是小泉今日子第二次主演的東映電影《別對我的女人出手》的主題曲。與小泉以往多數歌曲活潑、可愛、輕快的風格相反,是小泉在1980年代少有的的悲傷情歌。歌詞描寫女主人公傷心單戀的心路歷程,那斬不斷的愛戀如同被寒風擁抱的痛苦。
與1980年松山千春發行的專輯《寒風中的擁抱》同名,但旋律和歌詞都不一樣。
連續三週蟬聯TBS音樂節目《The Best Ten》的冠軍,是小泉在《The Best Ten》排行榜上創下最好的成績。
但在Oricon公信榜排行上未能取得週冠冠軍,最高排行第3位。Oricon統計總銷量達27.9萬張,是1987年度日本單曲銷量第11位。是小泉1980年代的單曲在Oricon年榜排行最高的位置。
小泉以這首歌連續第4年被邀請上NHK紅白歌合戰(1987年)上演出。
原詞曲作者高見澤俊彥所屬樂團「THE ALFEE」在1987年發行的單曲《蒼玉之瞳》重新演繹這首歌,作為單曲的B面曲收錄。但是標題改為「木枯しに抱かれて…」,多了省略號;節奏和歌詞也有所變化。
1991年11月和另一張單曲《The Stardust Memory》8cm CD化再發售。[1]
- 寒風中的擁抱(木枯しに抱かれて)
- 作詞、作曲:高見澤俊彥;編曲:井上鑑
- Blueage Dream
- 作詞、作曲:高見澤俊彥;編曲:井上鑑
- 寒風中的擁抱(木枯しに抱かれて)
- The Stardust Memory
- 寒風中的擁抱(Karaoke)
- The Stardust Memory(Karaoke)
本專輯的主打歌曲《寒風中的擁抱》也有以下的翻唱/改編版本:
- 1987年3月11日:THE ALFEE,為詞曲作者的自翻唱,收錄於專輯《蒼玉之瞳》
- 1988年11月:周慧敏,改編為粵語版本,歌名為〈創造未來〉,收錄於迷你專輯《Vivian Chow》
- 1991年3月:徐雯倩,改編為國語版本,歌名為〈美麗的預謀〉和〈輕輕入眠〉(同曲異詞的兩首歌曲),收錄於專輯《美麗的預謀》
- 1995年9月27日:Roxanne,改編為英語版本,歌名為〈Fleeting Love〉,收錄於專輯《the ALFEE MEETS dance》
- 2003年2月26日:Springs,收錄於同名單曲
- 2004年4月21日:片瀨那奈,收錄於專輯《EXTENDED》
- 2007年6月6日:音速LINE,收錄於單曲《戀歌》c/w曲
- 2007年7月11日:泉此方(平野綾),收錄於專輯《電視動畫《幸運☆星》片尾主題曲集 ~那一天在KTV包廂的日子~》
- 2007年12月5日:大山百合香,收錄於迷你專輯《6 tear drops》
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.