外交、国际贸易和宗教事务部(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto,简称MRECIC,通称阿根廷外交部)是阿根廷政府英语Government of Argentina一个负责处理阿根廷对外关系、阿根廷外交政策、国际贸易、侨民以及与南方共同市场天主教会有关事务的部门。阿根廷外交部是阿根廷政府中历史最悠久、持续存在时间最长的部门之一,自1854年阿根廷总统胡斯托·何塞·德·乌尔基萨执政以来它就一直存在。[3][4]在此前,外交事务由布宜诺斯艾利斯省省长代表其他省份负责。

Quick Facts 阿根廷政府机构, 政府部门概要 ...
阿根廷政府机构
外交、国际贸易和宗教事务部
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
政府部门概要
成立时间1854年,​170年前​(1854
机构驻地布宜诺斯艾利斯
雇员数目1,936(2009)[1]
年度预算额阿根廷比索 22,570,000,000(2018)[2]
机构首长阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部部长[*]
上级部门阿根廷政府英语Government of Argentina
网站cancilleria.gob.ar
影像资料

Edificio Cancillería和圣马丁宫,分别是该部的工作总部和接待处
Close

此前被称为总理府(Cancillería),而首长则被称为canciller,名称仍然偶尔非正式使用。

历史

根据1853年5月1日颁布的宪法第84条设立的“外交部”(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores),是阿根廷最早的五个部门之一。[5]在1856年,第80号法完善了他的权力范围。[6]

1898年10月10日通过的3727号法将宗教事务纳入职务范围,并更名为外交和宗教部(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto)。[7]

1993年1月13日颁布的第24190号法,将国际贸易加入管辖范围,于是更名为外交、国际贸易和宗教事务部(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto)。[8]

2011年12月7日,克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔政府将国际贸易的管辖权交给经济和公共财政部西班牙语Ministerio de Economía y Finanzas Públicas (Argentina),并更名为外交和宗教事务部(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto)。[9]

2019年,通过第7/2019号必要性和紧急性法令,阿尔韦托·费尔南德斯总统重新将名称改回外交、国际贸易和宗教事务部(西班牙语:Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto)。[10]

权力

根据第22520号法,这个部门的权力是:[11]

asistir al Presidente de la Nación, y al Jefe de Gabinete de Ministros en orden a sus competencias, en todo lo inherente a las relaciones exteriores de la Nación y su representación ante los gobiernos extranjeros, la SANTA SEDE y las entidades internacionales en todos los campos del accionar de la República (…)

——第22 520号法,第18条

参考翻译

按职权顺序协助国家总统和内阁部长处理对外关系及其在外国政府、圣座和国际实体在所有行动领域的代表权的一切事务

宪法第27条规定:[12]

El Gobierno Federal está obligado a afianzar sus relaciones de paz y comercio con las potencias extranjeras por medio de tratados que estén en conformidad con los principios de derecho público establecidos en esta Constitución.

参考翻译:

联邦政府有义务通过符合本宪法确立的公法原则的条约,加强与外国的和平与贸易关系。

同时,宪法第一项临时规定:

La Nación Argentina ratifica su legítima e imprescriptible soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos e insulares correspondientes, por ser parte integrante del territorio nacional. La recuperación de dichos territorios y el ejercicio pleno de la soberanía, respetando el modo de vida de sus habitantes, y conforme a los principios del derecho internacional, constituyen un objetivo permanente e irrenunciable del pueblo argentino.

