粤语声调指粤语里可以分析出的声调。用不同定义计出来的声调数目未必一样。以标准粤语(即粤海片广州话)而言,一般有“九声六调”之说。
粤语方言
粤语以珠江三角洲为中心,流行于广东、广西、香港、澳门、越南东北部(山由族聚居地)及海外华人社区,依据不同地域的语音和用词,可分多个方言片,例如粤海片(广府片)、莞宝片、罗广片、四邑片、高阳片、邕浔片、勾漏片、钦廉片、吴化片,不同学者间的分片多寡或略有差异。而每个方言片下,皆有三数种至十多、廿多种方言。此外,尚有海南西部人士说的儋州话、迈话等未分片粤语方言。由于不同粤语方言间的实际语音皆有差异,因此它们的声调数量和具体调值会不一样。[1]
下文均以标准粤语为例。
声调计算
声调的定义亦影响到声调数量的计算。
在语言学分析上,声调的常用定义是一种附着于音节的高低抑扬,又称“音高”或“调值”。只要调值相同,即视为同一声调,不用考虑其他因素。
在汉语音韵学上,声调的意义则包涵了抑扬和顿挫,抑扬就是前述的“音高”或“调值”,顿挫则关系到它是舒声还是促声,具体操作上,取于于它有没入声的辅音韵尾。
如果依据传统汉语音韵学的定义,即使两个音节调值相同,但仍要再看它是否带入声韵尾,即其顿挫性质是否相同,而决定它们是否属于两个不同的声调。北宋《广韵》就分汉字为“平上去入”四声。按此,标准粤语有9个声调:1. 阴平、2. 阴上、3. 阴去、4. 阳平、5. 阳上、6. 阳去、7. 上阴入、8. 下阴入、9. 阳入。1940年代开发的黄锡凌罗马拼音,以及1970年代开发的教育学院拼音方案,皆采用这种定义,以数字1至9来标示9个声调。[2]在这情况下,要判别一个字是否属于入声,可以只看标调的代表数字是否7、8和9,也可以看其拼音的韵尾字母是否-p、-t、-k。[3]
如果依据语言学分析上的定义,只要两个音节的调值相同,就视为同一声调。按此,标准粤语的声调有6个,分别为:1. 阴平+上阴入、2. 阴上、3. 阴去+下阴入、4. 阳平、5. 阳上、6. 阳去+阳入。1993年开发的香港语言学学会粤语拼音方案,就采用这种定义,以数字1至6来标示6个声调。[4]在这情况下,要判别一个字是否属于入声,必须看其拼音最尾的字母是否-p、-t、-k,不能只看标调的代表数字。[3]
综合上述两种情况,平时粤语人士会说粤语有“九声六调”。“九声”的“声”代表传统汉语音韵学上的完整声调;“六调”的“调”代表不理会顿挫性质的单纯调值。上阴入与阴平的分别、阴去与下阴入的分别、阳去与阳入的分别,皆在于其顿挫性质,不在于调值。[5]“九声六调”实际上是把“九声调”和“六声调”这两种说法拼在一起说而已。[6]
上述的声调计算,只包括了平常的发音,不包含像小称变调、口语的下阳入、等少数字的变调或口头读音。因此连同变调,粤语的声调可被算作十一声,甚至十三声[6]。但若不计算顿挫性质,则仍然不超出六调的六种高低调值。
阴平是各声调中调值最高的,但在变调中会出现比阴平还高的超高阴平,如“月光”的“光”、“曹操”的“操”,有论者称之为“超平”[2][7]。另一种变调则是将阳入或下阴入声提到和阴上声一样的音高(入声本无该音高),有人称之为“新入”[8]或“上入”[7],例如“蝴蝶”的“蝶”。同一句末语气助词变调会影响原句语气。[9]
除音高变化外,句末音节亦有时长变化,会影响语句口吻。[10]
历史源流
对于形成粤语不同声调的计算,有硏究者追溯历史上对“声调”的看法。目前比较新的成果,倾向认为上古汉语中的本来没有区分不同音高,但有不同形式的辅音结尾。后来,不同的辅音结尾渐渐演变出某些声调特征。在上古汉语后期,可能已出现了多种不同的调值,但辅音结尾仍然给保留着。[6]
进入中古汉语,“平、上、去、入”四声肯定已获当时的人确立。这时候,四声的不同调值,反而成为了区分的重点,并导致原来的辅音结尾变成非必要的区分元素,而慢慢脱落,此为声调起源(Tonogenesis)的过程。再进一步,声母的的浊音也慢慢消失,改为以调值来区分,清音和浊音分别演化成“阴”、“阳”的不同声调,“四声”因变成“八声”。[11]
