大會上當選的董事在他們之中協議選任社長出來，於是1911年（明治44年）修法強化董事和公司間的委任關係，得依章程或股東大會決議從董事中指定代表公司，即認可代表董事產生。二戰日本投降後，1950年（昭和25年）駐日盟軍總司令部（GHQ）主導下修法廢止各自代表制，引進英美董事會組織及代表董事一職入法^[2][3]，並隨2005年（平成17年）抽離的《會社法》規範之。社長本應公司負責人，但在普遍提拔心腹當董事的積習下^[4]，而有社長位居高層或被架空，由特定董事對外代表公司負起經營責任的情形。

影響

大韓民國曾有日治時期緣故，沿用日式公司組織結構，同樣《商法》（상법）亦明訂「代表理事」（대표이사）一職^[5]。中華民國《公司法》也參酌日本《商法》，例如在1929年制定之初縱使引進英美經理人設計，卻規定選任特定董事代表公司^[6]，1946年全文修訂仍規定董事長、一人或數人常務董事代表公司^[7]，若去除經理人相關條文，就會變成不折不扣的代表董事制度；後來修法改以董事長對外代表公司迄今。

共同代表董事

日韓《商法》規定可由數名董事共同代表公司^{[註 2]}，目的防止代表權濫用而採相互牽制方法，但異於複數代表董事場合，不能混為一談；共同代表董事登記、發揮機會相較不多，須經合意才可對外代表公司執行業務，不光缺乏機動性亦引發不少糾紛，因此還出現類推適用「表見代表董事」來保護交易安全的判例，實務上其存在必要性值得商榷。日本另立《會社法》時予以廢止，避免交易過程中橫生枝節^[4][8]。

表見代表董事

在日韓制度下代表董事不一定是社長也不限一人，取決於公司治理方針。^{[註 3]}如有非代表董事或指定代表的正副會（社）長、其他董事代表公司，外人不察導致發生「表見代表」狀況，公司應對善意第三人負起該行為責任^[11]。^{[註 4]}

註釋

1. 《民法》除另有規定外董事代表法人。日本後來《商法》刪除董事代表公司條文，直到《會社法》又納入且規定有代表董事或指定代表者不適用。
2. 日本：共同代表取締役，韓國：共同代表理事（공동대표이사）。
3. 例如Infinia曾有社長非代表董事^[9]，三菱商事則有數名代表董事^[10]。由於海外並無相對職位，因此日韓對外常比擬CEO表示最高經營責任者，惟注意CEO是專業經理人採獨任制，與代表董事性質不同。
4. 日本：表見代表取締役，韓國：表見代表理事（표현대표이사）。「表見代表」及《民法》「表見代理」雖皆經授與或默許讓第三人產生信賴的外觀，但兩者有別。「表見代表」為同一法人主體，概括承受法律效果；「表見代理」乃代理人和被代理人兩個民事主體，代理人原屬無權代理行為之法律效果歸於被代理人。^[11]至於第三人能否主張「表見代表（代理）」，端看事實程度而定。

參考資料

引用

1. 戴銘昇. 日本股份有限公司組織法制之研究―以2015年5月新公司法為基礎 (PDF). 集保雙月刊 (臺灣集中保管結算所). 2015-10-15, 222: 8–28 [2017-01-05]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-01-05）.
2. 小林俊明. 会社法における取締役会の運営（１）. 専修法学論集 (専修大学). 2008-12, 104: 1–38 [2017-01-05]. ISSN 1881-8927. （原始內容 (PDF)存檔於2017-06-20） （日語）.
3. 《會社法》制定前《商法》版本。
4. 大塚英明. 日本公司法修改的历史与趋势——以公司机构为主线. 公司法評論 (人民法院出版社). 2005-09, 2 (2). ISBN 978-7-80217-122-0. （原始內容存檔於2020-10-04） –透過中國法學網.
5. 2. 商法. 大韓民國法制五十年史 上. 法制處. 1999. （原始內容存檔於2017-01-16） （韓語）.
6. 第一百四十五條 公司得依章程或股東會之決議，特定董事中之一人或數人代表公司。（民18年《公司法》）
7. 第一百九十三條 公司得依章程由董事互推一人為董事長，一人或數人為常務董事，代表公司。（民35年《公司法》）
8. 「会社法制の現代化に関する要綱試案」に関する意見募集 (新聞稿). 法務省民事局参事官室. 2003-10-29. （原始內容存檔於2020-10-04） （日語）.
9. 会社概要. インフィニア株式会社. （原始內容存檔於2017-09-25） （日語）.
10. 役員紹介. 三菱商事. 2018-06-22. （原始內容存檔於2020-08-07） （日語）.
11. 林淳宏. 公司法交易安全的實踐：表見代表董事制度 (PDF). 德明學報 (德明財經科技大學). 2016-06, 40 (1): 1–16 [2017-01-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-01-04）.

官方

日本

• 日本法令索引：商法 - 国立国会図書館
• Japanese Law Translation - Companies Act（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

韓國

• 商法 - MOLEG（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Commercial Act - MOLEG（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

相關條目

• 董事長
• CEO
• 表見代理