参考翻译:[12]

阿根廷国家批准其对马尔维纳斯群岛南乔治亚和南桑威奇群岛以及相应的海洋和岛屿空间的合法和作为国家领土的组成部分的不可侵犯的主权。收复上述领土和充分行使主权,尊重其居民的生活方式,并根据国际法原则,构成阿根廷人民永久和不可剥夺的目标。

总部

1936年,政府获得安克雷纳宫,更名为圣马丁宫并将其作为外交部的总部。现今这栋建筑作为礼仪总部,而办公室早已移至1998年建造的大使馆大楼西班牙语Edificio Cancillería (Buenos Aires)

历任部长

More information No., 部长 ...
No. 部长 政党 任期 总统
布宜诺斯艾利斯省外交部(1822年—1826年)
贝纳迪诺·里瓦达维亚 一元党 1822年2月5日—1824年5月24日 委员会
曼努埃尔·何塞·加西亚西班牙语Manuel José García 无党派人士 1824年5月24日—1826年2月10日
拉普拉塔联合省外交部(1826年—1831年)
弗朗西斯科·费尔南德斯·德拉克鲁斯西班牙语Francisco Fernández de la Cruz 一元党 1826年2月10日—1827年6月27日 贝纳迪诺·里瓦达维亚
何塞·米格尔·迪亚兹·贝莱斯西班牙语José Miguel Díaz Vélez 1828年12月3日—1829年5月4日 胡安·拉瓦列西班牙语Juan Lavalle
萨尔瓦多·玛丽亚·德尔卡里尔西班牙语Salvador María del Carril 一元党 1829年5月4日—1829年8月7日 马丁·罗德里格斯西班牙语Martín Rodríguez
托马斯·吉多西班牙语Tomás Guido 一元党 1829年8月7日—1830年3月3日
阿根廷邦联外交部(1831年—1854年)
- 曼努埃尔·多雷戈西班牙语Manuel Dorrego 联邦党 1827年8月13日—1828年12月1日 比森特·罗培兹-普拉内斯
阿根廷共和国外交部(1898年—1989年)
1 胡安·马里亚·古铁雷斯西班牙语Juan María Gutiérrez 无党派人士 1854年3月5日—1856年8月1日 胡斯托·何塞·德乌尔基萨
2 贝尔纳韦·洛佩斯西班牙语Bernabé López 一元党 1856年8月1日—1858年9月30日
3 路易斯·何塞·德拉培尼亚西班牙语Luis José de la Peña 无党派人士 1858年9月30日—1860年3月5日
4 埃米利奥·德阿尔韦亚尔西班牙语Emilio de Alvear 无党派人士 1860年3月5日—1860年12月14日 圣地亚哥·德尔基
5 小弗朗西斯科·比科西班牙语Francisco Pico (hijo) 一元党 1860年12月14日—1861年2月6日
5 尼卡诺尔·莫利纳斯西班牙语Nicanor Molinas 无党派人士 1861年2月6日—1861年7月3日
6 何塞·塞韦罗·德奥尔莫斯西班牙语José Severo de Olmos 无党派人士 1861年7月3日—1861年11月5日
7 鲁菲诺·德埃利萨尔德西班牙语Rufino de Elizalde 自由民主党西班牙语Partido Nacionalista (Argentina) 1862年10月12日—1867年12月6日 巴托洛梅·米特雷
8 马塞利诺·乌加特西班牙语Marcelino Ugarte 自由民主党西班牙语Partido Nacionalista (Argentina) 1867年12月6日—1868年1月25日
9 鲁菲诺·德埃利萨尔德西班牙语Rufino de Elizalde 自由民主党西班牙语Partido Nacionalista (Argentina) 1868年1月25日—1868年10月12日
10 马里亚诺·阿德里安·巴雷拉西班牙语Mariano Adrián Varela 无党派人士 1868年10月12日—1870年8月17日 多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托
11 卡洛斯·特赫多尔英语Carlos Tejedor (politician) 无党派人士 1870年8月17日—1874年10月12日
