别府湾

33°19′10″N 131°37′15″E 别府湾（日语：別府湾（べっぷわん）) 是日本大分县中部的一个海湾。1883年（明治16年）制定水路部（日语：水路部 (日本海軍)）海图以前又称菡萏湾（日语：菡萏湾／かんたん湾）^[1]。“菡萏”意为莲花，有一说是源自于当地地名，也有说是其形状得名。

别府湾

别府湾的位置

别府湾地处大分县中部，介于国东半岛与佐贺关半岛（日语：佐賀関半島）之间。在地质构造上位于中央构造线北侧，属于濑户内海的一部分，开口向东，面伊予滩^[2]。南侧的佐贺关半岛前端与四国佐田岬（日语：佐田岬）之间的狭窄处为丰予海峡。整体面积475平方公里，平均水深36公尺，最深处是高崎山（日语：高崎山）冲约70公尺。鹤见岳·伽蓝岳（日语：鶴見岳・伽藍岳）等火山所在的最内侧沿岸是拥有日本最大温泉涌出量，且被选为国家重要文化景观（日语：重要文化的景観）的别府市别府温泉（别府八汤（日语：別府八湯））。

别府湾沿岸的自治体，北邻杵筑市、速见郡日出町，西接别府市，南为大分市。主要河川有一级河川大野川（日语：大野川）及大分川（日语：大分川）、二级河川（日语：二級水系）境川（日语：境川 (別府市)）等，大野川、大分川河口一带是冲积平原大分平野（日语：大分平野）。佐贺关半岛以南的海岸线是典型的溺湾，但别府湾海岸线则较为平缓，现有糸滨（日语：糸ヶ浜）（日出町）、关之江海水浴场、SPA海滩（的滨公园）（以上属别府市）、田之浦海水浴场（大分市）等海水浴场。北部杵筑市守江湾（日语：守江湾）则有贵重的干潟。

大分市市区东部至鹤崎（日语：鶴崎）的沿岸一带是填海造陆形成的大分临海工业地带（日语：大分臨海工業地帯）。大分市别府湾沿岸的西大分菡萏（日语：かんたん）则有水岸再开发计画“菡萏Circus”。别府市与大分市交界的高崎山紧临海湾，其岸边有连结两市的国道10号（别大国道（日语：別大国道））。

能一览海湾全景的地点有别府缆车（日语：別府ロープウェイ）直通的鹤见岳（日语：鶴見岳）山顶、十文字原（日语：十文字原）、别府湾服务区、观海寺温泉（日语：観海寺温泉）及别府乐天地（日语：ラクテンチ）、别府塔与B-Con Plaza（日语：ビーコンプラザ）世界之塔等，而日出城（日语：日出城）、府内城也是视野良好的地点。

别府湾周边地底深处有饱含深层热水的泥炭层，特别是大分平野（日语：大分平野）、高崎山周边有许多利用该热水的温泉，如北滨温泉、挟间温泉（日语：挾間温泉）、大深度地热温泉（日语：大深度地熱温泉）等。

以上市町在大分县都市计画中被列入“别府湾广域都市圈”。

16世纪中叶 - 大友义镇（宗麟）时代，在别府湾岸的冲之滨（现在大分市春日浦至住吉泊地一带）进行南蛮贸易。
1551年（天文20年） - 方济·沙勿略从山口前往府内（现在的大分市）时，从日出乘船穿越别府湾。
1596年（庆长元年）9月4日 - 别府湾东南部发生地震规模达7.0的庆长丰后地震（日语：慶長豊後地震）。
1871年（明治4年）5月30日 - 于流川（日语：流川）河口开辟别府港（日语：別府港）（楠港）。成为濑户内航路的九州侧据点。
1882年（明治15年） - 大分港（日语：大分港）的前身菡萏港完成。
1883年（明治16年） - 海图命名为别府湾^[1]。

以下港湾设有四国、本州的定期航线。别府港、大分港指定为重要港湾（日语：重要港湾）、佐贺关港指定为地方港湾（日语：地方港湾）。

别府港（日语：別府港）（别府国际観观光港） - 向日葵渡轮（日语：フェリーさんふらわあ）、宇和岛运输（日语：宇和島運輸）
大分港（日语：大分港） - 向日葵渡轮
佐贺关港（日语：佐賀関港） - 国道九四渡轮（日语：国道九四フェリー）

大分县一村一品（日语：一村一品運動）选出的特产物有速见郡日出町的城下鲽（日语：城下かれい）（鲽），以及同町与杵筑市的丰后别府湾缩缅（日语：豊後別府湾ちりめん）（日本鳀）。主要鱼类有鮴、鲉、真鲬（日语：マゴチ）、皮剥、黑鲷、真鲷、沙丁鱼、𬶭、太刀鱼、真穴子、障泥乌贼等，而佐贺关（日语：佐賀関）则以关鲭（日语：関サバ）（青花鱼）、关鲹（日语：関あじ）（竹䇲鱼）闻名。