Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
多音字(或称破音字、勾破)、多音词是指有多个读音的字词,在各种语言普遍都有。一字双音或一字多音往往影响该字的意思。
汉语中词汇(早期汉语主要是单字词)残存的形态变化遗留到文字上,就表现为多音字。四声别义是汉语形态变化的一种。经过多次读音规范后,这类多音字趋于消失。
汉语的形态变化消失极早,很多词汇在现代以前已无异读,如:
汉语在传播过程中,与其他语言融合或自身发展时,会演生出许多读音,诸如懒音、语音脱落等。
日本汉字的音读最为明显,日本汉字的读法一般有二个以上,是因不同时期、不同地方传入的结果。 在普通话中亦间有取自游牧民族等其他民族语言、梵语、其他汉语语言或方言的发音属于此类。
官话的入声消失之后,派入其馀三声,但不同官话方言派入的方式不同,这些不同的官话方言相互影响,造成了一字多音(一部分在北京话中可以看作文白异读),如:
过去因人们不明白语音会随著时间的流逝发生变化,为了让上古的诗歌押韵,错误地提出了叶韵的读法,但该读法在当今已被证实为错误的概念。
汉字简化的同音合并主要以北方话为基础,不少在北方话同音但在其他语言如粤语并不同音也被迫合并,如“只”为“衹”、“隻”的合并字,“松”为“鬆”、“松”的合并字,间接变成多音字。有些被合并的字甚至普通话也不同音。将字源和意义不相关、甚至读音也不同的字合并,这样一来就容易误读,例如:唐德宗李适的“适”(kuò)就很可能被误读为shì。
“粤语正音运动”中,部分高校推行何文汇等人主张的“正音”,导致社会上同时存在“正读”和“俗读”多种发音,有专家批评这是“人为制造语音混乱”[1]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.