Loading AI tools
日本輕小說系列 来自维基百科,自由的百科全书
《心连·情结》(又译作恋爱随意链接)(日语:ココロコネクト)是日本的轻小说系列作品,作者为庵田定夏,插画是白身鱼。为第11届Entame大奖小说部门特别赏的得主作品[1]。最初参赛时作品名为《人心相连、前往何方》(日语:ヒトツナガリテ、ドコへユク)。
心连·情结 | |
---|---|
ココロコネクト | |
Kokoro Connect | |
假名 | こころこねくと |
罗马字 | Kokoro Konekuto |
类型 | 青春、爱情、校园小说 |
作品原名 | ヒトツナガリテ、ドコへユク |
正式译名 | 心连·情结 心灵链环、恋爱随意链接 |
常用译名 | 恋爱随意链、恋爱随意链接、心灵接触、心与心的连结 |
轻小说 | |
作者 | 庵田定夏 |
插图 | 白身鱼 |
出版社 | Enterbrain 尖端出版 湖南美术出版社(出版)、天闻角川(发行) 大元出版社 |
文库 | 法米通文库 浮文字 天闻角川轻小说 |
出版期间 | 2010年1月30日—2013年9月30日 |
册数 | 全11巻(本编8巻+短编集3巻) 10卷(本编8巻+短编集2巻) 6卷 |
漫画 | |
原作 | 庵田定夏 白身鱼(人物原案) |
作画 | CUTEG |
出版社 | Enterbrain 尖端出版 大元出版社 |
丛书 | Fami通Clear Comics SPP青年馆 |
连载网站 | Fami通Comic Clear |
连载期间 | 2010年10月—2013年8月 |
册数 | 全5卷 |
电视动画 | |
原作 | 庵田定夏 |
总导演 | 大沼心 |
导演 | 川面真也 |
剧本统筹 | 志茂文彦 |
编剧 | 志茂文彦 |
人物原案 | 白身鱼 |
人物设定 | 赤井俊文 |
音乐 | 三泽康广 |
音乐制作 | STARCHILD |
动画制作 | SILVER LINK. |
制作 | 私立山星高校文研部 |
代理发行 | King Records Sentai Filmworks |
播放电视台 | 参照播放电视台 |
播放期间 | 2012年7月7日—9月29日 |
网络播放 | Crunchyroll bilibili |
话数 | 全17话(13+4另行放送) |
版权信息 | ©2012 Sadanatsu Anda/PUBLISHED BY ENTERBRAIN, INC./BUNKENBU all rights reserved. |
游戏:心连·情结 随机预知 | |
游戏类型 | 爱与青春的五角形冒险游戏 |
使用平台 | PSP |
游戏人数 | 1人 |
发售日 | 2012年11月22日 |
在私立山星高校文化研究部内,因“风船葛”策划连续发生各种不可能发生的不思议现象,从而令主人公八重㭴太一与永濑伊织、稻叶姬子、桐山唯、青木义文的友情成长……
日文标题 | 中文翻译 | 掲载号 | 故事发生时间点 | 备注 |
---|---|---|---|---|
“スクープ写真の正しい使い方” | 独家照片的正确使用方法 | “FB Online 2010年2月号”发表 | 第1卷时间点前(9月) | 收录于‘心连·情结 间奏时光’ |
“桐山唯の初体験” | 桐山唯的初体验 | “FB Online 2010年6月号”发表 | 第1至2卷之间(10月) | |
“稲葉姫子の孤軍奮闘” | 稻叶姬子的孤军奋战 | “FB Online 2010年8月号”发表 | 第2至3卷之间(11月) | |
“ココロコネクト ファーストエンカウンター” | 心连·情结 First Encounter | “FB Online 2011年4月号”发表 | 收录于‘心连·情结 跃动时光’ | |
“ココロコネクト ふたりぼっちの友情” | 心连·情结 只有二人的友情 | “FB Online 2011年11・12号”发表 |
在2010年10月22日开始于ファミ通コミッククリア中连载。作画是CUTEG。单行本全5卷。
集数 | Enterbrain | 尖端出版 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | EAN | |
1 | 2011年5月14日 | ISBN 978-4-04-727267-5 | 2012年1月13日 | EAN 471-7702-24586-3 |
2 | 2011年12月15日 | ISBN 978-4-04-727691-8 | 2012年6月1日 | EAN 471-7702-24791-1 |
3 | 2012年7月14日 | ISBN 978-4-04-728174-5 | 2012年12月19日 | EAN 471-7702-25270-0 |
