孟語支屬於南亞語系，分化自墮羅缽底王國的古孟語，故地在泰國中部。涅固爾族留在故地，其他孟族則在11世紀高棉征服墮羅缽底後西遷至勃固周邊。
Quick Facts 孟語支, 地理分佈 ...
Close
Paul Sidwell (2009:114)給出了孟語的樹形演化圖，過去的分類來自蒂拉班·琅東坎(Theraphan L-Thongkum) (1984)和熱拉爾·狄福羅(Gérard Diffloth) (1984).
- 古孟語/原始孟語
- 涅固爾語
- 中古孟語
- 書面孟語
- 孟羅語：最北端的方言，分布在勃固-榜鎮-Zingyaik地區
- 西孟羅語：分布在八都馬以北至直通縣
- 東孟羅語：堅河南岸一個小區域
- 孟勞語：Moumein周邊，向南上百公里直到土瓦
- 北孟勞語
- Kamawet
- 南孟勞語
- 耶城孟勞語：最南端的孟語
- 泰孟語(孟勞語和孟羅語的混合)
Quick Facts 原始孟語, 重建自 ...
Close
原始孟語、原始涅固爾語和上古孟語(熱拉爾·狄福羅 1984)一些動植物名稱的對照：[2]
More information 物種, 原始孟語 ...
| 物種 |
原始孟語 |
原始涅固爾語 |
上古孟語
|
| 樹鼩 |
*[c/s]naaʔ |
*ɕhna̱aʔ |
|
| 印度支那虎 |
*klaaʔ |
*khla̱aʔ |
*kla̱ʔ
|
| 江獺、印度水獺 |
*phɛɛʔ |
*phɛ̱ɛʔ |
*phɛ̱ʔ
|
| 雲南印度野牛 |
*kndiiŋ |
*kənti̤iɲ |
*kəlɤ̱i̯ɲ
|
| 馬水鹿 |
*tɓuŋ |
*thbu̱ŋ |
*ɓɒ̱ɨ̯ŋ
|
| 緬甸坡鹿、泰國坡鹿 |
*[r]maŋ |
*ləma̤ŋ |
*mɛ̤a̯ŋ
|
| 孟加拉赤麂、菲氏麂 |
*pas |
*pa̱j̊ |
*pɔ̱h
|
| 馬來豪豬 |
*lmliəŋ |
*ləmli̤aŋ |
*pəli̤ə̯ŋ
|
| 亞洲黑熊 |
*kmu̱m |
*khmu̱m |
*[k]hmi̱m
|
Close
More information 物種, 原始孟語 ...
| 物種 |
原始孟語 |
原始涅固爾語 |
上古孟語
|
| 家鴉 |
*klʔaak |
*kəlʔa̱ak |
*həɗa̱i̯c
|
| 長尾夜鷹 |
*klwaaʔ |
*kəwa̱aʔ |
*kəwa̱ʔ
|
| 長尾夜鷹？ |
*ʔ[m]blak |
*bla̱k |
*ʔəplɛ̤a̯k
|
| 鷹鵰 |
*liŋ-liəŋ |
*liŋ-li̤aŋ |
*kəni̤ə̯ŋ
|
| 原雞 |
*tjaaŋ |
*chja̱aŋ |
*ca̱i̯ɲ
|
| 印緬亞歷山大鸚鵡、灰頭鸚鵡？ |
*kreeɲ |
*krə̱əɲ |
*krʌ̱i̯ɲ
|
| 鵪鶉 |
*cgɯt |
*cəkɯ̤t |
*hək[i̤/ɯ̤]t
|
| 白背兀鷲？ |
*t-[m]-maat |
*tə(m)ma̱at |
*[k]əma̱t
|
| 黑枕黃鸝？ |
*mit |
*mɯ̤t |
*mi̤t
|
| 雲南黃腳綠鳩 |
*prgum |
*pərkṳm |
*həkə̤m
|
| 馬來噪鵑 |
*t[]wa(a)w |
*t()wa̱w |
*kəwa̱o̯
|
| 山斑鳩 |
*puur |
*pu̱ur |
*pɒ̱u̯
|
Close
More information 物種, 原始孟語 ...
| 物種 |
原始孟語 |
原始涅固爾語 |
上古孟語
|
| 家蠊 |
*sdɛɛʔ |
*ɕətɛ̤ɛʔ |
*həte̤ʔ
|
| 大蜜蜂 |
*saaj |
*ɕa̱aj |
*sa̱i̯
|
| 亞洲鱉 |
*dwiiʔ |
*[c/t]həwi̤iʔ |
*kwi̤ʔ
|
| 黃鱔 |
*doŋ-nooŋ |
*kənto̤oŋ ~ *tṳŋ-to̤oŋ |
*hələ̤ɨ̯ŋ
|
| 線鱧 |
*knlɔɔn |
*kənlu̱an |
*kəno̤n
|
| 暗色巨蜥 |
*trkɔɔt |
*təku̱at |
*həko̱t
|
Close
More information 物種, 原始孟語 ...
| 物種 |
原始孟語 |
原始涅固爾語 |
上古孟語
|
| 印度簕竹 |
*ɟrlaaʔ |
*chəla̤aʔ |
*həlɛ̤ə̯ʔ
|
| 箭毒木 |
*kɟiiʔ |
*kəci̤iʔ |
*kji̤ʔ
|
| 白茅 |
*cwooʔ |
*chwo̱oʔ |
*khwɒ̱ɨ̯ʔ
|
| 眼鏡豆 |
*ɟnlɛɛʔ |
*khənlɛ̤ɛʔ |
*həne̤ʔ
|
| 閻浮樹 |
*kriəŋ |
*kri̱aŋ |
*kri̱ə̯ŋ
|
| 具翼龍腦香、羯布羅香 |
*g[]jaaŋ |
*khəja̤aŋ |
*həja̤i̯ɲ
|
| 緬甸五室椴 |
*sit-siət |
*ɕit-ɕi̱at |
*kəsə̱t
|
| 軟六翅木 |
*klwaan |
*kəlwa̱an |
*kəlwa̱an
|
| 檳榔青 |
*[k]ʔiil |
*[kh]əʔi̱il |
*ʔi̱
|
| 孟加拉榕、菩提樹 |
*ɟrəj |
*chrə̤j |
*sɔ̤e̯
|
| 余甘子 |
*trluuj |
*təlu̱uj |
*kəlu̱i̯
|
Close
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Monic. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. Diffloth, Gérard. 1984. The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
- Monic language studies. (1984). Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University Print. House.
- Diffloth, Gérard. 1984 The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
- Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. 孟語書目 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Chiang Mai: Payap University.
- Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. 孟語書目與注釋 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Chiang Mai: Payap University.
- Ferlus, Michel. 1983. Essai de phonétique historique de môn. Mon-Khmer Studies 12: 1–90.
- Huffman, Franklin E. 1990. Burmese Mon, Thai Mon, and Nyah Kur: a synchronic comparison. Mon-Khmer Studies 16–17: 31–84.
