第14届坎城影展

第14届坎城影展于1961年5月3日至5月18日在法国坎城节庆宫举行。^[2] 金棕榈奖由亨利·柯比执导的《长时间缺席（法语：Une aussi longue absence (film, 1961)）》和路易斯·布纽尔执导的《维莉蒂安娜（西班牙语：Viridiana）》获得。^[3] 开幕片由勒内·克莱芒执导的《欢乐啊，生命（义大利语：Che gioia vivere）》。

第14届坎城影展

开幕影片	《欢乐啊，生命（义大利语：Che gioia vivere）》
举办地点	法国坎城节庆宫
创办时间	1946年
颁发奖项	金棕榈奖
放映数目	31（正式竞赛片）[1] 2（非竞赛片） 27（短片）
举行日期	1961年5月3日至5月18日
官方网站	festival-cannes.com/en

由于法国影评人协会（法语：Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision）的努力，影展还放映了雪莉·克拉克（英语：Shirley Clarke）的处女作《药头（英语：The Connection (1961 film)）》。电影的成功使影展在次年创建了国际影评人周（法语：Semaine de la critique）。^[4]

主竞赛评审

以下人士被选为长片和短片的评审：^[5]

长片

• 让·季奥诺：作家（评审团主席）
• 谢尔盖·尤特凯维奇（英语：Sergei Yutkevich）：导演
• 佩德罗·阿门达里斯（英语：Pedro Armendáriz）：演员
• 路易吉·基亚里尼（英语：Luigi Chiarini）：散文家
• 东尼诺‧戴笠‧科利（英语：Tonino Delli Colli）：摄影师
• 克劳德·莫里亚克（英语：Claude Mauriac）：作家，记者
• 埃德沃德·莫利纳罗（英语：Édouard Molinaro）：导演
• 让·包兰（英语：Jean Paulhan）：作家
• 拉乌尔·普洛金（英语：Raoul Ploquin）：制片人
• 莉露·普华（英语：Liselotte Pulver）：演员
• 佛烈·辛尼曼：导演

短片

• 伊恩·波佩斯库-戈波（英语：Ion Popescu-Gopo）：导演
• 皮埃尔·普雷维特（英语：Pierre Prévert）：导演
• 尤尔根·希尔特（瑞典语：Jurgen Schildt）：作家
• 让·维达尔（法语：Jean Vidal）：影评人
• 吉恩·维维耶（Jean Vivie）：CST（法语：Commission supérieure technique de l'image et du son）成员

正式竞赛长片

以下电影参与角逐金棕榈奖：^[1]

