阿根廷独立战争

阿根廷独立战争（西班牙语：Guerra de la Independencia Argentina）或称拉普拉塔联合省独立战争（西班牙语：Provincias Unidas del Río de la Plata），指1810年至1818年间发生的阿根廷革命者反抗西班牙殖民统治的战争。1810年5月25日，在布宜诺斯艾利斯市首先爆发了市民起义。1816年7月9日，在圣米格尔-德图库曼市举行图库曼会议，宣布了阿根廷独立（当时称拉普拉塔联合省）。

阿根廷独立战争
西班牙语美洲独立战争的一部分
日期 1810年5月18日–1818年8月5日 地点 阿根廷、智利、乌拉圭、巴拉圭以及玻利维亚 结果 阿根廷胜利并从西班牙殖民统治中解放，部分奴隶制亦被废除
参战方
“革命军” 拉布拉他联合省	“保皇军（英语：Royalist (Spanish American Revolution)）” 拉布拉他总督辖区 秘鲁总督辖区
指挥官与领导者
曼努埃尔·贝尔格拉诺 荷西·德·圣马丁 马丁·米格尔·德古梅斯（英语：Martín Miguel de Güemes）  † 胡安·何塞·卡斯特利（英语：Juan José Castelli） 何塞·赫瓦西奥·阿蒂加斯 威廉·布朗（英语：William Brown (admiral)） 卡洛斯·玛丽亚·德·阿尔韦阿尔（英语：Carlos María de Alvear） 胡安·安东尼奥·阿尔瓦雷斯·德·阿雷纳莱斯（英语：Juan Antonio Álvarez de Arenales）	弗朗西斯科·哈维尔·德·埃利奥（英语：Francisco Javier de Elío） 贝纳多·德·维拉斯科（英语：Bernardo de Velasco） 何塞·曼努埃尔·德·戈耶内甚（英语：José Manuel de Goyeneche, 1st Count of Guaqui） 佩德罗·安东尼奥·奥拉尼塔（英语：Pedro Antonio Olañeta）  † 圣地牙哥·德·尼尔斯（英语：Santiago de Liniers）   维森特·涅托（英语：Vicente Nieto）

阿根廷独立战争的主要领导人有：曼努埃尔·贝尔格拉诺、何塞·德·圣马丁、胡安·何塞·卡斯特里。

这些冲突中只有一小部分发生在今天的阿根廷境内。大部分的战役发生在前拉普拉塔河总督辖区中联合省之外的领土上，如智利，秘鲁和厄瓜多尔。在所有情况下，对立双方不仅是为了这些地区的局势，而且是为了对属于拉普拉塔总督区的主权而战。

可以将战场分为三个战线：

• 东部战线或沿岸（西班牙语：Región del Litoral (Argentina)）战线，这里主要发生在拉普拉塔流域内，包括巴拉圭、东方邦（西班牙语：Banda Oriental）、美索不达米亚地区和在拉普拉塔河以及其支流的海战
• 北部战线，主要战役发生在上秘鲁（西班牙语：Alto Perú）省份和图库曼的萨尔塔省（西班牙语：Intendencia de Salta del Tucumán）。
• 安第斯战线，战线包含对智利、秘鲁和厄瓜多尔的进攻行动。

整场战争持续了15年，并以独立派的胜利而结束，成功使得阿根廷以及其他南美洲国家的独立。

背景

在整个十八世纪中，波旁王朝在1700年11月16日替代西班牙哈布斯堡王朝，开始对西班牙帝国的美洲领地进行政治改革，这导致原本自治的“王国”变成为西班牙的利益而考虑的殖民地。^[1]在这些改革方案中就有建立拉普拉塔总督区，包含来自秘鲁总督区的地区并将布宜诺斯艾利斯定为首府。^[2]拉普拉塔总督区由秘鲁总督区的领土重新组成^{[注 1]}，并分配（西班牙语：Organización territorial del virreinato del Río de la Plata）为8个区：拉巴斯区（西班牙语：Intendencia de La Paz）、科恰班巴区（西班牙语：Intendencia de Cochabamba）、丘基萨卡区（西班牙语：Intendencia de Chuquisaca）、波托西区（西班牙语：Intendencia de Potosí）、萨尔塔区（西班牙语：Intendencia de Salta del Tucumán）、科尔多瓦区（西班牙语：Intendencia de Córdoba del Tucumán）、巴拉圭区（西班牙语：Intendencia del Paraguay）和布宜诺斯艾利斯区（西班牙语：Intendencia de Buenos Aires）以及四个省莫霍斯政治和军事政府（西班牙语：Gobierno político y militar de Moxos）、奇基托斯政治和军事政府（西班牙语：Gobierno político y militar de Chiquitos）、瓜拉尼米西奥内斯政府（西班牙语：Gobierno de las Misiones Guaraníes）和蒙得维的亚政府（西班牙语：Gobierno de Montevideo）。^[4]

除了1801年葡萄牙人征服（西班牙语：Conquista portuguesa de las Misiones Orientales）东方米西奥内斯（西班牙语：Misiones Orientales），该领土一直保持内部和对外和平，直到1806年英国入侵。英国军队在那年和次年接连入侵和短暂控制布宜诺斯艾利斯、蒙得维的亚和东岸邦（西班牙语：Banda Oriental）的一些地区。但他们随后被当地民兵给击退。^[5]