4 | 2013年3月30日 | ISBN 978-4-04-728627-6 | 2013年8月8日 | EAN 471-7702-25653-1 |
5 | 2013年9月14日 | ISBN 978-4-04-729133-1 | 2014年1月21日 | EAN 471-7702-25953-2 |
为Fami通文库广播剧CD·FB CollectDrama系列。声优与电视动画相通。
2012年7月7日开始播放,一共有17话。[17]电视台播放前13话,最后4话以剧场上映的形式播放,此后最终于AT-X上完整连续播放,动画为小说的删减版,且删去了感情传导后的所有篇章。原作中本没有具体的舞台设定为了更具现实感以现实中的日本神奈川县横滨市都筑区作为故事舞台。[18]
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#1 | 気づいた時には始まっていたという話 | 在察觉到时已经开始的故事 | 志茂文彦 | 川面真也 | 野田惠、大岛美和 | - | |
#2 | なかなか面白い人間達 | 相当有趣的人们 | 细田直人 | 神保昌登 | 泷原美树、出野喜则、高桥克之 堤谷典子、氏家嘉宏 |
渡边亚彩美 野田惠 | |
#3 | ジョバーとローブロー | jobber与low blow | 岛津裕行 | 永冈智佳 | 松下郁子、井嶋けい子、木下勇喜 | 渡边亚彩美 堤谷典子 野田惠 | |
#4 | 二つの想い | 两种想法 | 花札虎南 | 福多润 | 佐藤麻里那、竹森由加 | 堤谷典子 | |
#5 | ある告白、そして死は…… | 某个告白、然后死亡即将…… | 二瓶勇一 | 神保昌登 | 本田龙雄、长谷川亨雄、门智昭 | - | |
#6 | 気づいた時にはまた始まっていたという話 | 在察觉到时又开始的故事 | 增田敏彦 | 玉村仁 | 佐佐木睦美、竹森由加、山吉一幸 出野喜则、服部宪知 | ||
#7 | バラバラと崩れる | 七零八落与分崩离析 | 西田正义 | 平田丰 | 渡边亚彩美 | ||
#8 | そして誰もいなくなった | 然后谁都不会留下 | 金崎贵臣 | 山口赖房 | 堤谷典子、本田辰雄、丸山修二 服部宪知、长谷川亨雄 | ||
#9 | 止まらない止まらない止まらない | 停不下来停不下来停不下来 | 阿部记之 | 永冈智佳 | 井嶋けい子、泷本祥子、木下勇喜 | ||
#10 | それを言葉にするということ | 将那化为言语 | 二瓶勇一 | 福多润 | 服部宪知、本田辰雄 竹森由加、大岛美和 | ||
#11 | 気づきを与えられて始まったという話 | 被提醒之后才发现已经开始的故事 | 佐山圣子 | 玉村仁 | 寺尾宪治、山吉一幸、丸山修二 松浦里美、长谷川亨雄、出野喜则 高桥贤 | ||
#12 | 雪降る街へ | 下雪的街道 | 石黑恭平 | 平田丰 | 佐佐木睦美 | ||
#13 | この五人がいれば | 只要这五人在一起 | 岛津裕行 | 山口赖房 | 野田惠、山吉一幸、新井博慧 本田辰雄、服部宪知 | ||
#14 | 壊れてゆく日々[20] | 逐渐崩坏的日子 | 山本秀世 | 玉村仁 | 佐藤麻里那、本田辰雄、山吉一幸 | ||
#15 | なにも見えてない なにもわかってない[20] | 什么都没看见 什么都不了解 | 黑川智之 | 永冈智佳 | 野田康行、泷本祥子 | ||
#16 | 覚悟と氷解[20] | 觉悟与冰解 | 金崎贵臣 | 黑川智之 | 堤谷典子 | ||
#17 | 心をつないで[20] | 心相连在一起 | 二瓶勇一 | 福多润 | 山吉一幸、本田辰雄 竹森由加、新井博慧 |
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
第1-13话 | |||||
神奈川县 | 神奈川电视台 | 2012年7月7日 - 9月29日 | 星期六 24时30分 - 25时00分 | 独立UHF局 | |
东京都 | TOKYO MX | 星期六 25时00分 - 25时30分 | |||
千叶县 | 千叶电视台 | 2012年7月8日 - 9月30日 | 星期日 23时30分 - 24时00分 | ||
埼玉县 | 埼玉电视台 | 星期日 25时30分 - 26时00分 | |||
爱知县 | 爱知电视台 | 2012年7月9日 - 10月1日 | 星期日 26时00分 - 26时30分 | 东京电视网 | |
近畿广域圈 | 每日放送 | 星期一 26时20分 - 26时50分 | 日本新闻网 | ||
日本全国 | AT-X | 2012年7月12日 - 10月4日 | (第1-12话)星期四 10时00分 - 10时30分 (第13话)星期四 22时00分 - 22时30分 |