中文片名	原文片名	导演	制作国
《野蛮人（英语：The Brute (1961 film)）》	Dúvad	佐顿·法布里（英语：Zoltán Fábri）	匈牙利
《燃烧的岁月（英语：Chronicle of Flaming Years）》	Повесть пламенных лет	尤利娅·索恩采娃	苏联
《哥萨克人（英语：Казаки (фильм, 1961)）》	Казаки	瓦西里·马科洛维奇·普罗宁（俄语：Пронин, Василий Маркелович）	苏联
《达克里（英语：Darclee）》	Darclee	米哈伊·雅各布（英语：Mihai Iacob）	罗马尼亚
《第一个弥撒（英语：The First Miss）》	A Primeira Missa	利马·巴雷托（英语：Lima Barreto (director)）	巴西
《第十四天（英语：The Fourteenth Day）》	Dan četrnaesti	兹德拉夫科·韦利米罗维奇（英语：Zdravko Velimirović）	南斯拉夫
《手提箱女郎（英语：Girl with a Suitcase）》	La Ragazza con la valigia	瓦莱里奥·祖里尼（英语：Valerio Zurlini）	义大利
《何日君再来（英语：Goodbye Again (1961 film)）》	Goodbye Again Aimez-vous Brahms?	阿纳托尔·利特瓦克（英语：Anatole Litvak）	美国、 法国
《陷阱之手（英语：The Hand in the Trap）》	La Mano en la trampa	利奥波多·托雷·尼尔森（英语：Leopoldo Torre Nilsson）	阿根廷
《弟弟（日语：おとうと (1960年の映画)）》	おとうと	市川崑	日本
《流氓牧师（英语：Hoodlum Priest (film)）》	Hoodlum Priest	尔文·克许纳	美国
《我喜欢迈克（英语：I Like Mike (film)）》	I Like Mike	彼得·弗莱（希伯来语：פיטר פריי）	加拿大
《欢乐啊，生命（英语：The Joy of Living）》	Che gioia vivere	勒内·克莱芒	法国
《大法官（英语：The Judge (1960 film)）》	Domaren	阿尔夫·斯约堡（英语：Alf Sjöberg）	瑞典
《刀（英语：The Knife (1961 film)）》	Het Mes	冯斯·拉德梅克斯（英语：Fons Rademakers）	荷兰
《最后的见证者（英语：The Last Witness (1960 film)）》	Der Letzte Zeuge	沃尔福冈·施多德（英语：Wolfgang Staudte）	西德
《长时间缺席（英语：The Long Absence）》	Une aussi longue absence	亨利·柯比	法国
《维阿恰农庄（英语：The Lovemakers (film)）》	La viaccia	莫洛・鲍罗尼尼（英语：Mauro Bolognini）	义大利
《马达莲娜（英语：Madalena (film)）》	Μανταλένα	迪诺斯·迪莫普洛斯（英语：Dinos Dimopoulos）	希腊
《伤痕（英语：The Mark (1961 film)）》	The Mark	盖伊·格林（英语：Guy Green (filmmaker)）	美国
《天使的母亲琼（英语：Mother Joan of the Angels）》	Matka Joanna od aniolów	杰兹·卡汶勒洛维兹（英语：Jerzy Kawalerowicz）	波兰
《激情的恶魔（英语：The Passionate Demons）》	Line	尼尔斯·赖因哈特·克里斯滕森（英语：Nils Reinhardt Christensen）	挪威
《正南方（法语：Plein sud (film, 1961)）》	Plein sud	加斯顿·德·格拉什（英语：Gaston De Gerlache）	比利时
《阳光下的葡萄干（英语：A Raisin in the Sun (1961 film)）》	A Raisin in the Sun	丹尼尔·皮特里	美国
《天堂在上，污泥在下（英语：Sky Above and Mud Beneath）》	Le Ciel et la boue	皮尔·多米尼克·盖索（英语：Pierre-Dominique Gaisseau）	法国
《关于灰鸽子的歌（英语：A Song About the Gray Pigeon）》	Piesen o sivém holubovi	史坦尼斯拉夫・帕瑞斯（英语：Stanislav Barabáš）	捷克斯洛伐克
《中锋在黎明前死去（英语：That Forward Center Died at Dawn）》	El Centroforward murió al amanecer	雷纳·穆希卡（英语：René Múgica）	阿根廷
《烽火母女泪（英语：Two Women）》	La Ciociara	维多里奥·狄西嘉	义大利
《维莉蒂安娜（英语：Viridiana）》	Viridiana	路易斯·布纽尔	西班牙、 墨西哥
《黄貂鱼（英语：The Wastrel）》	Il Relitto	麦可·卡柯扬尼斯（英语：Michael Cacoyannis）	义大利、 赛普勒斯

非竞赛片

中文片名	原文片名	导演	制作国
《出埃及记（英语：Exodus (1960 film)）》	Exodus	奥托·普雷明格	美国

正式竞赛短片

以下电影参与角逐短片金棕榈奖:^[1]