12 佩德罗·安东尼奥·帕尔多·萨拉维亚西班牙语Pedro A. Pardo 无党派人士 1874年10月12日—1875年8月2日 尼古拉斯·阿韦利亚内达
13 贝尔纳多·德伊里戈延西班牙语Bernardo de Irigoyen 民族自治党 1875年8月2日—1877年10月2日
14 鲁菲诺·德埃利萨尔德西班牙语Rufino de Elizalde 民族自治党 1877年10月2日—1878年5月8日
15 曼努埃尔·蒙特斯·德奥卡西班牙语Manuel Augusto Montes de Oca (médico) 无党派人士 1878年5月8日—1879年9月6日
16 多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托 无党派人士 1879年9月6日—1879年10月9日
17 卢卡斯·冈萨雷斯西班牙语Lucas González 无党派人士 1879年10月9日—1880年6月7日
18 本哈明·索里利亚西班牙语Benjamín Zorrilla 民族自治党 1880年6月7日—1880年10月12日
19 贝尔纳多·德伊里戈延西班牙语Bernardo de Irigoyen 民族自治党 1880年10月12日—1882年2月11日 胡利奥·阿根蒂诺·罗卡
20 维多利诺·德拉普拉萨 民族自治党 1882年2月11日—1883年10月25日
21 弗朗西斯科·索里利亚西班牙语Francisco J. Ortíz 民族自治党 1883年10月25日—1886年10月12日
22 诺韦尔托·基尔诺·科斯塔西班牙语Norberto Quirno Costa 民族自治党 1886年10月12日—1889年8月27日 米格尔·胡亚雷斯·塞尔曼
23 埃斯塔尼斯劳·塞瓦略斯西班牙语Estanislao Zeballos 民族自治党 1889年9月10日—1890年4月12日
24 罗克·萨恩斯·佩尼亚 民族自治党 1890年4月12日—1890年8月6日
25 爱德华多·科斯塔西班牙语Eduardo Costa (político) 民族自治党 1890年8月7日—1891年10月22日 卡洛斯·佩列格里尼
26 埃斯塔尼斯劳·塞瓦略斯西班牙语Estanislao Zeballos 民族自治党 1891年10月22日—1892年10月12日
27 托马斯·塞韦里诺·德安乔雷纳西班牙语Tomás Severino de Anchorena 民族自治党 1892年10月12日—1893年5月1日 路易斯·萨恩斯·佩尼亚
28 阿曼西奥·阿尔科塔西班牙语Amancio Alcorta 民族自治党 1893年5月1日—1893年6月7日
29 米格尔·卡内西班牙语Miguel Cané 民族自治党 1893年6月7日—1893年6月27日
30 诺韦尔托·基尔诺·科斯塔西班牙语Norberto Quirno Costa 民族自治党 1893年6月27日—1893年7月5日
33 巴伦廷·维拉索罗西班牙语Valentín Virasoro 民族自治党 1893年7月5日—1893年12月16日
34 爱德华多·科斯塔西班牙语Eduardo Costa (político) 民族自治党 1893年12月16日—1895年1月23日
阿根廷共和国外交和宗教事务部 (1898年—1992年)
35 阿曼西奥·阿尔科塔西班牙语Amancio Alcorta 民族自治党 1895年1月23日—1898年10月12日 何塞·埃瓦里斯托·乌里武鲁
1898年10月12日—1899年1月21日 胡利奥·阿根蒂诺·罗卡
36 费利佩·约夫雷西班牙语Felipe Yofre 民族自治党 1899年1月21日—1902年5月7日
37 路易斯·马里亚·德拉戈西班牙语Luis María Drago 民族自治党 1902年5月9日—1903年7月18日
38 胡安·安东尼奥·特里西班牙语José A. Terry 民族自治党 1903年7月20日—1904年10月12日
39 卡洛斯·罗德里格斯·拉雷塔西班牙语Carlos Rodríguez Larreta 民族自治党 1904年10月12日—1906年3月12日 曼努埃尔·金塔纳
40 曼努埃尔·奥古斯托·蒙特斯·德奥卡西班牙语Manuel Augusto Montes de Oca 民族自治党 1906年3月12日—1906年11月21日 何塞·菲格罗亚·阿尔科塔