已隐藏部分未翻译内容，欢迎参与翻译。

El súbito contacto con los conflictos políticos europeos, la influencia ideológica de la Ilustración, y el ejemplo de la Revolución francesa y de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos generaron una actividad política inusitada y creciente en los años que siguieron a las invasiones británicas. La falta de respuestas de parte de la metrópoli española a los pedidos de auxilio de su colonia y el exitoso rechazo de las poderosas invasiones sin ayuda externa hicieron que la población local, especialmente de Buenos Aires, adquiriera un alto grado de conciencia política.^[6] La falta de respuesta desde la metrópoli a los crecientes reclamos de autonomía económica llevó a la burguesía mercantil de Buenos Aires a formar parte de los grupos que buscaban un cambio sustancial en la relación con España, dotando a estos de poder económico.^{[n. 1][7]}

En el contexto de esa creciente autoconciencia política y social, la noticia de la invasión francesa a España y el destronamiento del rey Fernando VII catalizaron un aumento de los conflictos internos en el Río de la Plata. Diversos experimentos políticos como el carlotismo,^{[n. 2][8]} aunque lograron reunir adhesiones, no pudieron vencer la fidelidad de la población a España y la desconfianza y rechazo a la hegemonía portuguesa. Mientras en la metrópoli tenía lugar la guerra contra la invasión francesa, el virreinato permaneció fiel a la autoridad de la Junta Suprema Central, el cual, aglutinando a las diversas juntas de gobierno surgidas en la Península, gobernaba en España en nombre del depuesto rey Fernando, que permanecía prisionero en Francia.

Imitando la organización de la insurrección en España, se hicieron efímeros intentos de autogobierno por medio de juntas en Montevideo, Chuquisaca y La Paz. La primera duró nueve meses, extinguiéndose sin resistencia a fines de 1809, la segunda fue disuelta sin derramamiento de sangre, pero la de La Paz fue sangrientamente aplastada por una expedición enviada desde el Perú.^[6] Fuera del Río de la Plata, hubo otra junta de gobierno en Quito, que fue vencida sin lucha.^[9]

En Buenos Aires, la llamada Asonada de Álzaga, ocurrida el 1 de enero de 1809, fue derrotada militarmente ese mismo día, causando la disolución de varios cuerpos de milicianos de origen español que habían participado en la misma y fortaleciendo a las fuerzas criollas. El nuevo virrey del Río de la Plata, Baltasar Hidalgo de Cisneros, reorganizó los cuerpos urbanos de Buenos Aires, modificando su distribución.^[10]

Durante los primeros meses de 1810, varios grupos conspiraban por separado para deponer al virrey y darse alguna forma de autogobierno. A mediados del mes de mayo, la llegada de la noticia de que casi toda España había caído en manos de los ejércitos de Napoleón Bonaparte y que había sido disuelta la Junta Suprema Central que gobernaba en España durante la invasión napoleónica, catalizó las discusiones políticas y causó el estallido de la Revolución de Mayo en Buenos Aires.^[6]

注解

1. 唯一不属于秘鲁总督区的是库约省（西班牙语：Corregimiento de Cuyo）^[3]

1. La apertura económica de 1809, llevada adelante por el virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros, resultó demasiado tardía, y a su vez otorgó a este sector una autonomía económica que hizo más evidente la falta de su correlato político.
2. El carlotismo fue un proyecto de instalar como regente – o incluso como reina – en el territorio del Río de la Plata a la hermana del rey Fernando, Carlota Joaquina de Borbón, esposa del príncipe regente de Portugal, por esa época residente en Río de Janeiro.

参见

• 阿根廷主题

• 阿根廷独立（西班牙语：Independencia de la Argentina）
• 阿根廷内战（西班牙语：Guerras civiles argentinas）
• 西属美洲独立战争
• 阿根廷军队史（西班牙语：Historia del Ejército Argentino）
• 阿根廷国家的形成（西班牙语：Surgimiento del Estado argentino）
• 阿根廷独立战争战役列表（西班牙语：Anexo:Batallas y combates de la guerra de la independencia argentina）
• 阿根廷独立战争年表（西班牙语：Anexo:Cronología de la guerra de independencia de la Argentina）
• 阿根廷独立战争著名指挥官列表（西班牙语：Anexo:Comandantes destacados de la guerra de independencia de la Argentina）

参考

1. Levene, Ricardo. Las indias no eran colonias [西印度不是殖民地]. Espasa-Calpe. 1951.
2. Kossok, Manfred. El virreinato del Río de la Plata; su estructura económico social [拉普拉塔总督区；他的社会经济结构]. Hyspamérica. 1986.
3. Antonio Zinny. Historia de los gobernadores de las Provincias Argentinas. Hyspamérica. 1987. ISBN 950-614-685-3.
4. Diego Abad de Santillán. Historia Argentina. 布宜诺斯艾利斯: TEA. 1965.
5. Miguel Ángel Scenna. Las brevas maduras, Memorial de la Patria. 布宜诺斯艾利斯: La Bastilla. 1984. ISBN 950-008-021-4.
6. Scenna, Las brevas maduras, Memorial de la Patria.
7. Milcíades Peña, Antes de mayo. Formas sociales del trasplante español al nuevo mundo, Ed. Fichas, Bs. As., 1975.
8. Roberto Etchepareborda, Qué fue el carlotismo, Ed. Plus Ultra, Bs. As., 1972.
9. Carlos Benedetti, Historia de Colombia, Imprenta del Universo, Lima, 1887, pág. 377.
10. Granaderos.com. Providencia del Virrey Cisneros reorganizando los cuerpos voluntarios de Buenos Ayres. [2022-02-07]. （原始内容存档于2020-02-06）.