中文片名	原文片名	导演	制作国
《艾查》	Aicha	诺尔丁·梅赫里（Noureddine Mechri） 弗朗西斯·瓦林（法语：Francis Warin）	突尼西亚
《钓鱼天堂阿根廷》	Argentina paraiso de la pesca	安东尼奥·贝尔·西亚尼（英语：Antonio Ber Ciani）	阿根廷
《李香芬的艺术》		亨利·T·C·王（Henry T.C. Wang）	中国
《保加利亚民歌和舞蹈团》	Български ансамбъл за народни песни и танци	拉达·博亚季耶娃（保加利亚语：Лада Бояджиева）	保加利亚
《一只黑猫》	The Black Cat	罗伯特·布雷弗曼（Robert Braverman）	美国
《乳牛牧场》	Cattle Ranch	盖伊·L·考特（法语：Guy L. Coté）	法国
《太阳之子》	Children of the Sun	约翰·哈伯利（英语：John Hubley） 费丝·哈伯利（英语：Faith Hubley）	美国、国际组织
《女人的创造》	The Creation of Woman	查尔斯·F·施威普（德语：Charles F. Schwep）	印度
《居鲁士二世》	Cyrus le grand	费瑞·法萨内（英语：Feri Farzaneh）	伊朗、 法国
《自己动手做的卡通成品》	The Do-It-Yourself Cartoon Kit	鲍伯·加德弗瑞（英语：Bob Godfrey）	英国
《狗巴博斯和不寻常的十字架（英语：Dog Barbos and Unusual Cross）》	Пёс Барбос и необычный кросс	列昂尼德·盖代	苏联
《左手和人类良知的幻想》	Fantazie pro levou ruku a lidske svedomi	帕维尔·霍布尔（捷克语：Pavel Hobl）	捷克斯洛伐克
《1960年巴勒贝克节》	Le Festival de Baalbeck 1960	大卫·麦当劳（David McDonald）	黎巴嫩
《民光学校》	Folkwangschulen	赫伯特·维斯利（英语：Herbert Vesely）	西德
《法罗群岛》	Føroyar	约根·鲁斯（丹麦语：Jørgen Roos）	丹麦
《卡斯提亚火灾（西班牙的触感）（塞尔维亚-克罗地亚语：Fuego en Castilla (Tactilvisión del páramo del espanto)）》	Fuego en Castilla (Tactilvisión del páramo del espanto)	何塞·瓦尔·德尔·奥马尔（英语：José Val del Omar）	西班牙
《星期四：步行》	Giovedì: passeggiata	文森佐·加姆纳（义大利语：Vincenzo Gamna）	义大利
《命运之城》	Город большой судьбы	伊利亚·科帕林（英语：Ilya Kopalin）	苏联
《桥本之家》	House of Hashimoto	康尼·拉辛斯基（英语：Connie Rasinski）	美国
《艺术家兹拉秋·保亚切夫》	Художникъат Златоу Бояджиев	伊凡·波波夫（Ivan Popov）	保加利亚
《康格拉和库鲁》	Kangra et kulu	N·S·塔帕（N.S. Thapa）	印度
《在泊位上》	Na vez	布兰科·卡拉契奇（Branko Kalačić）	南斯拉夫
《雾气弥漫的路段》	Nebbia	拉斐尔·安德里亚西（英语：Raffaele Andreassi）	义大利
《保罗·瓦勒里》	Paul Valéry	罗杰·伦哈特（英语：Roger Leenhardt）	法国
《战斗（匈牙利语：Párbaj (rajzfilm)）》	Párbaj	久洛·迈克斯卡西（匈牙利语：Macskássy Gyula）	匈牙利
《小汤匙（法语：La Petite Cuillère）》	La Petite Cuillère	卡洛斯·维拉德博（法语：Carlos Vilardebó）	法国
《罗伯特·佛洛斯特》	Robert Frost	西德尼·J·史蒂伯（Sidney J. Stiber）	美国
《来自瑞典的纪念品》	Souvenirs fra Sverige	贺宁·卡尔森	丹麦、 瑞典
《竹取物语》	竹取物语	大藤信郎（日语：大藤信郎）	日本
《在寂静的圈子里》	W kręgu ciszy	耶日·扎尔尼克（波兰语：Jerzy Ziarnik）	波兰