41 埃斯塔尼斯劳·塞瓦略斯西班牙语Estanislao Zeballos 民族自治党 1906年11月21日—1908年6月21日
42 维多利诺·德拉普拉萨 民族自治党 1908年6月22日—1910年8月9日
43 卡洛斯·罗德里格斯·拉雷塔西班牙语Carlos Rodríguez Larreta 民族自治党 1910年8月9日—1910年10月12日
44 埃皮法尼奥·波特拉西班牙语Epifanio Portela 民族自治党 1910年10月12日—1910年12月17日 罗克·萨恩斯·佩尼亚
45 埃内斯托·博施西班牙语Ernesto Bosch 无党派人士 1910年12月17日—1914年2月16日
46 胡安·路易斯·穆拉图雷西班牙语José Luis Murature 民族自治党 1914年2月16日—1914年8月9日
1914年8月9日—1916年10月12日 维多利诺·德拉普拉萨
48 卡洛斯·阿尔弗雷多·贝库西班牙语Carlos Alfredo Becú 激进公民联盟 1916年10月12日—1917年1月30日 伊波利托·伊里戈延
49 奥诺里奥·普埃伦东西班牙语Honorio Pueyrredón 激进公民联盟 1917年1月30日—1922年10月12日
50 安赫尔·加利亚多西班牙语Ángel Gallardo 激进公民联盟 1922年10月12日—1928年10月12日 马塞洛·托尔夸托·德阿尔韦亚尔
51 奥拉西奥·欧伊阿纳特西班牙语Horacio Oyhanarte 激进公民联盟 1928年10月12日—1930年9月6日 伊波利托·伊里戈延
52 埃内斯托·博施西班牙语Ernesto Bosch 无党派人士 1930年9月6日—1931年10月9日 何塞·费利克斯·乌里武鲁
53 阿道弗·比奥伊·多梅克西班牙语Adolfo Bioy Domecq 无党派人士 1931年10月9日—1932年2月20日
54 卡洛斯·萨韦德拉·拉马斯西班牙语Carlos Saavedra Lamas 国家民主党 1932年2月20日—1938年2月20日 阿古斯丁·佩德罗·胡斯托
55 何塞·玛丽亚·坎蒂洛西班牙语José María Cantilo (nieto) 激进公民联盟 1938年2月20日—1940年9月2日 罗伯托·马塞利诺·奥尔蒂斯
56 胡利奥·阿亨蒂诺·帕斯夸尔·罗卡西班牙语Julio Argentino Pascual Roca 国家民主党 1938年2月20日—1940年9月2日
57 吉列尔莫·罗特西班牙语Guillermo Rothe 国家民主党 1941年1月28日—1941年6月13日
58 恩里克·鲁伊斯·吉尼亚苏西班牙语Enrique Ruiz Guiñazú 无党派人士 1941年6月13日—1942年6月27日
1942年6月27日—1943年6月4日 拉蒙·卡斯蒂略
59 塞贡多·斯托尼西班牙语Segundo Storni 无党派人士 (军队) 1943年6月7日—1943年9月9日 佩德罗·巴勃罗·拉米雷斯
60 阿尔韦托·希尔韦特西班牙语Alberto Gilbert 无党派人士 (军队) 1943年9月10日—1943年10月21日
61 迭戈·伊西德罗·梅森西班牙语Diego I. Mason 无党派人士 (军队) 1944年2月22日—1944年5月2日 埃德尔米罗·胡利安·法雷利
62 奥兰多·洛伦索·佩卢福西班牙语Orlando L. Peluffo 无党派人士 (军队) 1944年5月2日—1945年1月15日
63 塞萨尔·阿梅吉诺西班牙语César Ameghino 无党派人士 1945年1月18日—1945年8月27日
64 胡安·伊萨克·库克西班牙语Juan Isaac Cooke 激进公民联盟 1945年8月27日—1946年6月4日
65 胡安·阿蒂略·布拉穆利亚 庇隆党 1946年6月4日—1949年8月11日 胡安·多明戈·庇隆
66 伊波利托·赫苏斯·帕斯西班牙语Hipólito Jesús Paz 庇隆党 1949年8月13日—1951年6月28日
67 赫罗尼莫·雷莫里诺西班牙语Jerónimo Remorino 庇隆党 1951年6月28日—1955年8月25日
