栃木县

栃木县^{[注 1]}（日语：栃木県／とちぎけん ^{Tochigi ken */?}），旧称橡木县、杤木县^[1]，是位于日本关东地方北部的一个内陆县。东面连接茨城县、西面为群马县、南面为埼玉县、北面则接邻福岛县。县政府所在地为宇都宫市。“栃”在日语的意思即是日本七叶树。

栃木县 栃木県
县
日文转写
• 日文	栃木県
• 罗马字	Tochigi-ken
• 平假名	とちぎけん
日光东照宫
栃木县旗 栃木县徽
栃木县在日本的位置
栃木县地图
坐标：36°33′56″N 139°53′01″E
国家	日本
区域	关东地方
岛屿	本州
县厅	宇都宫市
政府
• 知事	福田富一（日语：福田富一）
面积
• 总计	6,408.28平方公里
面积排名	第20名
人口（2021年2月1日）
• 总计	1,928,816人
• 排名	第18名
• 密度	309人/平方公里
ISO 3166码	JP-09
县编号	09000-0
政府所在地	〒320-8501 栃木县宇都宫市塙田1丁目1番20号
电话	028-623-2323
郡	5
市町村	14市11町
邻近自治体	埼玉县、茨城县、福岛县、群马县
县花	杜鹃花
县树	日本七叶树
县鸟	白腹蓝鹟
网站	栃木県公式ホームページ

栃木县与群马县的地域在古代为“毛野国”的一部份。仁德天皇时，以地理上的上下分为“上毛野国（日语：上毛野国）”和“下毛野国（日语：下毛野国）”。此两国于奈良时代改称“上野国”及“下野国”，即现时群马县及栃木县。

关于“栃”字

有研究指中文“櫔”与日文“栃”指同一类树木，若“萬”简化为“万”，则两字形体便几乎相同，虽然“栃”右上方是一撇，“櫔”右上方是一横，但“櫔”在字形和字义上还是较接近“栃”。^[2]汉语林指“万”为“萬”简体而于栃字解说栏引用“归栃”而注“キレイ”，即栃从“厉”音及其音读音（レイ）。日本姓氏语源辞典^[3]亦列“栃”为“櫔”异体字。“と”、“ち”分别为“十”、“千”训读音，而十千即万，即“とち”为“万”训读（普通日文词典“万”无“とち”训读音，但汉语林“杤”项解说栏注“万”读“とち”，全译汉辞海第三版列“𣜜”为“杤”、“栃”异体字，而《广辞苑》载“とち”为“十千”训读音而训一万）。汉语林更列“杤”字以系“万”加木遍而成。有“栃”本字论据忽略字形演变史，误判对应字为“槴”、“栀”、“朸”、“枋”、“枥”。古壮字字典有列“𣜜”字但解作磨^[4]。然而，日本早期书籍多作“⿰木厉”，如《大汉和辞典》中“栃”字形右侧即从“厂”之“厉”。昭和中期以后字形逐渐从“𠂆”，与“厂”相区别。历史上也曾有“橡木”“櫔木”“杤木”“枥木”“‘⿰木⿸厂丂’木”的表记^[5]。故或是日本将见于《山海经·中山经》^[6]中的“櫔”之俗写体“⿰木厉”赋名无患子科植物日本七叶树，即“栃”或直接源自“櫔”。

地理

栃木县位于关东地方北部，面积约6,408.28平方公里，在日本全国排名第20位，是关东最大的一个县，2012年总人口 1,994,199人。栃木县东西距离约84公里、南北距离约98公里。县都宇都宫市距离东京约100公里、从东京站乘搭东北新干线至宇都宫市约需50分钟、也是北关东最高人口地区。县内的日光市为日本著名的观光胜地。

行政区划

• 宇都宫市（县厅所在地、中核市）
• 足利市
• 栃木市
• 佐野市
• 鹿沼市
• 日光市
• 小山市
• 真冈市
• 大田原市
• 矢板市
• 那须盐原市
• 樱市
• 那须乌山市

• 下野市

• 河内郡
  • 上三川町

• 芳贺郡
  • 益子町
  • 茂木町
  • 市贝町
  • 芳贺町

• 下都贺郡
  • 壬生町
  • 野木町

• 盐谷郡
  • 盐谷町
  • 高根泽町
• 那须郡
  • 那须町
  • 那珂川町

著名地点

• 日光的神社与寺院（联合国世界遗产）
  • 日光东照宫
  • 轮王寺
  • 日光二荒山神社
• 帝释山地
• 足尾山地
• 那珂川
• 鬼怒川
• 渡良瀬川
• 日光国立公园

• 
  栃木县立图书馆
• 
  栃木日本艺术博物馆
• 
  藏街美术馆
• 
  石头美术馆
• 
  栃木煮鱼
• 
  葛生车站
• 
  1984栃木博
• 
  宇都宫机场
• 
  宇都宫陆军基地
• 
  栃木面耳

特产

水果、蔬菜
草莓	全国都道府县收获量第1位(2004年度)。
干瓢	葫芦干燥食品。
鱼类、海产
香鱼	鬼怒川、那珂川。
肉类、乳制品
和牛	小山和牛（おやま和牛，小山市）。
乡土料理
佐野拉面	佐野市。
饺子	宇都宫。
鮎のくされずし	香鱼的发酵寿司。
荞麦面	荞麦的产地有：手打ちそば（佐野市田沼町）、马头荞麦面（那须郡那珂川町）等。
工艺品、民艺品
益子烧	国家指定的传统工艺品。
结城䌷	国家指定的传统工艺品。
参考资料：[7]

出身名人

参见：Category:栃木县出身人物

注

1. 普遍认为“栃”是和制汉字，故没有对应中文字。详见下方段落。

参考

1. 橡木縣地誌略/杤木縣地誌略 （明治十年版）. [2020-01-11]. （原始内容存档于2021-02-15）.
2. 日文”栃木（tochigi）”，中文怎唸？. [2007-07-22]. （原始内容存档于2021-02-15）.
3. 「櫔木」さんの名字の由来、語源、分布。 - 日本姓氏語源辞典・人名力. [2021-12-31]. （原始内容存档于2020-01-11）.
4. ＜古壯字字典＞334頁. [2020-02-24]. （原始内容存档于2020-02-24）.
5. 栃木県#名称. [2023-05-25]. （原始内容存档于2023-03-14）.
6. 《山海经·中山经》：“历儿之山，其上多櫔，方茎而圆叶，黄华而毛，其实如楝，服之不忘。”
7. 栃木. 日本の名物特产品・特产物. [2010-08-22]. （原始内容存档于2021-02-13）.

相关条目

• 两毛
• 首都机能移转

外部链接

• 栃木县官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 栃木县观光物产协会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）