奖项

金棕榈奖获奖者，路易斯·布纽尔

正式竞赛奖项

以下电影和演员获得了1961年的奖项：^[6]

长片

• 金棕榈奖：
  • 《长时间缺席（英语：The Long Absence）》－亨利·柯比
  • 《维莉蒂安娜（英语：Viridiana）》－路易斯·布纽尔
• 评审团奖：《天使的母亲琼（英语：Mother Joan of the Angels）》－杰兹·卡汶勒洛维兹（英语：Jerzy Kawalerowicz）
• 最佳导演奖：尤利娅·索恩采娃－《燃烧的岁月（英语：Chronicle of Flaming Years）》
• 最佳女演员奖：索非娅·罗兰－《烽火母女泪（英语：Two Women）》
• 最佳男演员奖：安东尼·柏金斯－《何日君再来（英语：Goodbye Again (1961 film)）》

短片

• 短片金棕榈奖：《小汤匙（法语：La Petite Cuillère）》－卡洛斯·维拉德博（法语：Carlos Vilardebó）
• 评审团奖 - 最佳短片：《战斗（匈牙利语：Párbaj (rajzfilm)）》－久洛·迈克斯卡西（匈牙利语：Macskássy Gyula）
• 短片技术奖 - 特别提名：《民光学校》－赫伯特·维斯利（英语：Herbert Vesely）

独立竞赛奖项

费比西奖：^[7]

• 《陷阱之手（英语：The Hand in the Trap）》－利奥波多·托雷·尼尔森（英语：Leopoldo Torre Nilsson）

OCIC奖（英语：SIGNIS）：^[8]

• 《流氓牧师（英语：Hoodlum Priest (film)）》－尔文·克许纳

瓦肯奖（英语：Vulcan Award）－长片特别提名：

• 《弟弟（日语：おとうと (1960年の映画)）》－市川崑
• 《燃烧的岁月（英语：Chronicle of Flaming Years）》－尤利娅·索恩采娃

其它奖项

• 贾利·古柏奖（Gary Cooper Award）：《阳光下的葡萄干（英语：A Raisin in the Sun (1961 film)）》－丹尼尔·皮特里

参考资料

1. Official Selection 1961: All the Selection. festival-cannes.fr. （原始内容存档于26 December 2013）.
2. 1961 - Deux palmes au soleil (Two palms in the sun). cannes-fest.com. [25 May 2017]. （原始内容存档于2016-03-03） （法语）.
3. 14ème Festival International du Film - Cannes. cinema-francais.fr. [6 June 2017]. （原始内容存档于2019-09-02） （法语）.
4. History. semainedelacritique.com. （原始内容存档于5 March 2016）.
5. Juries 1961. festival-cannes.fr. （原始内容存档于4 March 2016）.
6. Awards 1961: All Awards. festival-cannes.fr. （原始内容存档于25 December 2013）.
7. FIPRESCI Awards 1961. fipresci.org. [4 July 2017]. （原始内容存档于2022-05-17）.
8. Cannes Film Festival Awards for 1961. imdb.com. [4 July 2017]. （原始内容存档于2017-05-06）.

其他媒体

• Institut National de l'Audiovisuel: Opening of the 1961 festival （页面存档备份，存于互联网档案馆） (法文)
• INA: Eventful climbing of the steps at the 1961 Cannes Festival （页面存档备份，存于互联网档案馆） (法文)
• INA: Sidney Poitier on the question of race (1961) （页面存档备份，存于互联网档案馆） (法文)

外部链接

• 1961 Cannes Film Festival (web.archive)
• Official website Retrospective 1961 互联网档案馆的存档，存档日期2018-02-26.
• Cannes Film Festival:1961 互联网档案馆的存档，存档日期2010-03-08. at Internet Movie Database