68 伊尔德方索·卡瓦尼亚·马丁内斯西班牙语Ildefonso Cavagna Martínez 庇隆党 1955年8月25日—1955年9月22日
69 马里奥·阿马德奥西班牙语Mario Amadeo 无党派人士 1955年9月22日—1955年11月13日 爱德华多·洛纳迪
70 路易斯·波德斯塔·科斯塔西班牙语Luis Podestá Costa 无党派人士 1955年11月13日—1957年1月25日 佩德罗·尤金尼奥·阿兰布鲁
71 阿方索·德拉费雷尔西班牙语Alfonso de Laferrère 无党派人士 1957年1月30日—1958年1月13日
72 亚历杭德罗·塞瓦略斯西班牙语Alejandro Ceballos 无党派人士 1958年1月29日—1958年5月1日
73 卡洛斯·弗洛里特西班牙语Carlos Florit 激进公民联盟 1958年5月1日—1959年5月15日 阿图罗·弗朗迪西
74 迪奥赫内斯·塔沃阿达西班牙语Diógenes Taboada 激进公民联盟 1959年5月22日—1961年4月28日
75 阿道弗·穆希卡西班牙语Adolfo Mugica (hijo) 国家民主党 1961年4月28日—1961年8月29日
76 米格尔·安赫尔·卡尔卡诺西班牙语Miguel Ángel Cárcano 激进公民联盟 1961年8月29日—1961年9月12日
77 罗伯托·埃切帕尔博尔达西班牙语Roberto Etchepareborda 激进公民联盟 1961年9月12日—1962年3月29日
1962年3月29日—1962年4月5日 何塞·马利亚·圭多
78 马里亚诺·何塞·德拉戈西班牙语Mariano José Drago 无党派人士 1962年4月5日—1962年4月30日
79 博尼法西奥·德尔卡里尔西班牙语Bonifacio del Carril 无党派人士 1962年4月30日—1962年10月5日
80 卡洛斯·曼努埃尔·穆尼斯西班牙语Carlos Manuel Muñiz 无党派人士 1962年10月5日—1963年5月14日
81 胡安·卡洛斯·科尔迪尼西班牙语Juan Carlos Cordini 无党派人士 1963年5月14日—1963年10月12日
82 米格尔·安赫尔·萨瓦拉·奥尔蒂斯西班牙语Miguel Ángel Zavala Ortiz 激进公民联盟 1963年10月12日—1966年6月28日 阿图罗·翁贝托·伊利亚
83 尼卡诺尔·科斯塔·门德斯西班牙语Nicanor Costa Méndez 无党派人士 1966年6月28日—1969年6月16日 胡安·卡洛斯·翁加尼亚
84 胡安·B·马丁西班牙语Juan B. Martín 无党派人士 1969年6月16日—1970年6月18日
85 路易斯·玛丽亚·德保罗·帕尔多西班牙语Luis María de Pablo Pardo 无党派人士 1970年6月18日—1971年3月22日 罗贝托·马塞罗·雷文斯东
1971年3月22日—1972年6月22日 亚历杭德罗·阿古斯汀·拉努塞
86 爱德华多·麦克洛克林西班牙语Eduardo Mc Loughlin 无党派人士 (军队) 1972年6月22日—1973年5月25日
87 胡安·卡洛斯·普伊赫西班牙语Juan Carlos Puig 正义党 1973年5月25日—1973年7月13日 埃克托尔·何塞·坎波拉
88 阿尔韦托·维涅斯西班牙语Alberto Vignes 正义党 1973年7月13日—1973年10月12日 劳尔·阿尔韦托·拉斯蒂里
1973年10月12日—1974年7月1日 胡安·多明戈·庇隆
1974年7月1日—1975年8月11日 伊莎贝尔·裴隆
89 安赫尔·费德里科·罗夫莱多西班牙语Ángel Federico Robledo 正义党 1975年8月11日—1975年9月16日
90 曼努埃尔·阿劳斯·卡斯泰西班牙语Manuel Aráuz Castex 正义党 1975年9月16日—1976年1月14日
91 劳尔·阿尔韦托·基哈诺西班牙语Raúl Alberto Quijano 正义党 1976年1月14日—1976年3月24日
92 塞萨尔·奥古斯托·古泽蒂西班牙语César Augusto Guzzetti 无党派人士 (军队) 1976年3月24日—1977年5月23日 豪尔赫·拉斐尔·魏地拉
