puis
来自维基词典，自由的词典
puis
源自通俗拉丁语 *postius，拉丁语 post (“之后”)的比较级。[1] 对比葡萄牙语 pois、西班牙语 pues、意大利语 poi、罗马尼亚语 apoi（古体词păi）。
puis
- et puis quoi encore
puis
puis
- (古旧或书面) pouvoir 的第一人称单数现在时直陈式
- 1862, Victor Hugo, Les Misérables, Tome I – FANTINE, Ebooks libres et gratuits, p. 135:
- —Dans tous les cas, ce que je puis dire, c’est que, s’il a eu toutes ces idées, il n’en a rien marqué, même pour moi
- 我可以说的是，无论他在想什么，他都不会透露出一丝一毫，哪怕是对我
- —Dans tous les cas, ce que je puis dire, c’est que, s’il a eu toutes ces idées, il n’en a rien marqué, même pour moi
- 2000, Jean-François Parot, L'énigme des Blancs-Manteaux, JC Lattès 2012, p. 24:
- —Monsieur, dit-il, je vous salue et vous serais obligé de m'indiquer si je puis être reçu par M. de Sartine.
- “先生，”他说道，“我向您问好，如果您能告诉我，萨廷先生是否会接待我，我将表示感激。”
- —Monsieur, dit-il, je vous salue et vous serais obligé de m'indiquer si je puis être reçu par M. de Sartine.
- 1862, Victor Hugo, Les Misérables, Tome I – FANTINE, Ebooks libres et gratuits, p. 135:
- 现在基本上只用于极为正式的倒装问句（puis-je“我可以……吗”）。其常见的替代写法有 Est-ce que je peux，口语中也作 Je peux 或 J'peux（发音：/ʃpø/）。
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