卫星电视 | 有重播 |
BS11 | 2012年7月13日 - 10月5日 | 星期五 23时30分 - 24时00分 | ANIME+节目 | ||
万代频道 | 2012年7月14日 - 10月6日 | 星期六 24时00分 更新 | 网络电视 | ||
Video Market | 星期六 24时30分 更新 | ||||
NICONICO LIVE | 星期六 24时30分 - 25时00分 | ||||
NICONICO频道 | 星期六 25时00分 更新 | ||||
ShowTime | 2012年7月17日(第1话) 2012年7月23日 - 10月9日(第2-13话) |
星期二 12时00分 配信(第1话) 星期一 12时00分 更新(第2话开始) |
|||
第14-17话 | |||||
日本全国 | AT-X | 2012年12月30日 - 2013年1月20日 | 星期日 21时00分 - 23时00分 | 卫星电视 | 有重播 |
集数 | 日文原名 | 中文译名 | 日本 | ||
---|---|---|---|---|---|
发售日期 | 收录话数 | ||||
1 | ココロコネクト ヒトランダム 上 | 心连·情结 五角青春 上 | 2012年10月24日 | 第01话-第02话 | |
2 | ココロコネクト ヒトランダム 下 | 心连·情结 五角青春 下 | 2012年11月21日 | 第03话-第05话 | |
3 | ココロコネクト キズランダム 上 | 心连·情结 伤痕青春 上 | 2012年12月26日 | 第06话-第07话 | |
4 | ココロコネクト キズランダム 下 | 心连·情结 伤痕青春 下 | 2013年1月23日 | 第08话-第10话 | |
5 | ココロコネクト カコランダム | 心连·情结 往昔青春 | 2013年2月27日 | 第11话-第13话 | |
6 | ココロコネクト ミチランダム 上 | 心连·情结 歧路青春 上 | 2013年3月27日 | 第14话-第15话 | |
7 | ココロコネクト ミチランダム 下 | 心连·情结 歧路青春 下 | 2013年4月24日 | 第16话-第17话 |
2012年8月下旬时,传出整人企划风波。导火线是在8月23日时,动画歌手桃井晴子在Twitter闲聊自己梦想时,本作主题曲团体eufonius的作曲家菊地创在留言中揶揄她这种事情“不值一提”(しょうもない)[21]。虽然他后来很快就道歉,桃井也希望息事宁人,但网友们仍对此表不满,部分激进者就开始对菊地创的不当发言展开人肉搜索才让这次的事件曝光。
在2012年6月底时,心连制作群开始了一项在日本艺能界相当流行的整人企划。他们通知了一些声优前来为动画原创角色试音,并宣称试音的新角色会在先行上映会上发表,最后选上的是市来光弘。[22]然而,在上映会当天,制作方却宣布市来是担任“宣传部长”,甚至就像是一般的整人节目一样剪辑并公布试音会时的影片。网友后来发现,市来光弘在先行上映会结束后,立刻就在Twitter上发表一堆发泄不满的留言;而且也发现他曾经为了试音放弃出国参加电子格斗游戏的比赛[23]。在和动画相关的网路节目中,寺岛拓笃和金元寿子也因为网路上的舆论而稍微提及此事件,但是他们的态度显得不太尊重。因此,这些事情引起网友的愤怒及抵制,业界人士也对市来表达同情并指责动漫界不应该和演艺界一样有这些恶俗化的套路。
风波不断延烧,直接影响到和动画收入有关的Blue-ray与DVD的预约情形出现大幅度的滑落,在网路商店亚马逊日本更出现大规模给予负评的情况。几乎所有参与本作的声优都被激进网友质疑为何他们会任凭同行遭受这种恶质的对待。引起事件最大的矛头则指向被认为决策权最大的企划负责人山中隆弘。原因在于他早在负责《腹黑妹妹控兄记》动画时,已对其他声优做过类似的侮辱性行为。讨论就在这时趋向失控,出现大量毫无事实根据的谣言。其中,山中隆弘旗下的歌手兼声优喜多村英梨无辜遭受4chan网友的骚扰而被迫关闭Twitter[24]。然而,网友都有著不迁怒原作的共识,鼓励众人继续购买原作轻小说,不过拒买所有跟动画有关的周边商品。
本作的动画制作人即制作公司SILVER LINK.的社长金子逸人曾在Twitter上发表很长的道歉文,但之后被快速删除。9月2日,官方网站正式发布道歉声明,但最后一段强调“节目影片编辑和上传有违法性”和“保留法律追究权利”之类的字眼,被人指出是在推卸责任[25]。相关声优随后也陆续发表道歉声明,而市来光弘也出来指出事情存有误会。市来此举可能是制作群给予压力所致。[26]而被认为是导火线的eufonius在不久之后就宣布停止活动,所演唱的主题曲也在Blue-ray与DVD中删除。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.