不同汉语方言演变出来的具体调值未必一致。然而“平、上、去、入”四声中的“入声”,即使到中古汉语的后期,仍保留着塞音韵尾,使它未必需要跟前三者的调值不相同,有可能仍然维持依靠韵尾来区分。以粤语的情况,入声的调值可能长期与去声一样。即使清浊声母演变成“阴”和“阳”两套不同调值后,阴入的调值仍可能跟阴去相同,阳入的调值仍可能跟阳去相同。[6]
最后,阴入声因应元音的长短不同,逐渐分裂成上阴入和下阴入两种调值(将上阴入和下阴入分别叫做阴入和中入[12]其实是错误叫法,此等调名会令人误以为入声同时三分),粤语在传统音韵学上的“九声”因而形成。然而,下阴入的调值仍然跟阴去一样,而分化出来的上阴入则与阴平有相同调值。结果粤语在语言学上,只计算调值,不计算顿挫性质,则为“六调”,如下表所示:[11]
调序 | 调1 | 调2 | 调3 | 调4 | 调5 | 调6 |
---|---|---|---|---|---|---|
调字 | 尖 | 陡 | 亢 | 沉 | 仰 | 下 |
调值 | 55;53 | 35 | 33 | 11;21 | 13;23 | 22 |
调形 (国际音标) |
˥;˥˧ | ˧˥ | ˧ | ˩;˨˩ | ˩˧;˨˧ | ˨ |
舒声类 | 阴平 | 阴上 | 阴去 | 阳平 | 阳上 | 阳去 |
入声类 | 上阴入 | 注1 | 下阴入 | 注2 | 阳入 |
- 注1:入声字在小称变调时,例如“请帖”的“帖”字、“麻雀”的“雀”字、“蝴蝶”的“蝶”字、“手鈪”的“鈪”字、人名“小玉、美玉、宝玉”的“玉”字,声调如此。
- 注2:一些拟声的入声音节,例如“一啖嗗落喉咙”的“嗗(gut4)”字、“瞓到goet4goet2声”的“goet4”字、“咪再gok4道门啦”的“gok4”字,声调如此。
标准粤语声调系统
九声口诀
阴平 | 阴上 | 阴去 | 阳平 | 阳上 | 阳去 | 上阴入 | 下阴入 | 阳入 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
三 | 九 | 四 | 零 | 五 | 二 | 七 | 八 | 六 |
千 | 几 | 个 | 无 | 有 | 万 | 亿 | 百 | 十 |
三 | 碗 | 细 | 牛 | 腩 | 面 | 馊 | 夹 | 辣 |
周 | 口 | 店 | 河 | 姆 | 渡 | 骨 | 甲 | 集 |
轻 | 走 | 过 | 田 | 野 | 路 | 不 | 吃 | 力 |
他 | 只 | 爱 | 羊 | 肚 | 但 | 不 | 吃 | 辣 |
踎 | 喺 | 汕 | 头 | 有 | 近 | 一 | 百 | 日 |
风 | 水 | 到 | 时 | 我 | 哋 | 必 | 发 | 达 |
千 | 几 | 个 | 肥 | 女 | 士 | 即 | 节 | 食 |
纤 | 体 | 过 | 龙 | 会 | 累 | 积 | 恶 | 疾 |
他 | 转 | 瞬 | 情 | 已 | 逝 | 即 | 割 | 席 |
黐 | 咗 | 线 | 流 | 马 | 尿 | 即 | 吓 | 窒 |
衰 | 鬼 | 正 | 男 | 老 | 豆 | 不 | 吃 | 药 |
斟 | 酒 | 当 | 赔 | 礼 | 系 | 必 | 杀 | 着 |
终 | 审 | 判 | 刑 | 也 | 未 | 得 | 发 | 落 |
张 | 仔 | 要 | 同 | 我 | 哋 | 织 | 只 | 袜 |
开 | 采 | 喷 | 泉 | 会 | 用 | 叻 | 策 | 略 |
它 | 减 | 四 | 除 | 以 | 二 | 得 | 八 | 十 |
以阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入排序的口诀有“周秦古老对话出百越/粤”等。
参见
注释
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.