面团小子(Doughboy)是第一次世界大战期间美军步兵的一个外号[1][2]。这个名字虽然起源不明,但一直被使用到1940年代初。例如,Dennis Day、Kenny Baker 、Kay Kyser等音乐人就曾在1942年录制过一首名为“面团小子约翰尼在爱尔兰找到了一朵玫瑰”(Johnny Doughboy Found a Rose in Ireland)的歌曲;1942年还出过一部名为“面团小子约翰尼”(Johnny Doughboy)的电影;《军事漫画》(Military Comics)中还有个叫“面团小子约翰尼”(Johnny Doughboy)的角色[3]。第二次世界大战期间,美军的“面团小子”绰号逐渐被“G.I.”所取代。[4][5]
![Thumb](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/%22Over_the_top%22_%28close-up_of_doughboy_in_full_combat_dress%29_LCCN2016647189.jpg/640px-%22Over_the_top%22_%28close-up_of_doughboy_in_full_combat_dress%29_LCCN2016647189.jpg)
参考文献
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.