93 奥斯卡·安东尼奥·蒙特斯西班牙语Oscar Antonio Montes 无党派人士 (军队) 1977年5月23日—1978年10月27日
94 卡洛斯·华盛顿·帕斯托尔西班牙语Carlos Washington Pastor 无党派人士 (军队) 1978年11月5日—1981年3月29日
95 奥斯卡·卡米利翁西班牙语Oscar Camilión MID英语Integration and Development Movement 1981年3月29日—1981年12月12日 罗伯托·爱德华多·比奥拉
96 诺韦尔托·科托西班牙语Norberto Couto 无党派人士 (军队) 1981年12月12日—1981年12月22日 卡洛斯·拉科斯特
97 尼卡诺尔·科斯塔·门德斯西班牙语Nicanor Costa Méndez 无党派人士 1981年12月22日—1982年7月2日 莱奥波尔多·加尔铁里
98 胡安·拉蒙·阿吉雷·拉纳里西班牙语Juan Ramón Aguirre Lanari 科连特斯自由党西班牙语Liberal Party of Corrientes 1982年7月2日—1983年12月10日 雷纳尔多·比尼奥内
99 丹特·卡普托西班牙语Dante Caputo 激进公民联盟 1983年12月10日—1989年5月26日 劳尔·阿方辛
100 苏珊娜·鲁伊斯·切鲁蒂西班牙语Susana Ruiz Cerutti 激进公民联盟 1989年5月26日—1989年7月8日
外交、国际贸易和宗教事务部(1989年—2010年)
101 多明戈·卡瓦洛西班牙语Domingo Cavallo 正义党 1989年7月8日—1991年1月31日 卡洛斯·梅内姆
102 吉多·迪泰拉西班牙语Guido di Tella 正义党 1991年1月31日—1999年12月10日
103 阿达尔韦托·罗德里格斯·贾瓦里尼西班牙语Adalberto Rodríguez Giavarini 激进公民联盟 1999年12月10日—2001年12月21日 费尔南多·德拉鲁阿
2001年12月21日—2001年12月23日 拉蒙·普埃尔塔
104 何塞·马里亚·贝内特西班牙语José María Vernet 正义党 2001年12月23日—2002年1月3日 阿道佛·罗德里格斯·萨阿
105 卡洛斯·鲁考夫西班牙语Carlos Ruckauf 正义党 2002年1月3日—2003年5月25日 爱德华多·杜阿尔德
106 拉斐尔·别尔萨西班牙语Rafael Bielsa 正义党 2003年5月25日—2005年12月3日 内斯托尔·基什内尔
107 豪尔赫·塔亚纳西班牙语Jorge Taiana 正义党 2005年12月3日—2007年12月10日
2007年12月10日—2010年6月18日 克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔
外交和宗教事务部(2010年—2019年)
108 埃克托尔·蒂梅尔曼西班牙语Héctor Timerman 正义党 2010年6月18日—2015年12月10日 克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔
109 苏珊娜·马尔科拉西班牙语Susana Malcorra 激进公民联盟 2015年12月10日—2017年6月12日 毛里西奥·马克里
110 豪尔赫·福列西班牙语Jorge Faurie 无党派人士 2017年6月12日—2019年12月10日
外交、国际贸易和宗教事务部(2019年至今)
111 费利佩·索拉 正义党 2019年12月10日—2021年9月20日 阿尔韦托·费尔南德斯
112 圣地亚哥·卡菲罗西班牙语Santiago Cafiero 正义党 2021年9月20日—2023年12月10日
113 黛安娜·蒙迪诺 无党派人士 2023年12月10日—2024年10月30日 哈维尔·米莱
114 赫拉尔多·韦特海因 无党派人士 2024年10月30日至今
Close

参见

参考文献

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.